Il y a 21 ans disparaissait Mouloud MAMMERI

Mouloud Mammeri est né le 25 décembre 1917 à Taourirt-Mimoun (At-Yanni). Il fit deux séjours au Maroc (1928-1932 et 1957-1962), un passage au lycée Louis-le-Grand (Paris) avant d’être mobilisé et de parcourir l’Italie, la France et l’Allemagne. Professeur de lettres, il fut affecté à l’université d’Alger après l’indépendance en tant qu’enseignant de langue et de … Lire la suite

Un roman de Benabdalah Médiène : Amour et identité, autant pour lui

Le premier roman d’Abdalah Médiène « Au temps pour moi » qui sera ce 12 novembre dans les bacs arrive à point nommé, en plein débat sur l’identité nationale lancé par Sarkozy. Mon livre dit il « relate les relations entre plusieurs personnages, d’origine différente, qui ne se posent pas la question de l’intégration puisqu’ils … Lire la suite

Anouar Benmalek déterre Melouza

L’auteur des Amants désunis ou de Ô Maria revient avec un thriller d’amour et de vengeance, Le Rapt. Une fiction où les héros ont à choisir entre le mal et le moindre mal, leur survie et celle de leur conscience. El Watan : Dans votre dernier livre "Le Rapt", vous vous attaquez à un thème … Lire la suite

Le goût de l’orange

Soraya est palestinienne. Née à Brooklyn, de parents nés dans un camp au Liban. De Jaffa, la ville des oranges où son grand-père est né, elle a hérité les récits obstinés de la geste familiale jusqu'à l'expulsion en 1948 par les Israéliens. La maison ancestrale, la profusion des bougainvilliers, le goût subtil des oranges gorgées … Lire la suite

Yasmina Khadra se dit "disqualifié"

JAMAIS il n’aurait pensé qu’un jour l’ennemi aurait été aussi invisible. Au moins, dit-il, quand il risquait sa peau face aux intégristes, slalomant entre les horreurs de la guerre, ramassant ses compagnons « à la petite cuiller », l’ex-officier supérieur de l’armée algérienne Mohammed Moulessehoul ne pouvait s’en prendre qu’à la logique de la guerre. … Lire la suite

"Ce que le jour doit à la nuit" : le nouveau livre de Yasmina Khadra sort le 21 août

Après le succès des Hirondelles de Kaboul (2002), de L'attentat (2005) et des Sirènes de Bagdad (2006), l'écrivain algérien revient à ses racines. Il quitte le Moyen-Orient pour l'Algérie et retrace la période de révolte fratricide dans une fresque romanesque de 1930 à nos jours. Younes, neuf ans, est confié à son oncle par son … Lire la suite

Le Sultan Insouciant ou Alloula ressuscité

Ancien membre de la troupe algérienne « El Ajouad », fondée en hommage à Alloula, Azzedine Hakka, est un jeune auteur, metteur en scène courageux. Etabli depuis quelques années en France, il s’installe en indépendant en créant sa compagnie « Chouia Théâtre » (1), et se présente comme le fil spirituel d’Abdelkader Alloula. « Mon … Lire la suite

Le témoignage de Breytenbach: "L’honneur d’avoir connu Mahmoud Darwich"

Par Breyten Breytenbach Je viens d’apprendre la terrible nouvelle : Mahmoud Darwich n’est plus. Comme beaucoup parmi vous, je suis sûr que l’angoisse et la douleur causées par cette disparition sont insupportables. Il y a seulement quelques semaines, certains d’entre nous avons eu le privilège de l’entendre lire ses poèmes dans l’amphithéâtre d’Arles. Le soleil … Lire la suite

Mahmoud Darwich. Nous serons un peuple

Nous publions ci-après l’un de ses derniers poèmes dont la parution est prévue au printemps 2009. Si nous le voulons Nous serons un peuple, si nous le voulons, lorsque nous saurons que nous ne sommes pas des anges et que le mal n’est pas l’apanage des autres. Nous serons un peuple lorsque nous ne dirons … Lire la suite

Quand les hommes pleurent…

Relevé des textes écrits et dits par Mahmoud Darwich – 01030310 (VOIX DU POÈTE) – Ils ne m'ont pas reconnu dans les ombres qui absorbent ma déchirure sur le passeport. ils ne m'ont pas reconnu dans les ombres qui absorbent ma déchirure sur le passeport ils exposaient ma déchirure aux touristes collectionneurs de cartes postales … Lire la suite