Allez savoir pourquoi j’ai bondi de joie au premier but des Bafana Bafana contre le Mexique, moi qui n’ai eu à aimer l’Afrique du Sud que par ses écrivains, ou par ses chanteurs, oui, c’est vrai, des monstres de la littérature et de la scène, mais bon, cela n’explique pas que je jubile au premier but des Bafana Bafana, je n’avais jamais entendu parler de ce Tshabalala, ce n’est pas John Maxwell Coetzee, prix Nobel de littérature, ni Nadine Gordimer, ni encore moins Johnny Clegg.
Non, cela n’explique pas mon délire ni encore moins que je me mette à danser la Waka Waka avec Shakira, «Zamina mina hé hé, Waka waka hé hé», la Waka Waka, rien que ça, moi qui ai rarement pu aligner deux pas de danse sans trébucher au troisième ! C’est un truc fou, la Waka Waka, personne ne sait ce que cela veut dire, c’est entre Macarena, le gnaoui, le Haka des rugbymen néozélandais et la Soca Dance, mais c’est surtout la chanson officielle de la Coupe du monde de football 2010, et c’est chanté par Shakira à Soweto ! «Je suis honorée que Waka Waka ait été choisie pour la Coupe du monde 2010», a cru utile de déclarer la belle Colombienne aux courbes de braise. Enchantée ? Et moi donc ! Le foot fêté avec ses déhanchés sensuels et sa voix de velours, c’est certain, ce sera, définitivement, ma passion de l’été… Avec Shakira, tout devient magique, même Saâdane ! «Si t’es secoué du coco, t’es waka / Si t’es gorgonzola, t’es waka.» Oui, mais pourquoi, diable, ai-je bondi de joie au premier but des Tshabalala contre le Mexique alors que je devrais plutôt partager l’anxiété nationale, m’angoisser avec mes compatriotes pour le match contre la Slovénie, sans Meghni, sans Mansouri… Shakira s’arrête de danser. «Cette Coupe du monde, plus que toutes les autres, c’est la rencontre de la race humaine réunie par une passion et par l’amour, dit-elle… Toutes les nationalités, toutes les religions, sans haine, sur cette terre qui a tant souffert de la ségrégation… C’est cela que je veux chanter dans Waka Waka…» Mais oui, mais bien sûr, c’est pour LUI que j’ai applaudi au premier but des Bafana Bafana, pour la joie qu’il devait éprouver en ce moment-là ; c’est même pour LUI que j’ai dansé la Waka Waka, sans trébucher ! Pour LUI ! LUI qui a débarrassé l’Afrique du Sud de siècles de haine imbécile. Sans lui, M’bolhi, Etoo et Thierry Henri ne se seraient pas rencontrés en Afrique du Sud. Sans lui, Shakira, splendide métissée, n’aurait pas pu travailler avec le groupe sud-africain des Freshlyground. C’était interdit ! Oui, interdit aux Blancs de se mélanger aux Noirs ! Ce système absurde s’appelait l’apartheid, du temps de ce panneau interdisant l’accès d’une plage aux personnes de couleur et aux chiens. LUI, a payé de 27 années de prison, oui 27 années, pour que tout cela s’arrête, 27 années à effectuer des travaux forcés dans une carrière de chaux dans l’île-prison de Robben Island, à subir la kératite due à la poussière et à la lumière, mais aussi à encourager les hommes, à enseigner le poème Invictus (Invaincu), «Je suis le maître de mon destin, je suis le capitaine de mon âme», ces mots que l’on retrouve dans Waka Waka, «Quand tu tombes relève toi, oh oh, Et si tu tombes relève toi, hé hé, Zamina mina Zangaléwa, Car c’est l’Afrique…» Oui, c’est sûr, c’est pour LUI que j’ai applaudi au premier but des Bafana Bafana, pour tout ce qu’il m’a appris, pour tout ce qu’il a appris aux hommes, qu’ils peuvent être aussi déraisonnables dans la tendresse, pas seulement dans la haine. LUI, Nelson Mandela, l’homme qui a enseigné à la planète tout entière que la haine tue toujours mais que l’amour ne meurt jamais, la preuve, aujourd’hui, Shakira la métissée chante avec les Freshlyground , le joueur noir joue aux côtés du joueur blanc, et cette coupe qui rassemble Blancs et Noirs, Métis et Asiatiques, c’est sa coupe, LUI, Nelson Mandela, l’ancien chef de l’African National Congress (ANC) qui a simplement dit : «Jetez dans la mer vos fusils, vos couteaux et vos machettes»… «Zamina mina hé hé, Waka waka hé hé, Zamina mina Zangaléwa, C’est le temps de l’Afrique»
Et LUI, à la différence de tant d’autres, LUI grandi par une vie à lutter contre la domination politique de la minorité blanche et contre la ségrégation raciale, LUI n’a jamais été tenté par les ténèbres de la dictature. La Constitution adoptée en février 1996 après deux années de débats n’a jamais été violée. «Toute ma vie, j’ai chéri l’idéal d’une société libre et démocratique. C’est un idéal pour lequel j’espère vivre et pour lequel je suis prêt à mourir.» Et cet Etat-là, cette nouvelle Afrique du Sud où chante Shakira et où vont jouer M’Bolhi, Etoo, Anelka, cette nouvelle Afrique du Sud fait partie aujourd’hui du G20, candidat sérieux pour un siège de membre permanent du Conseil de sécurité à l’ONU, l’une des grandes puissances émergentes de la planète, avec 40 % de la richesse du continent africain. Pour libérer les peuples, comme pour les diriger, ne l’oublie jamais, il faut aimer les hommes… Cette Coupe du monde, c’est le triomphe de l’amour sur la haine. C’est sa Coupe à lui.
Mohamed Benchicou
"LUI, NELSON MANDELA, n’a jamais été tenté par les ténèbres de la dictature. La Constitution adoptée en Février 1996 aprés deux années de débats n’a jamais été violée." Voilà qui résume tout sur la rectitude et la noblesse du caractére de cette Homme forgé dans l’adversité et le respect d’autrui. Il n’a jamais été tenté d’exploiter son charisme et et sa renommée mondiale pour s’imposer aux siens ni faire sournoisement sa revanche sur ses ennemis d’hier.Un Homme pur et bien trempé qui ne triche pas avec lui-même ni avec les autres et qui ne se laisse pas mener par le bout du nez.Il a vécu comme un grand révolutionnaire qui a marqué son époque et qui a su passer le temoin, le moment venu, aux autres générations. Il a fait de son pays, la nation la plus démocratique et la plus développée d’Afrique.
Purée, c’est beau comme un camion de la R.A ! dirait Jean Sénac -ou Yacine ou peut-être quelqu’un d’autre ; mais qu’importe le flacon, pourvu qu’on ait l’ivresse- Une R.A qui n’aurait pas fait…chou blanc!- pour que celle-ci ait pu réussir peut-être eût-il fallu qu’elle fût initiée en cette Afrique du Sud de toutes les Espérances -allusion à peine voilée au Cap du même nom…- Bravo pour le style tout de frémissements et de promesses littéraires. Avec parfois des fulgurances à vous laisser pantois !. Un bémol tout de même : " la belle Colombienne aux courbes de braise", fallait quand même oser -et vous osâtes! Mais ne boudons pas notre plaisir! Bien à vous.
La Belgique, complice de crimes de guerre ?
A la suite de l’attaque meurtrière israélienne sur la flottille humanitaire Free Gaza, une "carte blanche" (texte ci-dessous) a été rédigée par des professeurs d’Universités et divers acteurs de la société civile. La publication de ce texte a été refusée par les deux quotidiens belges francophones de référence, Le Soir et La Libre Belgique ainsi que par le quotidien français Le Monde. L’argument avancé par les trois journaux est identique : « Manque de place ! ». Il est à noter qu’entre l’envoi de notre texte à La Libre Belgique et la réception de leur réponse négative : il s’est exactement écoulé 18 minutes…
Les auteurs sont aussi consternés par ce triple refus que par la gravité des faits qui ont suscité le texte. Contournant ce rejet d’ouvrir un débat à la hauteur de l’indignation planétaire qu’a provoqué le dernier crime de l’État d’Israël, nous avons entrepris de faire circuler ce texte en dehors des médias traditionnels. Nous vous invitons à le diffuser largement. Sa circulation massive démontrera la futilité des efforts de ceux qui pensent qu’il est encore possible aujourd’hui d’étouffer un débat légitime et nécessaire.
Olivier Mukuna
En 2009, le Conseil des droits de l’homme des Nations-Unies adopte une résolution condamnant l’absence de collaboration d’Israël à l’enquête de la commission conduite par le juge Goldstone. Son rapport concluait que des « actes assimilables à des crimes de guerre et peut-être, dans certaines circonstances, à des crimes contre l’humanité » avaient été commis par l’armée israélienne et des militants palestiniens lors de l’offensive militaire israélienne contre Gaza fin décembre 2008. Que fait la Belgique lors du vote de ladite résolution ? Elle s’abstient !
1, 5 millions de Gazaouis survivent dans une bande de terre équivalente à 1% de la superficie du territoire belge, en situation de catastrophe humanitaire depuis l’embargo illégal imposé par Israël en juin 2007. Un convoi civil maritime tente de forcer ce blocus en apportant une aide humanitaire aux assiégés. Il est assailli dans les eaux internationales par les militaires israéliens qui tuent, blessent ou enlèvent un nombre encore indéterminé de civils dont 5 Belges. Le Conseil des droits de l’Homme de l’ONU vote une résolution relative à la mise en place d’une "mission d’enquête internationale". Que fait la Belgique ? Elle s’abstient !
Le blocus de Gaza est justifié par la prise du pouvoir par le Hamas en juin 2007. Mais pourquoi celui-ci ne pourrait-il pas exercer le pouvoir, alors qu’il a gagné les élections en janvier 2006 dans l’ensemble du territoire plus ou moins administré par les Palestiniens ? En quoi le Hamas serait-il moins légitime que le parti d’extrême-droite du ministre israélien des Affaires étrangères ?
Le Hamas est accusé de vouloir détruire Israël, ce qui est supposé justifier toutes les sanctions contre les habitants de Gaza. Mais la revendication fondamentale du Hamas, comme de tout le mouvement national palestinien depuis la création d’Israël en 1948, c’est le droit au retour pour les réfugiés expulsés ou ayant fui à l’époque. Au nom de quoi refuse-t-on à des réfugiés de rentrer chez eux après un conflit ? De plus, ce droit est sanctionné à la fois par l’article 13 de la Déclaration Universelle des droits de l’homme et par la résolution 194 du Conseil de Sécurité de l’ONU. Mieux, comment peut-on considérer qu’un « peuple » a le droit de « revenir » sur une terre habitée par ses supposés ancêtres il y a 2000 ans, mais que les habitants de cette terre en 1948 ou leurs enfants n’ont pas ce droit ?
En pratique, le mouvement national palestinien, y compris le Hamas, accepte de renoncer à ce droit et se borne à demander l’établissement d’un Etat palestinien sur les seuls 22% de la Palestine historique conquis par Israël en 1967. Plus globalement, un plan de paix adopté par le Sommet arabe en 2002 propose la reconnaissance d’Israël par les Etats arabes en échange de son retrait des territoires conquis en 1967. Ceux-là même que la résolution 242 du Conseil de Sécurité de l’ONU exige qu’Israël évacue.
Depuis le « processus de paix » d’Oslo, qui remonte à 1993, cette solution – deux Etats pour deux peuples – est bloquée. Mais par qui ? Comment peut-on penser que c’est le faible, celui qui n’a pas d’Etat, qui empêche le fort de lui en octroyer un ? Quand la résistance palestinienne est non violente, on étend la colonisation. Quand elle devient violente, Israël en prend prétexte pour justifier l’arrêt des négociations.
Guerre du Liban, blocus et assauts contre Gaza, assassinats ciblés de leaders politiques palestiniens, extension constante des colonies et aujourd’hui, attaque en haute mer de civils ressortissants de plus de 40 pays différents. A chaque fois, Israël oppose la même justification : sa raison d’Etat prime sur le droit et les Institutions internationales. Un tel mépris de la Communauté internationale n’est possible que par la complaisance conciliante des gouvernements des Etats-Unis et de l’Union Européenne.
Sans doute les pacifistes du Free Gaza Flotilla n’avaient-ils plus grande confiance dans les organisations internationales pour exprimer leur refus du blocus de Gaza. Ils ont cher payé, certains de leur vie, la lâcheté de leurs représentants politiques, souvent si prompts à condamner verbalement Israël pour mieux occulter leur obstruction à toute action coercitive sanctionnant l’état hébreu. La récente adhésion d’Israël à l’OCDE à l’unanimité de ses membres, dont la Belgique, n’est pas faite pour les contredire.
Faut-il rappeler qu’en 2007 la Belgique fut le cinquième exportateur d’armes européen vers Israël ?
Faut-il rappeler que les aéroports belges demeurent des points de passage obligés pour les importations israéliennes ? Que l’Union Européenne est le premier partenaire commercial d’Israël ?
Faut-il rappeler que le droit international reconnait la légitimité de la résistance armée en cas d’occupation ? Que face à la répression coloniale, les peuples recourent bien souvent à la violence, y compris parfois sous des formes terroristes ?
Faut-il rappeler que l’immense majorité du monde non occidental, ainsi qu’une partie croissante de notre opinion publique, s’indignent de la duplicité de nos représentants politiques et considèrent que celle-ci discrédite nos principes et valeurs démocratiques ?
Il convient donc de prendre acte de la complicité passive de nos Autorités et de balayer devant notre porte : comment pouvons-nous en tant que citoyens de Belgique nous désolidariser de l’ethnocide en cours des Palestiniens ?
Notre intérêt bien compris doit nous mener à répondre positivement à l’appel de la société civile palestinienne demandant le boycott d’Israël tant qu’il violera le droit international.
Jamila Bouajaja (Economiste ULB)
Jean Bricmont (Professeur UCL)
Souhail Chichah (Economiste ULB)
Jean-Marie Dermagne (Avocat et ancien Bâtonnier)
Jamal Essamri (Sociologue)
Oscar Flores (CRER – Coordination de solidarité avec les réfugiés)
Bahar Kimyongür (Membre du Front populaire – Turquie)
Olivier Mukuna (Journaliste)
Monique Mbeka Phoba (Réalisatrice)
Anne Morelli (Professeure ULB)
Nouria Ouali (Sociologue ULB)
Pierre Piccinin (Professeur Sciences-Po Ecole Européenne)
Aurore Van Opstal & Abdellah Boudami (Co-auteurs de "Israël, parlons-en !")
autant j’aime Nelson Mandela autant benchicou m’est cher, autant la democratie est symbolisée par l’Afrique du Sud en Afrique des dictateurs et des revanchards. VIve Nelson Mandela que Dieu des justes lui donne longue vie et santé
Oui, Mohamed Benchicou, vous avez raison ; c’est sa coupe à LUI ; mais c’est aussi celle de tout son peuple, un peuple qui a dansé sur des charbons ardents mais qui a su relever la tête. Sa coupe est pleine, comme la notre. Mais la sienne est pleine de bonheur, de joie et de cette espérance qui l’a portée et qu’il a su transmettre à des millions de Sud Africains humiliés, battus, rejetés, vaincus, morts avant d’être nés. Nelson Mandela n’est pas un exemple et il ne montre la route à personne sauf à ceux qui sont capables de le suivre. La coupe est pleine de souvenirs heureux, d’efforts récompensés, de courage et surtout d’une vision qui a su repousser l’horizon étroit de la cupidité. Nelson Mandela est entré, vivant, dans la légende. C’est en cela qu’il est un géant.
Dois mettre un bémol après tant d’éloges? Non! J’oublie un instant que notre coupe déborde d’amertume, que nos géants sont des nains, que notre passion est éteinte que même la braise de Shakira ne pourra attiser. Nous sommes aux antipodes de l’Afrique du Sud; nous avons perdu le Nord de notre Histoire; nous nous sommes enfermés dans le désert non pas du grandiose Sahara millénaire mais dans celui de l’ignorance, de la bêtise et du désespoir. Personne, Mohamed Benchicou ne pourra rien pour nous, a part NOUS.A part VOUS, a part 30 millions de nos concitoyens qui caressent un seul rêve: GAGNER. Mais la coupe du monde élira qui Elle veut. En aurons nous le mérite? Saurons-nous nous élever à son niveau? Pourrons nous, enfin, un jour, bientôt, nous réconcilier avec l’essence de notre Nation ? Sans que personne ne vienne nous dicter de faire le contraire de ce qui nous rendrait heureux. Nelson Mandela est vivant et la flamme de l’espoir brille sur l’Afrique du Sud et du Nord. A nous de nous éclairer.
Si l’organisation de la coupe du monde a été confiée à l’Afrique du Sud, c’est tout simplement parce que la FIFA savait qu’elle pouvait compter sur les Blancs pour en assurer le succès !A la fin de la période de l’apartheid, Monsieur Mandela a eu la grande intelligence de prôner une politique de pardon et de coexistence pacifique entre les multiples communautés et non la stigmatisation notamment de ses compatriotes Blancs qui ont contribué et continuent à contribuer à la prospérité économique de la nation arc en ciel.Sans eux, et foin d’hypocrisie ce pays retomberait très vite dans l’anarchie et la misère… Bravo Monsieur Mandela pour votre pragmatisme en ayant privilégié votre pays au détriment de vos sentiments propres et ceux de votre communauté.
C’est ce que l’on appelle du "bien balançé"!! Bravo pour cet article plein d’élégance et de poésie… Bravo pour cette Ode à l’Amour et à la Fraternité qui honore la Grande Personnalité de ce "Dernier Héros du Vingtième siècle"… Je n’ai pas eu la chance d’écouter la fabuleuse Shakira, déléstage oblige (énième injustice, mais mâalich, je le dénicherai bien ce Waka Waka, moi qui adore la danse, lol!)….Enfin très beau hymne à la Joie…Cordialement.
Mr Benchicou, à chaque fois que je vous lis, j’appréhende le jour ou j’aurais à vous pleurer.Vous êtes notre Mandéla de la plume, des idées, de l’avenir et de l’espoir.Qui a dit que mon pays n’a pas enfanté des Hommes?.J’espère pour vous une vie aussi longue que celle de celui qui a suscité en vous tant d’admiration.Je vous aime.
Bafana Bafana c’est le pays de Mandela.C’est le pays ou Mandéla a construit l’unité entre les races. C’est le Pays d’où a disparu l’apartheide grace a Mandela. Ce n’es pas L’Algerie de Boutef où depuis 1991 on a vu le peuple algerien se diviser.Ce n’est pas L’algerie où l’on a politisé meme le foot au detriment des plus defavorisés et avec l’argent du contribuable (ENTV est un exemple parfait). Ce n’est pas l’algerie où l’équilibre régionale n’est qu’un vain mot. L’algerie n’est point l’afrique du sud où les noirs et les blancs vivent ensemble et s’expriment librement.L’Afrique du sud est un pays où les citoyens ont les mêmes droits ce qui n’est pas le cas de l’algerie où règne la loi du plus fort, où la hogra est encore d’actualité de nos jours.L’Algerie est un pays où les harragas sont des jeunes et les moins jeunes qui souffrent de la mal vie et qui préfèrent mourir en mer que revenir en terre de 1 500 000 martyres ( que dieu leur accorde sa sainte miséricorde). Avec la création du gouvernement Provisoire Kabyle l’unité de L’algerie et du peuple Algerien est consommé. Bravo Bafana Bafana. Quant a l’algerie, nous espérons la fin du système et du régime, En attendant EL HERBA TSELLEK MAIS OUINE ? Pour un mois chez les BAFANA BAFANA.Pur le reste je SUis entierement d’accord avec toi Ghenima.
quand je vois mandella je pense a boudiaf.
si Mendela avait ete algerien, il y a belle lurette qu’il aurait été assassiné par ses "frères"
nous aux 20 ans de l’Algérie on a demandé a des canadiens de construire houbel.
et on a acheter a coup de petro dollars des infrastructure pour nous convaincre et convaincre les autre que nous nous développions.
Je sais que je vais m’attirer les foudres de mes compatriotes, et je vous comprends d’avance. J’avoue avec déchirement que je ne souhaite pas que l’Algérie gagne dans cette coupe du monde, car je crainds-je suis même sûr- que le moindre petit exploit sera détourné par LUI, lui étant qui vous savez. Alors à cause de Lui et son frère Calif que je ne voudrais pas voir détourner un hypothétique exploit, vivement ne bérézina aux Fennecs dans le groupe C. Mes excuses à ceux que j’aurais offensés.
Hsen, de Montréal.
Mandela me rappelle avec son beau sourire un certain Mohammed Boudiaf que les lâches qui nous tiennent sous leur bottes, ont liquidé sans gêne, et ils nous ont ramené le futur Prix Nobel de la "Paie" car, ayant toujours été entretenu et payé par les émirs des pays du Golfe. Moi je crois que le président de la "Raie-cul-glauque" finira par obtenir le ce prix décerné. TOZ WE CAN !
Heureusement que l’afrique du sud et le gagna ont sauves l’honneur des Arabes. Oh! pardon, des Africains.
quelle inspiration! quel talent! Merci Mr BENCHICOU pour cet hymne a l’amour et a la joie a la gloire d’un des plus grands hommes de notre temps.Merci d’avoir su si bien exprimer ce que nous ressentons tous en ces moments du " tout foot" avec elegance et style. vous le journaliste politique, vous nous ravissez par votre "intrusion" dans le mond du foot, on en redemande
Mon coeur est avec les equipes africaines qui sont presentes en Afrique du sud ( Le Ghana, le Nigeria, la Cote d’Ivoire et les Bafana-Bafana), car eux disent qu’ils vont representer les Africains. Contrairement aux Algerienne qui n’arretent pas de repeter qu’ils sont: El-Moumathil el-wahid lil-Aarabe (L’EN algerienne est l’unique representant des Arabes), ils ont balayer d’un rever de la main les Amazighs, les Algeriens d’origine Turc qui sont nbrx. Donc, One. Two, Tree viva Africa.
tous les écrits ne suffiront pour qualifier la grandeur de cet homme hors paire et je crois que dans le monde contemporain il n’y avait que
deux geants du genre : le mahatma ghandi et lui nelson mondela deux grandes ames qui ont connu les souffrances les plus atroces mais dont le coeur est resté limpide envers leurs oppresseurs, un grand coeur voué à la paix et à l’amour
pour les peuples de tels hommes sont de la même lignée que celle des prophètes.
Je vous tire mon chapeau Monsieur Benchicou, toi qui nous a habitue à tes écrits que je dévore avec un immense plaisir. ton commentaire concernant cet héros qu’est Nelson Mandela est tellement vrai! alors je te dis tout simplement: continues d’exister pour nous car nous avons besoins d’hommes de ta trempe qui malgre tout ce que tu as subie tu contimues ta mission celle de dénoncer la betise humaine. un grand merci à toi!! dalila de Montréal