C’est à la Bourse du travail de Toulouse que des écrivains maghrébins vont rencontrer les lecteurs, vendredi 10 juin à 14h 30 d’abord puis à 19 h pour parler de leurs récents ouvrages et de la place des intellectuels arabes face aux changements démocratiques qui sera le thème de la table ronde qu’organisent « Les amis d’Averroès » ce même jour.
Mohamed Benchicou présentera et signera ‘’Le mensonge de Dieu’’, Michalon
La table ronde, présentée et animée par Jean-François Soulet, Professeur émérite d’histoire immédiate de l’université de Toulouse II, verra la participation de plusieurs figures de la littérature, des arts et des médias du monde arabe :
PROGRAMME
?14h30 – 17h30 :
Un thé avec les intellectuels invités : échanges, lectures, dédicaces de leurs derniers ouvrages :
Mohamed Benchicou, ‘’Le mensonge de Dieu’’, Michalon
Arezki Metref, ‘’Roman de Kabylie’’, Sefraber
Said Sayagh, L’autre Juive, Ibis
Youcef Tounsi, ‘’Impasse de la Régence ‘’, Casbah
Wacyni Laaredj, ‘’Les Ailes de la reine’’, Sindbad/Actes Sud
Abdelmadjid Kaouah, ‘’Arabes de et en France, Loubatières
?19h00 – 21h00 :
Table ronde autour des luttes pour la démocratie et les libertés dans les pays arabes présentée et animée par J.F Soulet
Avec le soutien de l’UD CGT Haute-Garonne, Toulouse Ouverture 7, Alter-Echos, Alternative Midi-Pyrénées…
Vendredi 10 juin à la Bourse du travail
(Place Saint Sernin – Métro Jeanne d’Arc)
Si Ben Bella n'est pas rappeler à dieu; a partir du 19 juin 2011, Boutef cédera le fauteille de président de la RADP à Ahmed Ben Bella pour féter le 50 eme anniversaire. et 50 ans aprés Ben Bella retrouvera son poste de 1er president. et tout finira bien pour les raicailles qui nous gouverne despuis ce 3 juillet 1962. un retour en arriére total. mais pourquoi pas. Boutef pourrait se degomer en faveur de ben bella qui pourra reprendre tout a zero , ait ahmed à la constituante d'abord, puis une bonne constituante vraiment democratique, il n'aura pas ceux qui sont déja mort mais ç pourrais regler le probleme. et dans quelques années ils passeront la flamme aux jeunes.juste une pêtite idée comme ça. en fait, pourquoi? aucun ministre algérien n'a l'idée de s'immoler avec un litre de carburant super sans plomb, et ce n'est pas les raisons qui manques. on pourrait meme faire le classement par ordre de merite le premier concérné serait Benbouzid pour ses reformes a repetions de l'education nationale, et l'avenir gaché de tout les enfants algeriens. puis ouyahia pour avoir mis au chomage des 100 de milliers d'algeriens pour des raisons economiques inexistantes. puis belkhadem sans aucune raison, puis zerhouni pour avoir raté le pari de faire des algeriens de petits agneaux biométrique, puis abou djerra juste pour avoir un avant de l'enfer,puis … puis …. puis… ça nous ferais plaisir de voir un ministre s'allumer avec une allumette de la snta et un litre d'essence naftal ça deviendra une nouvelle mode .
Dommage Med Benchicou, j'aimais bien tes analyses, tes histoires et le niveau intellectuel que tu as. Mais par ce titre, tu as dépassé le blasphème. Tu aurais pu t'en servir ! Mais tu t'es desservi. Dommage, vraiment dommage !
M. Benchicou doit être décapité !!! Juste pour cette insistance à continuer à écrire !!!. Eh oui dans ce pays trahi et ruiné, écrire devrait être passible du tribunal militaire ! Moi en tout cas,j'attends avec impatience la sortie de ce livre en Algérie.
M. Sid Ali Brahimi, permettez moi par mon point de vue d'essayer de rectifier votre compréhension du titre "Le mensonge de dieu" le mot dieu se réfère à nos gouvernants, en premier lieu Bouteflika. Abraham le prophète a dit à lorsqu'il avait détruit les statues : "Regardez ce que je fait de vos dieux dites-leur de ce défendre" c'est dans le Coran, est il un blasphème? Je traduirais de cette façon: "voilà celui qui se prend pour dieu est un menteur, donc le mensonge de ce dieu-là". Je vous invite monsieur à vous référer à la définition de dieu, vous verrez que ça signifie « lumière du ciel ou du jour » et provient de la base linguistique dei-, « luire, briller". Ce n'est pas Allah qui a été mentionné. Merci
Le dieu auquel on croit (pour un musulman) est Allah … mais si jamais le livre est traduit en arabe … je me demande quel titre à mettre si on traduit mot à mot, mais je pense qu'il trouvera la bonne expression.
Dieux sur terre ou dieux du ciel, même combat.
Je vous remercie Monsieur Messaoud Haddak pour vos explications concernant le litre du dernier livre de Mohamed Benchicou que je relève personnellement au plus grand niveau intellectuel et littéraire, "relever" étant en soi un terme un peu égoïste. Votre explication aurait pu être plausible si vous n'aviez pas fait référence à la déclaration du messager Ibrahim qui fut le premier à déclarer que nous sommes musulmans. Cela dit Ibrahim a parlé au pluriel et dans une ère qui a précédé l'avènement de l'Islam qui, par les messages divins reçus par Mohamed ( Que le salut de Dieu soit sur lui), rappelle à l'unicité d'un Dieu unique, seul d’où le message répété dans plusieurs versets coraniques, ordonne à ne reconnaître aucun dieu que Dieu. " Il est l'inique, le pardonneur et le misécordieux"
Cela dit, je respecte le débat et vous remercie de votre rappel !
Très sincèrement
[email protected]