Le livre « POUTAKHINE, journal presque intime d’un naufragé » de Mehdi El Djezaïri, interdit en Algérie, est sorti à Paris, apprend-on auprès de l’auteur.
Mehdi El Djezaïri organise une rencontre-débat le lundi 21 Juin à 18 heures à Paris.(*)
Le livre est considéré comme un pamphlet contre le président Bouteflika. Mehdi El Djezaïri a lancé le défi de trouver « un seul mot d’insulte dans les 432 pages du livre ». « Sauf à considérer que poser une question à son Président est en soi une insulte. La question que j’ai posée en exergue : “Où étiez-vous Monsieur le président quand l’Algérie saignait et pleurait ses enfants ?” a été régulièrement posée depuis 1999 », a-t-il écrit. « Il n’y a pas de censure au Salon du livre. Au salon d’Alger comme aux salons de Tunis, de Casablanca ou de Paris, il existe un décret qui précise les raisons qui font qu’un livre ne soit pas diffusé », a indiqué Khalida Toumi, faisant référence au décret exécutif n°03-278 du 23 août 2003 fixant le cadre réglementaire de diffusion de livres et ouvrages en Algérie. L’article 10 de ce texte stipule : « Sont interdites, sur le territoire national, l’introduction et la diffusion de livres et ouvrages édités sur quelque support que ce soit et dont le contenu se caractérise par l’apologie du terrorisme, du crime et du racisme ; l’atteinte à l’identité nationale dans sa triple dimension ; l’atteinte à l’unité nationale, à l’intégrité territoriale et à la sécurité nationale ; l’atteinte à la morale et aux bonnes mœurs ; la falsification du Saint Coran et l’offense à Dieu et aux prophètes. »
Plusieurs libraires d’Alger avaient été convoqués par la brigade de recherche et d’investigation (BRI) du commissariat central, où ils ont été sommés de restituer le reste du quota du livre Poutakhine.
L’auteur, Mehdi El Djezaïri, fait l’objet d’une grave persécution par les services de police.
L.M.
(*) Rencontre-débat avec l’auteur, lundi 21 Juin à 18 heures à l’adresse suivante: Café LA GRAPPE D’ORGUEIL, 5 rue des Petits Carreaux 75002 Paris; métro Sentier.
Toutes choses sont dites déjà sur la liberte, la democratie, la morale et les bonnes moeurs mais dès lors que se sont les brigands du pouvoir Algerien qui repondent, on ne comprend plus du tout ce qu’on leur avait demandé.Le denouement n’est plus loin avec la solution de Mass FARHAT.Vive le GPK.
Cela vous étonne la censure en algerie?
Pas moi
Je me demande ce qu’il a avoir le nom de Pouchkine dans un pamphlet contre un despote. Pouchkine est connu pour etre le pere du renouveau de la litterature russe du XIX siecles. Il etait l’arriere petit fils d’un esclave camerounais affranchi et adopte par le Tsar Pierre le Grand qui en fait le grand ingenieur batisseur de l’empire. Pouchkine n’a pas cesse d’interroge ses racines africaine jusqu’a sa mort. Dans son celbre poeme intitule "l’Ode a la Liberte" il dit: aurais-je un jour ma liberte? Il est grand temps que je l’implore au bord de la mer, j’attends le vent, je fais signe aux voiles marines. Il faut fuir les bords enneyeux, d’un element qui m’est hostile. Et sous le ciel de mon afrique. Sous les houles de midi. Regretter la sombre russie etc…Ps: Peut-etre, je n’ai pas bien compris ce que voulais dire l’auteur en choisissant Pouchkine comme titre a son livre.
Bonjour à tous!J’aimerais rappeler à l’auteur sa promesse d’envoyer par e-mail ce livre qu’il nous est impossible d’acquerir par la volonté des guignols qui nous gouvernent.Merci!
quelqu’un peut me dire ce que veut dire "Poutakhine" ? svp, repondez a ma question, j’ettouffe.
Pourquoi l’auteur n’a posé cette question qu’à POUTAKHINE, où était DA EL HO, où été Saadi, où été Mme TOUMI et où été l’auteur lui meme. Tout compte fait il s’agit comme toujours d’un réglement de compte et d’une jalousie extrème à l’encontre de notre Président taxé d’arabe et du clan de OUJDA par certains mais qui n’a fait que sauver l’Algérie du marasme, d’un naufrage certain en arreter le nombre croissant des assassinats alors que lors de la décennie noire seuls les services de sécurité et l’armée ont payé de leur vie et dont la majorité sont aujourd’hui des handicapés et ni les enfants des cadres, ni ceux des généraux terrés, ni ceux des dupes étés des deux chambres et encore moins des acteurs, chanteurs genre MEHENNI, peintres et écrivains qui ont quitté le pays pour des pays occidentaux pour se mettre à l’abrit des éclats des bombes artisanales que seuls les militaires de première et seconde classe ont récolté avec la peur au ventre et dont meme le temps de leur repos( permissions et congé) a été restreint pour ne pas dire purement annulé pendant plus de dix ans et jusqu’à ce jour et dont aucune indemnité ne leur a été versée alors que les gents qui regagner leur domicile pour ce terrer avant l’heure ou déserter carrément leur poste de travail de peur tels que les docteurs, infirmiers enseignants et bien d’autres que je ne veux citer ont bénéficié d’augmentation et de TARGHIA. Merci Monsieur le Président d’avoir arreter le massacre quant à ceux qui ont combattu pour que vive l’Algérie qu’importe si leur sang à coulé, leurs membres déchiquetés et que leur repos été annulé il sont fier de cette Algérie qui avance et qui avancera malgré les détracteurs car ne dit-on pas que ces gents été payé pour faire cette sale besogne : celle de mourir en héros mais pas en réglant des comptes à ceux qui les ont protégé en leur donnant espoir.
Comme cette "oeuvre" monumentale vous assimiliez Khalida Messaoudi à une agente du Mossade, alors je dis vive la Rousse avec ses defauts, comme je dis vive Israel. Ni arabe ni arabisé ni arabisable.
j’aimerai savoir que veulent ces gens la qui prétendent qui sont la pour démasquer les choses, je pense que ces pesonne n’eprouve aucun amour pour l’algérie a un aucun moment ils ont fait quelque chose pour cette algérie moi je dis une chose pauvre algérie pauvre algérie pauvre algérie et sa suffit le peuple a trop soufert arreter vos reglements de compte débil laisser ce président faite quelque chose de concré pas du blabla vous etiez ou qd l’agérie coulé ou exactement est-ce a paris ou bien en suisse ou londre est ce que vous avez payé comme le peuple algéérien le vrai pas vous quitter cette algérie elle ne veut pas de vous ni de votre blabla et vive l’algérie vous etes des ingrats voila tt, a vous le peuples restez unis pour cette algérie qui a tjrs payé pour son peuple ingrats
s’il y avait de veritables hommes en algerie un livre ne leur aurait pas fait peur.comme la plupart des dirigeant a leur tete boutef, etaient des planques de la revolution ils ont tout simplement peur de la verite.mais personne n’est dupe.au fait ou etaient t’ils avant 62 a l’exemple de sbih qui lui etait a la cour du roi du maroc.pour les sacrifices qu’il a consenti il est recycle ambassadeur a paris et profite du sacrifice des chouhadas.quelle honte.leur jour viendra.
Je veux bien avoir un lien pour lire cet ouvrage ou l’avoir en PDF, merci
hehehehe:)))) Je n’ai pas bien lu le titre du livre, c’est ecrit Poutakhine et moi j’ai vu Pouchkine. C’est pourquoi dans mon precedent post, je me suis demande quel rapport y-a-t-il entre Pouvhkine et Boutef. Je compte sur vous pour mettre cette bourde sur le compte de la bouteille de HEINEKEN.
Azul, @Muhend-Ukavache, met mate drinken voorkomt dyslexie problemen …..
Vous parlez de Poutakhine comme si vous savez sa signification. je vous defie tous ici comme vous etes de me dire ce que signifi ce mot poutakhine. aya chich vous les intelos de la derniere minute.
C’est un nom composé. De Pouta, celui qui a converti, à Oran, Juana La Loca, la Reine folle, fille de Charles Quint, à l’Islam. Et de Khine, celui qui a converti Sid Ali Nadji au Christianisme.
Bjr, je pense que ce livre est à classer comme un non événement car ces choses sont connus et on nous les rabâche depuis des années. on en a marre. ça ne veut pas dire que je défends cette clique de voleurs et de traitres. mais je dis "basta" passant à autre chose à la vraie culture, à l’innovation et à la création artistique….
C’est une trouvaille publicitaire qui cache mal le vide de contenu! Sauf celui de nous rèpeter les lieux comuns, que Khalida serait agent du Mossad..droit dans la culture arabo-raciste qui nous a toujours traité de "juifs de magreb". Paradoxalement, ceci est dit contre les kabyles prets à s’arabiser! Decidemment, la noblesse n’est pas de mise. L’araboislamisme utilise le raicisme pour rester au pouvoir!
Toute ma sincere solidarité à Khalida Messaoudi ( pourquoi l’appaler Toumi, les femmes doivent avoir le droit de garder leur nom de famille meme mariées).
Réponse à HOCINOV: Vous n’avez pas été aussi bete car vous l’aviez simplement demandé à Mr GOOGle tout comme ce Fahem de YUGHERTHEN d’ailleurs. Ah cet èspèce de Afoura du jamais vu pour ce montrer intelligent il trichent, pour se montrer sure d’eux, ils mentent, et pour convaincre ils falsifient tout comme les juifs meme leur propre identité.