Un gentil interrogatoire a la pizzeria « Freedom »

A l’appel du groupe « Bezzzef ! », un rassemblement pacifique devait se tenir ce mercredi 2 juin, devant l’ambassade des Etats-Unis, à partir de 11h, pour dénoncer l’attaque de la Flottille de la Liberté et le silence complice de l’administration américaine devant cet énième carnage.

Il était 10h25 quand j’ai débarqué à la placette du 11 septembre (ainsi baptisée en hommage a Salvador Allende, mort le 11 septembre 1973 sous les balles de Pinochet avec la complicité de la CIA). Ladite placette est située à hauteur du carrefour de la Colonne-Voirol. J’ai fait un petit tour histoire de jauger la présence policière. Celle-ci était surtout concentrée autour du commissariat du coin. En musardant du côté du Pont de Hydra, je croise un type qui m’interroge sur le rassemblement en question en m’assurant qu’il y serait. Et il a tenu parole. Sauf qu’il s’avèrera que c’est un mec des RG…Sinon, pas âme qui vive. Mobilisation ratée. A 10h50, je prends « position » à la Placette du 11 septembre, affublé d’un t-shirt floqué d’un dessin de Nagui El Ali et d’un keffieh. Un accoutrement qui annonce déjà la couleur et qui me vaut quelques regards suspicieux de la part de policiers en faction. A 10h55, je fonce en direction de l’ambassade des Etats-Unis. Les agents de police qui pavaient le chemin qui monte vers Poirson étaient intrigués, mais comme on ne peut pas interpeller quelqu’un juste parce qu’il arbore un keffieh palestinien, on me laissa passer, si bien que je pus atteindre sans encombre l’ambassade US. Chemin faisant, je croise Sofiane Baroudi, un activiste plein d’entrain qui était là depuis un moment, lui aussi. On gagne ensemble le site ciblé. A quelques mètres de l’ambassade, je sors de mon sac vite fait une pancarte sur laquelle j’avais griffonné quelques slogans de circonstance : « OBAMA + CLINTON = ARIEL SHARON », « ALGER-GHAZA MEME COMBAT », « KOULLOUNA GHAZA », « BEZZZEF ISRAËL », « BEZZZEF T’HINE ! »…Il y avait également un dessin fort pertinent de Ali Dilem montrant deux drapeaux, l’un est celui de la Palestine, l’autre représente un pantalon, allusion aux pantalonnades en série des régimes arabes.

J’ai donc brandi ma pancarte et ses slogans recto-verso, et tout de suite ce fut la panique au niveau de la cabine vitrée de l’imposant bâtiment en verre de l’ambassade, et où fourmillaient des agents de sécurité. Ils devaient imaginer le pire en voyant ma main farfouiller dans mon sac à dos, sous leur regard incrédule… Mais les cerbères postés aux abords de la plus grande chancellerie étrangère n’iront pas jusqu’à dégainer leur flingue. Ouf ! Mon action durera quelques minutes (quand même), avant que les premiers flics se ruent vers Sofiane et moi pour nous « neutraliser ». S’ensuivit une chamaillade et des échanges assez vifs. En pareille situation, j’avoue qu’il n’est pas très difficile de « neutraliser » un flic algérien : il suffit de lui rappeler que s’il réprime une action de solidarité avec la Palestine, il devient de facto un agent (objectif) de l’entité sioniste et ça, ça fait très mal. Aussi, les policiers me signifièrent-ils d’emblée leur soutien de cœur à Ghaza.

Plusieurs officiers accoururent pour s’enquérir du sujet de tout ce raffut. L’un d’eux m’explique : « On n’a rien contre votre action mais voyez-vous, c’est un périmètre ultra sensible. Imaginez que quelqu’un se cache derrière vous et se fasse exploser ! » Il y avait Khalef Mahiédine, l’ancien entraîneur de l’Equipe nationale (c’est son quartier en fait) qui discutait gentiment avec des policiers, et qui suivait cela d’un regard perplexe. Après d’autres empoignades verbales, on m’invita à monter dans une voiture de police. Un officier en civil m’expliqua avec force insistance, à grand renfort de sémantique et de bons sentiments, qu’il ne s’agissait nullement d’une interpellation mais d’une simple opération de routine. « On va juste vous inviter à un café » me dit-il poliment. Inviter. Tiens, c’est curieux comme ce mot revient dans la bouche de la police. Quand on a été arrêtés, Hakim Addad, Adlène Meddi, Saïd Khatibi et moi-même à proximité du siège de l’ENTV le 3 mai dernier, ils avaient usé du même vocabulaire : « on vous invite au poste… ». Et ils désignaient les journalistes que nous étions sous le sobriquet de « Juliette ». Eh bien, cette-fois ci encore, ils tenaient à mettre les formes avec, oui, ce souci tenace, comme je le disais, de ne pas passer pour des auxiliaires de l’armée sioniste en venant réprimer des militants pro-palestiniens. Aussi insistaient-ils à souligner que sur le fond, ils partageaient totalement notre point de vue mais que les ordres, c’étaient les ordres, et qu’on ne badine pas avec la sécurité de la représentation diplomatique la mieux gardée d’Alger.

Quelle ne fut ma surprise de me voir convié pour de vrai à un café. Car, au lieu qu’elle s’engouffre dans je ne sais quel commissariat, la voiture de police s’est arrêtée devant une pizzeria située en face de la Présidence de la République, près du ministère des AE. Et cette pizzeria s’appelle… « Freedom », « Liberté », comme la flottille humanitaire qui vient d’être massacrée par les marines israéliens.

Ainsi, mes deux accompagnateurs tinrent absolument à me payer un café en se disant mes « frères », et j’ai consenti de bon cœur à prendre une bouteille d’eau fraîche parce que je commençais à avoir soif. L’entretien dura environ une demi-heure, un peu plus. Les deux policiers firent preuve d’une grande amabilité. A un moment donné, un adjudant débarque et l’officier lui dit : « Retournez voir ce qui se passe, et pas d’interpellation. Conduisez-vous gentiment, d’accord ? » L’homme se retourne vers moi, et, me prenant à témoin, il me fait : « Vous voyez ? Ce sont là mes consignes. » Et de m’expliquer que cette petite intrusion dans le périmètre de sécurité de l’ambassade états-unienne aurait pu mettre la police algérienne dans le pétrin : « Imaginez qu’un attentat soit commis dans la foulée ?» renchérit-il à son tour. L’homme m’expliqua ensuite que je faisais l’objet d’un simple « examen de situation » pour savoir un peu qui j’étais, quel était le sens de mon action, et surtout, pour s’assurer que je ne nourrissais pas de desseins louches façon « kamikaze potentiel ». Pour finir, il me conseille de me joindre à l’initiative de Belkhedem et de Hamas et à manifester dans le cadre tracé par la sacro-sainte légalité. Je suis libéré sur cette note douillette, et la même voiture de police me déposa…chez moi.

Vous l’aurez compris : c’est la version « light » de la police algérienne. Toujours est-il qu’il est interdit de manifester spontanément à Alger, et que pour obtenir une autorisation en règle pour la moindre petite action publique, il faut…euh…rêver…Hier, un rassemblement similaire qui devait se tenir à Oran, a été gâché par la flicaille, c’est dire.

A signaler que mon ami Sofiane Baroudi a été appréhendé après moi, avant d’être relâché. Notons également que la circulation aux abords de l’ambassade US et de la Colonne Voirol était sensiblement contrôlée selon des témoins, et que les rôdeurs étaient vite priés de déguerpir. Bientôt, il nous faudra une autorisation expresse de Zerhouni pour être en colère même chez soi…

Mustapha Benfodil

Membre fondateur du groupe « Bezzzef ! »

15 commentaires

  1. Bravo Obama! Les déspotes utilisent la Palestine pour asseoire l’arabité/islamité au dessus des Amazighes.

  2. Aussi motivée que puisse être cette virée en mer, elle ne nous fera jamais oublier qu’à l’intérieur de l’Algérie s’opère un crime que tout le monde feigne ne pas voir ou, parfois même, applaudi. La raison est simple : le peuple victime n’est pas arabe et le bourreau, lui, se réclame de l’arabisme-islamisme.
    L’indifférence dans lequel s’opère l’apartheid à l’encontre des terguis en Algérie, le génocide identitaire à l’encontre de la Kabylie, la destructuration de de la société et de l’économie kabyle montre à quel point peut aller l’hypocrisie des "nouveaux défenseurs de l’opprimé". Le constat est valable pour les turcs qui ferment les yeux sur les exactions de leur pays à l’encontre des kurdes.

  3. Mon grand père Abdelkader DEHBI, n’a pas eu la même veine que vous. Le 31 Mai vers 18h30, devant la même ambassade où lui et ses amis s’étaient rendus pour protester ils ont été embarqués au Commissariat Central pour quelques heures.

  4. Qui vous a fait croire que Israel a ete condamne par ses alies ? Joe BIDEN (Vice-President des Etats-Unis) a declare, lors d’un entretien avec la chaine de Tv PSB (chaine publique americaine) diffuse ce Jeudi : " Je pense qu’Israel a un droit absolu de s’occuper de ses interets de securites. On peut discuter le fait de savoir si Israel aurait du faire descendre sur ce bateau ou pas, mais la verite est qu’israel a le droit de savoir, ils sont en guerre contre les integristes de Hamas, a le droit de savoir si oui ou non des armes sont introduites a Gaza. Les integristes de Hamas ont lances 3000 roquettes sur le territoire israelien, donc il est legitimer pour israel de dire : Je ne sais pas ce qu’il y a sur ce bateau. A explique Joe BIDEN. Je vous laisse le soins de deduire vous meme, je n’ajouterais rien.

  5. D’autres que vous, Monsieur benfodil, ont infiniment moins de chance que vous.Votre dernière phrase est parlante.Figurez vous que la colère gronde en Algérie.Et que c’est pour celà que votre petite virée dans les quartiers chics d’Alger n’a pas drainé grand monde…Descendez un peu plus bas, vous y rencontrerez des gens pour qui le sort de ces humanistes plus ou moins barbus est le dernier des soucis…That’s a luxury i cannot afford…Ceux là ont le droit, quand Zerhouni est magnanime, au coup de pied au cul, quand ils viennent à se plaindre.

  6. Mus. j’ai trouvé ce récit très fluide ainsi que, presque drôle (vous me comprenez…)! Mais à mon avis, strictement humble, la flotille de la "liberté" en était-elle une vraiment? je m’explique : Quand je lis (ElWatan d’hier) qu’un "dépité", pardon Député, à peine débarqué suite à "l’agression", laquelle en est bien une, se mit à "chanter" ou clamer : "Nous avons fait honneur au Peuple algérien…"!!? Moi, personnellement je n’en avais cure de cette flotille jusqu’à ce qu’elle soit médiatisée ni que s’y trouvait des … députés et autres "humanitaires" du MSP, Nahda et tout la "Jet Set" islamiste..De là à mafaire honneur à moi…Il devrait d’abord demander mon avis, croyez pas? C’est, soi disant le peuple ghazaoui qui était sensé être défendu!!?! J’aurais aimé les voir faire front main dans la main avec les medecins, les enseignents, les métallos…. etc, et arrêter la matraque qui s’abat à chaque rassemblement, ou encore avec vous lors du rassemblement pour la liberté de la presse….Que nenni!! Ils vont clamer leur "droits de l’homme" là où personne ne les a invité alors que chez eux ils jouent ceux qui n’ont rien vu ni rien entendu!! Ce n’est pas un service qu’ils ont rendu au peuple palestinien en général et aux Ghazaouis en particulier.. car s’ils le voulaient vraiment le rendre, ce service, c’est à la fameuse Ligue Arabe et ses gesticulations vide de sens qu’ils s’en seraient pris!!! Néanmoins, mis à part le "profit" que tire le Parti de ces "Bazzaristes-opportunistes" pour redorrer leur blason souillé par tant de scandales politico-financiers qui ne cessent de nous saigner, votre initiave est louable à bien des sens mais… restez vigilant quand même… Cordialement : Halima G.

  7. les arabes sont assez nombreux pour se défendre, je trouve tous ces algériens qui se prends pour je ne sait pas qui malsains et sans aucun effet, pourquoi on manifeste pas pour la liberté des kurdes des coptes des soudanais opprime et autre alors qu’on le fait pour la Palestine deux poids deux mu sures

  8. Je me demande pourquoi il n’y a pas eu de rassemblement devant l’ambassade de Chine lors de massacres génocidaires au Darfour commis par les bédouins arabes ?
    Ou juste parce qu’ils ne sont pas musulmans ??? Les droits humains chez les arabes c’est à sens unique. Ils étaient ou lorsque en Kabylie des jeunes se faisaient canardé par des gendarmes et des policiers assassins? Peut être que ces mêmes gendarmes et policiers étaient leurs frères en religion.

  9. Mustapha Benfodil est vraiment un grand romancier. Ne serait il pas aussi Docteur en Science…Fiction?

  10. Obama + Clinton= Ariel Sharon. La mathématique à Benfodil est aussi racoleuse que son français est approximatif. Et s’il s’est trouvé très peu de monde pour le lui signifier, c’est que depuis quelques années déjà mathématiques et formules propitiatoires font bon ménage et que les littérateurs n’osent plus, mis à par Boudjedra, s’exprimer sur la prose des autres. On pourra toujours invoquer Char et la déconstruction pour faire passer l’indigence d’une narration. Comme d’ailleurs, il nous est facile de pointer du doigt Obama que l’on espérait voir rejoindre, pour raison génétique, notre humanisme sélectif. Car en plus de mal écrire, Benfodil n’est intéressé dans les convulsions de la planète que par les événements qui mettent aux prises arabes et Juifs. Une formule, qui permet, à moindre frais, de nourrir une bonne conscience et une prose de circonstance : la proximité affective. Une proximité qui ne joue pas en faveur du supplicié du Darfour. Oserait-il exhiber une pancarte sur laquelle, d’une écriture fiévreuse, il aurait couché toute sa révolte : Xiaoping –Béchir, même combat ? …Allons donc, comment ne pas douter de la sincérité des slogans ? Alger-Gaza, même combat…Qui veut dire que les Taghout qui oppriment les deux peuples sont de la même nature ? Qui veut dire que Benfodil revoit à la baisse les prétentions des palestiniens à faire de Jérusalem leur capitale éternelle ? Que Benfodil entérine le fait que seul l’islam radical peut contrer l’impérialisme ? Hemingway ne se contentait pas de colporter le ragot ou de faire sa précieuse dans des quartiers huppés où l’on peut écraser de sa superbe un policier en faction. Un « flic » comme le désigne Benfodil, du haut de quelques expressions à la Fréderic Dard, qui a toutes les raisons de voir dans les agités du bocal le kamikaze. Un policier qui se voit tout à coup balloté par l’exubérance d’un opposant d’opérette, lui, qui se faisait chier de peur et d’ennui en attendant la relève. C’est ce récit épique que nous sommes censés accueillir, l’âme ravie par autant de hardiesse, sur le point de défaillir…C’est aussi haletant que son épopée dans le Sinaï qui finira, pour lui, coincé entre une femme et ses enfants (C’est dire si la guerre faisait rage) au moment même où un médecin français, sous la mitraille, ne se réclamant d’aucune proximité particulière si ce n’est le serment d’Hippocrate, muni d’aucun laissez-passer, se frayait une route à la seule force de ses convictions. Pour terminer, nos aïeux allaient à la Mecque à pied. Ils n’étaient pas sûrs du retour. La géographie n’a pas beaucoup changé. Benfodil, et tous ceux qui reprochent à leurs Etats de se comporter en Tehanes devraient leur emboiter le pas. Ils passeront très certainement à côté d’El Qods et sauront ce qu’il y a lieu de faire. Mais qu’ils cessent de demander que les enfants des autres aillent mourir à leurs places. Il se suffit qu’ils crèvent de ne pas pouvoir vivre comme ils l’entendent chez eux…Et, c’est sans doute, pour cela, que les Benfodil et autres, préfèrent regarder ailleurs.

  11. Monsieur Benfodil,
    Au lieu de musarder dans les quartiers chics d’Alger, vous seriez plus inspiré en allant au bout de vos fantasmes d’enfant gâté et en levant une armée. Partez donc guerroyer dans ce Golan de toutes vos obsessions. Vous êtes d’une candeur qui vous rend soudain sympathique à mes yeux en dépit de vos élucubrations et de vos fautes de gôut -je sais que le poète que vous êtes peut se permettre des privautés et des coups de canif au pacte conjugal (il se sussurre que vous avez partie liée avec la lingua franca…) mais n’en faites pas trop, de grâce.
    PS : Tenez, vous me rappelez ces fils de bourgeois, soixante huitard de velours, qui s’en vont s’encanailler auprés de la rédemprice classe ouvrière…

  12. Merci de faire paraitre ma "gueulante" ; mais, à l’instar de "ma" soeur Anne, je ne vois rien venir ; et surtout pas la mail où je qualifiais Benfodil d’enfant gâté. Mais comme on dit du côté de la Perfide : much ado for nothing…

  13. Kut com Vache….
    3000 ROquettes tiree pas des moujahdine hamas…(integristes seulement en algerie)…Quand? OU?et Quelle date? sur les territoires OCUPPE COLONISEE. Mais combien de RAquettes les juifs on tiree sur Ghaza sa tu ne le sais po?…le fosfor, les armes lazer dernier technologie tu sais po?

Les commentaires sont fermés.