« L’analphabétisme touche près de 40 % des personnes âgées de plus de 15 ans » dans ces pays, soit près de 60 millions d’adultes, selon un rapport de l’Unesco rédigé à Tunis, le 7 janvier, à l’issue d’une rencontre régionale préparant la sixième Conférence internationale sur l’éducation des adultes, prévue à Belem, au Brésil, au mois de mai.
Au même moment l’on apprend que l’Algérie compte environ 6,4 millions d’analphabètes. Ce chiffre a été dévoilé, lundi 19 janvier, par le ministre de l’Education nationale, en marge d’une journée parlementaire organisée par la commission de l’éducation de l’Assemblée populaire nationale (APN).
En dépit d’un budget de lutte contre l’analphabétisme en très forte hausse, le gouvernement n’est pas au bout de ses peines. Un déficit de 21000 agents chargés d’encadrer l’opération est enregistré et seulement 8000 contractuels affectés à cette mission sont employés.
Alors que l’ONU s’est fixé pour objectifs, d’ici à 2015, la scolarisation obligatoire de tous les enfants, la réduction de moitié du taux d’analphabétisme et l’égalité des sexes dans l’éducation, les deux tiers des illettrés sont des femmes et près de 6 millions d’enfants d’âge scolaire – dont environ 60 % de filles – ne sont pas scolarisés, d’après les données fournies par les pays arabes eux-mêmes.
DÉFAILLANCE DE FORMATION
« Les choses s’améliorent : il y avait 2 millions d’enfants non scolarisés de plus en 1999. Mais un tiers des enfants quittent encore prématurément l’école à cause de la pauvreté, de la distance par rapport au lieu de résidence, de l’insécurité ou des traditions. Ces enfants alimentent le stock d’adultes analphabètes », regrette Abdellatif Kissami, responsable de l’éducation au bureau de l’Unesco à Rabat (Maroc) et rédacteur de ce rapport.
De « grands efforts » ont été déployés par les Etats arabes, mais « avec des niveaux variés de réalisation », note M. Kissami.
En Algérie, selon Boubkeur Benbouzid, l’Etat va allouer, cette année, la somme de 2,6 milliards de dinars pour lutter contre l’analphabétisme. Un montant qui représente près de trente fois celui alloué il y a deux ans. « Cet écart reflète les grands efforts fournis par l’Etat dans le domaine de la lutte contre l’analphabétisme », a expliqué M. Benbouzid aux journalistes précisant que toutes les actions prises dans ce cadre sont financées par le trésor public
Selon l’Unesco, si l’Algérie et la Tunisie montrent des résultats encourageants dans leur lutte contre l’illettrisme, le Maroc, la Mauritanie, l’Egypte, le Soudan, le Yémen et l’Irak restent loin des objectifs. Ces six Etats font partie de l' »Initiative pour l’alphabétisation », lancée par l’Unesco en 2005 pour aider 34 pays dont le taux d’analphabétisme dépassait 50 %, ou comptant plus de 10 millions d’analphabètes.
Le déficit de savoir et de ressources humaines, la faible participation des femmes et le manque de liberté sont les principaux défis qui se posent à la région, note le rapport. Les défaillances de formation et les faibles niveaux de rémunération, la pauvreté et le manque d’infrastructures seraient à l’origine de « la médiocrité des programmes d’alphabétisation et d’éducation des adultes dans la région ».
L’Unesco pointe la nécessité de « promouvoir la participation du secteur privé en complément du secteur public » et d' »augmenter et diversifier les sources de financement des programmes d’alphabétisation et d’éducation des adultes ».
Le message a-t-il été entendu ? Alors que l’Unesco appelait les gouvernements à prendre une batterie de mesures qui font encore défaut, les représentants des Etats arabes se sont retournés, à l’issue de la conférence, vers les organisations régionales et internationales pour plaider « la mise en oeuvre d’un plan d’action d’urgence ».
G.A. (Avec Le Monde)





Il fut un temps où l’Algérie pouvait se vanter d’avoir une école digne de ce nom. Quelques années seulement après l’indépendance, l’idéologie arabiste en a décidé autrement : faire de nous des arabes et des analphabètes (arabisation et analphabétisation sont synonymes). On emporta alors des cordonniers, des maçons et des menuisiers égyptiens, syriens, palestiniens, etc pour apprendre la langue du Coran à ces égarés que nous étions. Dans leur sillage, une nuée de frères musulmans préparaient le terrain fertile d’Algérie pour le jihad.
Comme disait feu Kateb Yacine : « Si nous ne sommes pas des arabes, pourquoi nous arabiser, si nous le sommes, inutile de nous arabiser. »
Mais je suis optimiste. Avec la construction d’une mosquée monstrueuse à Alger, tout ira pour le mieux. Vous verrez que tous les prix Nobel, dans toutes les disciplines, nous reviendront. Creusons toujours, le fond n’est pas encore atteint !
Nos chiffres dépasseraient largement 6, 4 M, car il faudrait rajouter tous les monolangue arabophone comme Belkhadem par exemple.
Plusieurs lignes pour ne faire que le constat que tous les algériens connaissent et vivent au quotidien.
L’Algérie n’attend que vos précieux conseils Ben, permettez-nous d’en profiter.
Mon cher Zou, je suis Quinquilingue et aucune des cinq langues que je parle n’est l’Arabe.
Pour l’anecdote, un proche tout fraichement sorti de l’Institut des sciences économiques d’Alger vient me voir et voici le dialogue en arabe dialectal dont je fais la traduction approximative :
(le proche)
– Est-ce tu connais l’entreprise « drissivoo »?
– Ca ne me dit rien. Pourquoi?
– Ils cherchent un cadre en finance.
– Ou tu as trouvé l’annonce?
– dans un journal, le cousin libraire me l’a donné.
– Montre-moi.
C’est le journal El Watan, et l’annonce est libellée ainsi :
Une importante entreprise cherche un cadre financier…
Adressez vos CV détaillés à :
…..
– Est –ce que tu as posté ta demande?
– oui
J’avais un doute sur sa compréhension du texte et je lui demandais ce qu’il a écris sur l’enveloppe?
Voici le texte qu’il a écrit sur l’enveloppe :
Mosieur risbonsable Adressez vos CV détaillés …. (En copiant tout le texte de l’annonce qui suit)
– Pourquoi tu n’as pas écris en arabe?
– J’ai fait la demande en arabe et l’adresse en français puisque l’annonce est faite en français!
– Je crois que tu dois oublier cette demande….
C’est vrai 6 millions d’analphabètes en algérie MAIS vous avez oublié de dire qui ils sont ?
1 MILLIONS DE CADRES D’ENTREPRISES
1 MILLIONS DE RESPONSABLES DANS LES PARTIS DE L’ALLINANCE
1 MILLIONS D’ENTREPRENEURS ET DE NOTABLES LOCAUX .
LE RESTE C’EST LE PEUPLE QUI VOTE
l’éducationa pris un coup a partir du début des années 80, arabisation a outrance aprés viennent les annés sombres et l’integrisme a fait le reste mais ce n’est pas la faute a notre jeunesse qui a soif de savoir et de liberté, regarder un peu nos bibliotheques, les etals pliens de livres sans grandes importances .cela ne m’étonne pas du tout de savoir qu’on autant d’analphabetes en algerie, les mentalités ont beaucoup changés, l’integrismes a gagné du terrain.
Ne cherchez plus! c’était les chiffres que j’attendais pour m’appuyer sur les thèses " les sionistes nous battent sur ce terrain", ils ont toujours, et au risque de se répéter ultérieurement, gagner sur l’inculture de la majorité des peuples arabes: perte des repères identitaires, scolarité chaotique des enfants, éducation familiale en nette perdition et que dis je encore, l’obscurantisme qui y règne est digne des époques de la jahiliya: l’intellectuel n’est pas le bienvenu voire inutile dans nos sociétés, du coup, le jour où il faut riposter politiquement et sciemment à l’ennemi (je prends encore le dernier cas: l’oppression sioniste) on se rabaisse à des considérations indélicates, belliqueuses et haineuses au lieu d’une argumentation et un "Ijtihad" intellectuel pour contrer les forces en vigueur. Il est temps de donner une vraie place à l’Ecole et à l’université pour former des dignes combattants du savoir et de la science, nous avons tellement besoin de nous faire défendre par le bon sens des érudits et jeter aux pâtures les contrefaçons actuelles, c’est à dire à un des premiers commandements de dieu (AT): Iqraa…
Dans le cas où l’actuel ministre de l’éducation reste jusqu’en 2015 l’Algérie aura le double d’analphabètes. Il est temps qu’il déguerpisse pour le bien des Algériens. L’école a produit des illettrés trilingues depuis sa venue voilà 15 ans. L’Algérie est à la traine en comparaison à nos voisins. Pour les langues à enseigner jusqu’à maintenant nous sommes incapables de faire le bon choix. Analphabète pour les gens qui gouvernent cela veut dire quoi ?
Il ne faut pas se le cacher…le plus grand drame de l’algérie c’est l’arabisation de l’école…initié par Boumédienne et Mehri contre l’avis d’illustrees personnages comme Mustapha lacheraf, Feu Ben Yahia ou encore plus récemment Boudiaf qui a fait le constat d’une école alégrienne sinistrée en 1992
Le pouvoir ne voulant aucune émancipation ou liberté, ni des gens intelligents sortant du peuple (Tel Benchicou, Djaout, Liabes, Mameri, … sortis de la bonne école) il s’attaque même aux écoles privées
Qu’ils rétablissent le bilunguisme et chacun sera libre de ses choix…mais avec ce régime Mfieux présidé par des charlatans Belkhadem en tête et avec un autre Baathiste (hadjar) à la tête de l’université (que dis je de la mosquée) d’alger le cauchemard continue
Salut Ben,
C’est exactement ce que je voulais dire dans mon 1er message.
depuis quand lalgerie est arabe, vous reniez lhistoire.
ça fait autant de personnes qui n’accéderont pas au savoir et à la réalité du monde qu’on leur cache dans leurs territoires "théocratisés". Pour les autres, ils ont droit au SILA avec toute la littérature dédiée au …"bon dieu".
Si mes comptes sont bons 6, 4 millions d’analphabètes en Algérie sur les 60 Millions dans le monde ça nous fait dans les 10% environ, voila une importante contribution de la part de l’Algérie à l’analphabétisme mondial, pour une fois on est en haut du classement!
Les élections présidentielles de 2009 : « 0% d’analphabètes en 2016. »
«L’Algérie compte actuellement 6, 4 millions d’analphabètes, ce qui représente 21 % de la population. Il ne faut pas oublier que les efforts accomplis par notre pays en l’espace de 40 ans sont incommensurables puisqu’au lendemain de l’indépendance, 90 % de la population était analphabète. Notre objectif, dans le cadre de la stratégie nationale, étant de parvenir à un taux de 0 % d’analphabète en 2016» souligne le ministre inamovible, un bilan positif pour la caste au pouvoir de la part de son ministre : c’est l’école du clan des arabisants monolingues. Et dans le cadre de la stratégie benbouzidéenne, la télévision nationale sera rénovée en « télé de la connaissance » sous contrôle du ministère de l’éducation nationale tout comme les écoles privées à laquelle une guerre a été déclarée : école du même moule pour tous les enfants du peuple et la stratégie d’évitement pour les « autres » avec la reproduction des dominants (20%) et des dominés (80%). En juillet 2008 un rapport du CNES faisait état de 28% d’analphabètes.
Pour Ben Dover l’histoire de l’Algérie commence en 1962.Cher ami, avant 1930 le pourcentage d’analphabète FRANÇAIS dépasse de loin celui des indigènes .comme moi.qui était monolingue. comme moi aussi.
apres cela les arabes ne comprennent toujours pas pourquoi il ne peuvent pas battre israel’
les statistiques des nations unies montrent que la proportion des ingenieurs dans le total de la population est le plus elevé en israel je pense qu’il est de 60 pour 1000.
je propose au HAMAS ET aux arabes de vendre toutes leurs armes puisqu’elles ne servent a rien et d’acheter des livres pour les enfants(les bons livres pas ceux qui cadenacent le cerveau)je peux vous assurer que dans deux generations ils pourront rivaliser avec l’etat sioniste.
Pour l’Algérie ne me parlez pas d’analphabétisme mais plutôt d’abrutisisme. Regardez le niveau de nos étudiants: l’arabisation les a abrutis. c’est la pure vérité et si cela n’est pas écrit ce serait un crime contre les algériens vis-à-vis de l’Unesco!
Des générations entiéres sont sacrifiées et la rue parle d’elle même. Pauvres enfants et pauvres de ceux qui sont passés par ce massacre voulu par nos dirigeants. C’est vrai que Boutef s’en balance: il n’a pas d’enfants.
@ indigéne
Mon cher compatriote, vous parler à un kabyle qui est né et grandi dans les montagnes de Kabylie. Mes grands-parents et mes parents étaient TOUS analphabètes. Dans ma naïveté toute bête, je croyais que l’Algérie indépendante allait faire mieux. Mais au lieu de s’inspirer des pays plus développés qu’elle, elle a lancé une arabisation idéologique et stupide tout en singeant la France qui n’est pas un pays de référence à mes yeux.
– Si on compte les arabisants, on arrivera facilement a 90% d’analphabetes dans le monde "arabe" (un monde imaginaire).
A Numidien, t’inquiete pas si Boutef avait des enfants ce n’est surement pas dans en algrie qu’il les aurait scolarises .L’ecole arabisee, elle est justement instituee pour les enfants de la populace, les leur sont dans les bonnes ecoles vieilles ecoles catholiques française.Pas fous les bougres!
EN ALGERIE L’ALPHABETISATION CONCERNE LES PERSONNES AGEES ET SURTOUT LA GENTE FEMININE. DES BUDGETS IMPORTANTS Y SONT CONSACRES, ALORS QUE DES DIPLOMES EN TOUTES FILIERES SONT ABONDONES A LEUR PROPRE SORT ET RISQUENT LEUR VIE EN TENTANT LES TRAVERSEES(LA HARGA) POUR LA QUELLE ILS SONT POURSUIVIS ET JUGER. HONTE AUX GOUVERNANTS DE CE PAYS. NE DOIT- PAS REVERSER LES BUDGETS ALLOUES A L’ALPHABETISATION DES VIEUX AU PROFIT DE NOS JEUNES QUI SONT LIVRES A TOUTES SORTES DE RISQUES
Salut Ben Dover,
Je suis fort réjoui de te savoir multi-lingues, je ne peux que t’encourager à en apprendre d’autres. Tu dois avoir tes raisons pour mettre en avant ton allergie absolue vis-à-vis de la langue arabe, mais bon ça te concerne.
Ceci dit, ton commentaire n’a rien à voir avec ma requête que je réitère ici : quels conseils peux-tu présenter à l’Algérie et aux algériens cher Ben ?
Il faut que nous tous soyons forces de proposition et que nous ne nous contentions pas de nous arrêter aux constats. Les constats, tout le monde peut en faire, à commencer par les plus jeunes d’entre nous.
Salutations cordiales.
1. Il faut rapatrier les „cerveaux“ Algériens a l étranger en offrant le maximum pour les motiver à revenir, comme l a fait Boutef avec les terroristes.
2. Il faut envoyer notre classe politique vers l étranger en offrant le maximum pour les motiver à partir. Si personne ne veut d eux, on leur achète une ile…avec tous ce qui l faut.
3. Il faut avoir au moins autant de livres scientifiques que religieux dans nos bibliothèques
4. Il faut envoyer le maximum d étudiants faire leurs études dans des pays du savoir faire et les suivre pour qu ils reviennent
5. Il faut importer des professeurs pour enseigner nos enseignants (pas de Palestiniens ou Egyptiens !)
6. Il faut revoir le code de famille et les droits de la femme
7. Il faut changer le week-end pour être compatible avec le reste du monde et pas avec la Lybie
8. Il faut ouvrir le pays au tourisme pour changer un peu de mentalité
9. Il ne faut pas laisser le gouvernement changer la constitution sans l approbation directe du peuple
10. Il faut apprendre aux Algériens de vivre sur terre maintenant et pas au paradis plus tard
C’est sans comentaires aller donné ses resultat au president du FLN et dite lui que depuis 62 vous avez bien arabiser l’algerie moi de tout façon en temps que victime de Mr ben bouzide je savais que notre génerations va tout droit au murs bientot 15ans au minister de l’education c’est comme donné la valisse de la bombe atomique à un fous. Un jours on lui dira tous le mal qu’il à fait à notre géneration(75 – 95) et ça contenus toujours alors 60 millions d’analphabétes dans le monde arabe je dirais c’est juste ce qu’il faut pour qu’on soit diriger par les anes et pour leurs preparer un autre … mandat ! toute est relatif mes amis
POUR MESURER L’AMPLEUR DE LA CATASTROPHE (L’ANALPHABETISATION)EN ALGERIE, JE VOUS INVITE A FAIRE UNE VIREE DANS N’IMPORTE QUELLE POSTE D’ALGERIE ET VOUS VERREZ QUELLE TRANCHE D’AGE D’ALGERIEN AIT RECOURS AUX BONS SERVICES DES ECRIVAINS PUBLIQUES SOUVENT DES VIEUX, QUI POUR REMPLIR UN CHEQUE, QUI POUR UNE DEMANDE D’EMPLOI ETC…JE VOUS RASSURE TOUT DE SUITE C’EST LA TRANCHE D’AGE DE L’ECOLE DE BENBOUZID.AMEN.
L’analphabétisme est un réel problème chez nous. L’Algérie a beaucoup formé et surtout bien formé ses enfants, il faut le reconnaitre aussi bien en arabe qu’en français. Nous avons eu d’excellentes générations francisées, bilingues et arabisées. Actuellement nous avons un mélange de tout mais surtout une génération jeune d’analphabètes "trilingues". Cette dernière est le fruit de l’errance de cet être ignoble qu’est l’inamovible ministre de l’éducation, pardon d’analphabétisation, qui de surcroit possède un pseudo-diplôme russe! Néanmoins il ne faut dénigrer aucune langue, la langue arabe est une langue très riche encore étudiée, ceux qui la connaissent bien pourront en parler mieux que moi. Les politiciens en ont fait ce que l’on sait….
Pour les jeunes, j’ai encore de la chance d’encadrer certains dans des études universitaires, croyez moi ces jeunes sont très dégourdis, ils font beaucoup d’efforts, manipulent l’outil informatique et finissent en majorité par s’en sortir. Certes ils font des fautes d’orthographes….Cette jeunesse a une capacité d’adaptation extraordinaire, ici et même lorsqu’elle est à l’étranger. Au lieu de pleurer sur notre sort mobilisons nous pour apporter un complément à la formation de cette jeunesse. J’ai appris qu’il y a des associations étrangères qui organisent des cours de formation pour les jeunes diplômés en Algérie et les aident à trouver du travail en Algérie. Ne pouvons nous pas mobiliser nos efforts pour aider cette jeunesse, force du pays?
Les nouvelles générations ne maitrisent pas les langues.C’est un problème universel.Mais pour les nouvelles technologies ils sont plus forts que leurs parents.ils sont incapables d’écrire un commentaire, mais ils peuvent nous espionner.
j´ai eu le plaisir et l´honneur d´étudier la tres belle langue de moliere et la (encore) plus poétique merveilleuse langue du coran et de ibn nouass. Mais quel regret ai-je en ne comprenant pas les chansons de ait menguelett, lounes et idir … aussi "vandales sommes-nous" ne nous donne pas le droit d´ignorer les belles langues de notre patrie !
plus de six millions d’algeriens ne savent ni lire ni ecrire, 15 millions savent à peine ecrire en arabe et le reste ne maitrise aucune langues.justement c’est la que reside le probleme de l’algerie.
ne me dites pas que nos dirigeants ne sont pas au courant mais c’est prémedité.
pour rester au pouvoir que y a t-il de plus effeicace que d e semer l’ignorance?
Mr Ben Dover comme vous faites pour écrire si bien le français en ayant un diplôme en quincaillerie.
Ah !! La bonne vieille école. Pas comme la mienne.
@ Zou
Je vais vous énumérer ici les raisons qui nous poussent à nous départir de l’Arabe en tant que langue officielle et surtout de l’enseignement. Savez-vous mon cher compatriote que seulement 0.1 % des publications scientifiques dans le monde sont produites par les musulmans ? Et comme il y’a beaucoup plus de musulmans que d’arabes dans le monde, je vous laisse deviner le pourcentage que ça donnerait pour les publications scientifiques purement arabes. Ma source ne peut être taxée d’arabophobie ou d’islamophobie.
Je vous la cite : http://science-islam.net/breve.php3?id_breve=546 Ce site (http://www.heeact.edu.tw/ranking/EngTop100.htm et http://www.heeact.edu.tw/ranking/EngIndicator.htm) classifie les universités par différents critères : Articles scientifiques publiés, citations des articles dans d’autres publications, etc. Lisez bien la liste des 100 premières universités au monde (je vous affirme qu’aucune n’est française). Votre challenge est de me trouver une université arabe parmi les 500. A présent, je vous laisse déduire quelle est la langue de mon choix pour une l’école algérienne de demain. Une école qui produira des cerveaux et non des terroristes. Je vous assure que ce n’est pas le Français.