Interview d’Adel Abderezak, ancien porte-parole du Conseil national des enseignants du supérieur (CNES), par El-Watan.
Qu’est-ce qui explique, d’après vous, le désintérêt de la classe politique pour l’élection présidentielle 2009 ?
C’est une élection qui n’a rien d’une dynamique électorale. Cela renvoie fondamentalement à la résignation profonde qui s’est installée dans la société d’une façon générale, au scepticisme très sévère qui, intellectuellement, travaille l’intelligentsia. Cela renvoie aussi à l’incapacité du politique, des partis d’opposition, y compris à pouvoir porter une autre alternative au champ politique dominant.
Il semblerait que le pouvoir politique trouve des difficultés à recruter des « candidats » à même de servir de caution démocratique. Situation d’impasse, selon vous ?
Oui, même si cela ne doit pas être pour le pouvoir une préoccupation essentielle. Jusque-là, la vitrine démocratique (d’une élection) servait surtout de leurre pour l’extérieur, mais les rapports de force (changeants) sur la scène internationale, la mondialisation et ses relais politiques ont fait que les puissances de ce monde s’accommodent très bien de l’autoritarisme du pouvoir politique algérien. Tant que les mécanismes fondamentaux, qui portent le système, le politique au sens « pouvoir », sont encore intacts, les règles du jeu seront inchangées même si ces dernières sont parfois perturbées par des logiques un peu émeutières, des mouvements spontanés. On l’a constaté récemment lors des marches de soutien à Ghaza, cela peut inquiéter le pouvoir politique parce que ça traduit une colère qui se fixe sur Ghaza, mais qui renvoie sur un quotidien (social) beaucoup plus désespéré.
Que changera-t-il d’après vous dans l’Algérie post-élection présidentielle ?
Sur ce plan, je suis fondamentalement pessimiste. Je ne vois pas de configuration nouvelle qui se dessine. Sauf surprise. L’Algérie de 2009 ressemblera tristement à celle d’avant. Les Algériens seront pris par leur quotidien désespérant, les élites occupées par leur carrière. Il reste le mouvement social, organisé ou pas, les manifestations, les grèves, tout ce qui peut en somme perturber les faux consensus existants. Peut-être aussi ces bouts de réveil intellectuels qui s’expriment plus par des pétitions on-line que par un activisme public. En dehors de cela….
Il faut une nouvelle organisation de la classe politique car l’Algérie a trois départements: "clubs-des-pains", Sonatrach, et la Misère.
Une affaire de famille :
Après les déclarations de non participation émanant de Tabbou, de Said Sadi, de Djaballah et celles attendues de Mme Louisa Hanoune et de Touati, la mascarade d’Avril prochain devient de plus en plus une "Affaire de famille".
Ainsi, par un juste retournment des choses, ( Alli Yahsseb Wahdou Ichitlou ), le plat hativement concocté par Bensalah, le 12 Novembre 2008 et le civet que Belkhadem et Zerhouni veulent préparer avec des lièvres coriaces comme Sadi ou Zeroual, constituent apparemment des plats indigestes, que la tortue qui attend sur la ligne d’arrivée va devoir bouffer toute seule.
A malin, fourbe et rusé ; malin, fourbe et rusé et demi.
pourquoi gaspiller tant de milliards pour credibiliser une mascarade avec la complicité certains candidats de la honte, mais la question qui se pose ou sont ils passeés les vrais hommes de ce pays, sont ils complices avec leur silence, vont ils réagir au moment voulu, de grace après les elections ils faut que vour fermiez vos bouches à jamais parceque après vous aurez à faire à un roi et non un president avec une bande de malfaiteurs qui vont poursuivre leurs projets non encores achevés( corruption, detournement de la rente ) pendant ce temps les algeriens vont encore rester comme des spectateurs, drole de peuple mort.
Pourquoi nous nous mettons pas d’accord sur une mobilisation générale le jour du scrutin, je sais que ça vous parrait une utopie, mais moi je ne vois aucun intérêt à ce que nous restions passifs à exprimer nos colères sur ce site. Certes, je suis fier de voir autant d’enfants de mon pays à avoir pris conscience sur ce qui se passe en Algérie et de mobiliser leur esprit critique sur ce site mais il est temps d’y remédier concrètement. Pour cela nous avons besoin de leaders politiques fiables des partis d’opposition qui pourront appeler et convaincre la société;je sais que ça va être difficile:une unique chaine de télévision exclusivement réservée au pouvoir, une presse strictement censurée, une société étroitement encadrée mais c’est justement dans ces moments là qu’il faut montrer son amour pour la patrie.L’armée sera peut-être avec nous cette fois-ci et ne commetra pas la même erreur qu’en 1988…Je m’arrête là en attendant vos réactions, peut-être qu’après tout nous sommes pas sur la même longueur d’onde car apparemment y’en a qui attendent l’intervention de la main divine pour régler tous les problèmes sur Terre.
S’il y a boycott de la petite classe politique; alors il y aurait vote massif du triofléniste (fln, rnd, hamas) et notre président deviendra président par "Majorité Exprimée" et les Algériens devront soutenir un autre quinquennat de misère: c’est dommage!
C’est le même jeu qui se répète depuis 1999; nos intellectuels sont-ils naïfs ou complices?
saha ya megdouda pour les trois dts
entierement daccord avec vous monsieur abdellah de batna, apres les elections on a interet à se taire et à ne plus faire de commentaire tant qu’on a fait que regarder sans bouger un doigt ..parceque finalement on est complice on les laisse faire …
M.Abderrrazzak nous fait une analyse que je trouve approximative et défaitiste.Je déteste ce genre de commentaire qui sert plus le régime et anesthésie les lecteurs.Rien n’est joué d’avance et tout peut changer!Il éxiste bien des forces politiques dans la société algérienne et n’attendent que l’occasion propice pour se déployer.Ce n’est pas facile, ce n’est pas évident mais c’est possible!Arrêtons de désespérer, arrêtons de croire que tout est fini, embalé, expédié.Bouteflika va mourir bientôt comme tout un chacun et l’Algérie est jeune.
S’il y a boycott, il faut que tous les jeunes le fasse et ce à cause da la betise instaurant par decret le recrutement pour le travail par les ANEM. Ceci a ramené les jeunes résident dans les régions petrolières à payer (rachoua) le bulletin de travail allant de 30 000 DA à 170 000 DA en fonction de l’entreprise demandatrice d’emploi et vous le confirmer surtout à Hassi Messaoud.
Les brigands qui sont au sommet du pouvoir se sont derniérement réunis pour demander à leur mafia locales de faire une campagne de proximité pour aller voter Boutef, nous nous devons chacun d’entre nous faire une même campagne pour 1/-Appeler a un boycoot massif 2/-un boycott actif 3/- Appeler les gens a rester chez eux le jour du scrutin et appeler les commerçants à baisser rideaux
4/- Sinting le lendemain du scrutin et appeler à des manifestations ! La Kabylie a pendant pklusieurs années expérimenté ce genre d’action ! Ne peut on pas généraliser ceux ci sur toute l’Algérie ?
Q’attendez vous pour lancer des petitions sur le net.Bon dieu au lieu de vous occuper de Saadi ou de quelqu’un d’autres.faites le et on verra!
Ca pourrait faire réfléchir nos zouaama (extrait du discour d’investiture de Obama).
Au monde musulman : nous voulons trouver une nouvelle approche, fondée sur l’intérêt et le respect mutuels. A ceux parmi les dirigeants du monde qui cherchent à semer la guerre, ou faire reposer la faute des maux de leur société sur l’Occident, sachez que vos peuples vous jugeront sur ce que vous pouvez construire, pas détruire.A ceux qui s’accrochent au pouvoir par la corruption et la fraude, et en bâillonnant les opinions dissidentes, sachez que vous êtes du mauvais côté de l’histoire.
Traduction
To the Muslim world, we seek a new way forward, based on mutual interest and mutual respect. To those leaders around the globe who seek to sow conflict, or blame their society’s ills on the West – know that your people will judge you on what you can build, not what you destroy. To those who cling to power through corruption and deceit and the silencing of dissent, know that you are on the wrong side of history.
l’arbitre a deja sifler la fin du match les resulatat est clair a quoi bon que vous rentrez au stade messieurs ; fini le match les algeriens ne sont pas naif cette foi ci le taux de participation ne depassera pas 11%
a ma connaissance boutef ne serais pas candidat, il attend que toute l’opposition jette l’eponge et il designera une sosie pour le remplacer.1%SUR 100.
merci hamidov je suis avec votre initiative.
le jour du scrutin, on va demander aux algeriens de rester chez eux et de boycotter les elections que leurs resultats sont connu d avance.
eux ils font de la pub pour allez voter et nous notre pub ca sera le contraire.
Attention les gars Boutef a souflé à l’oreille de Bush que ce dernier pouvait encore briguer un troisième mandat et même plus s’il le voulait. Et comment ça ? simple dit Boutef tout seul tu decides d’amander la constitution Américaine et tu pourrat finir ton travail tranquillement en Irak .Regarde moi en Algérie j’ai tout mon temps pour faire ce que je veux j’ai même demandé à Hattab, (le grand chef terroriste tu sais ) de faire campagne pour moi et il est d’accord .Le President Américain reste alors Bush bée. Mais moi je ne peux pas faire ça car la Maison Blanche est… Si si la Maison Blanche existe aussi en Algérie et c’est là que je reçois tous mes invités d’honneur. C’est vrai dit le President Américain. Tu sais Boutef je dois partir et chaque chose en son temps même si j’ai été le plus grand criminel ignorant pro Israelien je dois laisser la place au nouvelles idées.Peut être qu’en Algérie vous n’avez pas de nouvelles idées avec d’autres candidats. C’est ça M. Bush.Je suis le candidat de la reconciliation nationale c’est a dire je mets ensemble les criminels et les victimes et tout le monde est content. Monsieur Bouteflika moi j’ai ruiné mon pays pendant huit années mais vous allez ruiner le votre pour l’éternité.
Le rôle d’un parti d’opposition dans un pays démocratique est effectivement de présenter un programme alternatif et donc des alternatives pour trouver des solutiosn aux problèmes de la société à un moment donné. Ce programme alternatif s’il est accépeté et s’il est bien vendu aux citoyens va lui permettre d’accéder au pouvoir par des élections démocratiques. Cette vision des choses est une utopie dans notre pays et il faut être déconnecté de la société algérienne pour avoir cette vision. Le rôle de l’opposition dans le cas de notre pays est de s’imposer exactement comme essaient de le faire les syndicats autonomes. Ceci n’enlève rien au fait qu’un parti d’opposition doit avoir un programme pour gouverner le cas échéant.
En parlant d’alternative, comment Mr Adel peut-il expliquer que de hauts responsables politiques avouent leurs échécs et leur incapacité à proposer des solutions nouvelles pour des problèmes que l’on vit depuis 62 et sont toujours aux conmmandes. On se souvient du discours de Bouteflika devant les walis où il a dit qu’ils se sont trompés de route. et la aussi de la déclaration de Belkhadem au sujet des haragas ou il avoue qu’il n’y a aucune solution à part de les mettre en prison. À mons avis, le problème est au niveau du peuple en général qui ne revendique pas ses droits et en premier le droit d’être un citoyen qui a son mot à dire sur ceux qui le gouvernent et de la façon dont ses richesses sont gérées. Les partis d’opposition se doivent alors de canaliser ces revendications et construire des programmes alternatifs à soumettre au peuple pour accéder au pouvoir.
Reveillez vous chers citoyens, la question n’est pas qui sera le prochain president, le probleme n’est pas au niveau de l’individue en lui meme.Notre cancer c’est le systeme. tant qu’il n’ya pas d’opposant de taille, de candidats de systemes differents de l’ancien hypocrite et corrompus, de candidats du renouveau le pays continuera a s’eteindre a petit feu.
Boutef ou un autre, boycotter ou pas, petition ou pas, ca sera du KIF KIF puisque le systeme corrompus, hypocrite l’a toujours eté depuis plus de quatre decennies, IL est encore, et le sera du moment que la boucle est fermée (ARMÉE, FLN, RND, et opportunistes) .
tous ce qui se fait, n’est que du semblant pour convaincre l’opinion international.
Pour les algeriens sinceres, integres, et honnetes, sachez que toutes les grandes revolutions faites par les mouvements populaires ont donné du changement, et de l’amelioration. que dieu soit avec nous .
GLOIRE A NOS MARTYRES.