Affaire Mécili : Le pouvoir algérien joue la carte Hichem Aboud

Le pouvoir algérien est content de la déposition …d’un de ses plus acharnés opposants. Ou supposé tel.

« La balle est maintenant dans le camp de la justice française qui, pour sa crédibilité, doit prendre en considération la déposition de Hichem Aboud et mettre en examen Mohamed Samraoui »

Celui qui parle ainsi au «Jour d’Algérie» est une personnalité influente du système algérien : Me Farouk Ksentini, président de la Commission nationale consultative de protection et promotion des droits de l’homme (CNCDPPH).

Le 17 décembre 2008, Hichem Aboud, ancien officier de la Sécurité militaire algérienne « en exil », chef de cabinet du général Betchine durant les évènements de 1988, a été entendu par le juge Baudouin Thouvenot dans l’affaire du diplomate algérien Mohamed Ziane Hasseni.

Il a donné trois motifs au régime algérien de pavoiser.

Primo : il a innocenté le diplomate Mohamed-Ziane Hasseni, mis en examen en France.

Deuxio : il a « mouillé » l’ex-président Chadli auquel le pouvoir algérien tient à faire payer ses propos tenus à Tarf, le mois dernier. « Mohamed-Ziane Hasseni est innocent et n’a rien à voir avec l’assassinat de Mecili. Les commanditaires de l’assassinat sont connus: ce sont le président Chadli et le général Larbi Belkheir », affirme Hichem Aboud, qui a mis en ligne un « résumé » de sa déposition devant le juge d’instruction.

Tertio : il a accusé le colonel dissident Mohamed Samraoui, qui soutient la thèse de la culpabilité du diplomate Mohamed-Ziane Hasseni, d’avoir assassiné Mecili.

« C’est devant deux juges d’instruction en charge du dossier et sur PV d’audition que j’ai signé de ma main que j’ai accusé Samraoui de ce qu’il y a de plus ignoble. L’assassinat d’un homme politique. Samraoui me connaît depuis 1978. (…) La cause de la rupture entre Samraoui et moi est simple. Quand j’ai appris son sinistre passé et plus particulièrement quand il a affirmé avoir été le bras droit du général Smaïn Lamari, j’ai dit stop. Je ne peux serrer la main d’un bras ensanglanté jusqu’au coude. Je ne peux regarder Samraoui dans les yeux sans voir les images de ces hommes qui ont rendu l’âme sous la torture qu’il leur a fait endurer. Il ne m’était plus possible d’adresser la parole à un homme dont les oreilles bourdonnent encore des cris de douleurs de ses victimes torturés entre janvier et septembre 1992. (Hichem Aboud a été le bras droit du général Betchine durant les tortures d’octobre 1988. NDLR).

Samraoui est un assassin. S’il échappera à des poursuites judiciaires dans l’affaire Mecili, il n’échappera pas dans les prochaines affaires qui l’attendent.

C’est sur ces accusations que rebondit Me Ksentini.

« Le magistrat français va-t-il mettre en examen Mohamed Samraoui, à la faveur de ce rebondissement ? » demande le journaliste.

«A mon avis, il va le faire», répond Me Farouk Ksentini. «Le juge doit se comporter en conséquence, comme il l’a fait avec le diplomate algérien Mohamed Ziane Hasseni», explique-t-il.

Question : Et dans le cas où la justice française évitait de prendre en considération cet important témoignage de Hichem Aboud ?

Ksentini : Cela serait préjudiciable à la crédibilité de la justice française qui, pour prouver son impartialité, doit accorder la même importance, du moins au témoignage de Hichem Aboud, comme elle l’a fait pour le témoignage de Mohamed Samraoui.

Me Farouk Ksentini annonce «un mandat d’amener pourrait être lancé par la justice française contre Mohamed Samraoui» qui, comme il était attendu, n’a pas répondu à la convocation qui lui avait été adressée par la justice pour se présenter mercredi dernier à la confrontation avec Hichem Aboud.

L.M.

38 commentaires

  1. Depuis quand un témoin se transforme en un accusé?
    C’est les vœux de Ksentini et Aboud.
    Qu’ils deposent une plainte contre Samraoui concernant son "faux témoignage"

  2. heureusement que le ridicule ne tue pas, sinon il y a longtemps que des clowns pareils seraient morts.

  3. si Mohamed Ziane Hasseni est innocent le pouvoir lui ne l est pas.Et de surcroit ce meme pouvoir ne fait rien pour sauver le diplomate en livrant par exemple l assassin du regrette et heroique Mecili.

  4. Pacte avec le DIABLE ! ! !
    Soyons serieux Mr Hichem Aboud, vous avez été un acteur principal du pouvoir Algérien d’un certain temps, et maintenant que tu as des bribes avec Betchine tu ose essayer de souiller Le Président ZEROUAL. comme on aime si bien le dire chez nous : "Avant de prononcer un mot, il faut retourner sa langue sa bouche plusieurs fois".

  5. les autorités francaises essayent par tous les moyens de se débarasser de cette affaire car ils ne savent plus comment faire pour la traiter, ils ont mal calculer leur jeu et aujourd’hui ils se rendent compte que les deux témoins principaux ont reculé et innocenté le diplomate Algérien, c’est une bonne nouvelle pour tous les Algériens dignes de l’être.

  6. C’est simple ; que le pouvoir algerien livre le veritable assassin et on relachera l’accusé innocent.Sinon, ils doivent se taire aj amais

  7. Aperture, Aboud a fait plus que deposer une plainte pour faux temoignage: il a accuse Samraoui d’etre implique dans l’assassinat de Mecili et de crmes et tortures et tout cela a ete consigne par les juges d’instruction qui l’ont entendu le 17 decembre. La logique voudrait qu’il soit mis en cause rapidement car si l’on se souvient bien, le juge Thouvenot a lance un mandat d’arret international contre le diplomate Hasseni alors meme que le temoignage de samraoui etait des plus fantaisistes.

    L’on peut aisement comprendre pourquoi Samraoui, en depit de ses craneries repetees n’a pas repondu a la convocation du juge d’instruction;
    Il est interessant de suivre les developpements sur cette affaire car le dossier d’accusation est en train de se retrecir comme une peau de chagrin.

  8. un officer, chef de cabinet d’un général acuse un officer, bras droit d’un autre général, dans les bureaux d’un juge, dont ces généraux ont combattu le pays durant la colonisation, et met en cause un colonel, ancien président du pays libéré de la colonisation, etc, etc…

  9. si vraiment monsieur ksentini represente les droits de l’homme il aurait demander au pouvoir algerien d’ouvrir une enquete sur l’assasinat de mecili et ne prendre position contre la justice francaise parcequ’elle bouscule un agent de ses maitres.de quel droit de l’homme tu parle monsieur ksentini dans un pay ou un ancien president declare avoir condamner un collonel sous les pression du president de l’epoque

  10. En évitant le déplacement, l’opposant au régime algérien, Mohamed Samraoui, évite-t-il un guet-apens ? Mais « pour quelles raisons il avait annoncé des massacres imaginaires en Algérie ? » Le ministre des affaires étranges a affirmé qu’“Alger est la Mecque des droits de l’Homme ». Les cimetières sont silencieux. Et à nos étudiants de l’IDR dont la majorité pensent finaliser le diplôme par l’obtention d’un visa, une « harga » autorisée ; assistent à l’exposé d’un diplomate et historien en affaires à Alger : « Les droits de l’Homme s’appliquent partout. On ne doit pas bafouer les droits de l’Homme, ils doivent être une priorité de l’UPM (l’Union pour la Méditerranée). Pour nous, c’est une nécessité de respecter les droits de l’Homme » sauf que parfois il faut céder à la raison d’état et fermer les yeux sur les « massacres imaginaires ». La question sur les massacres Hichem Aboud avait dit que" Le pouvoir est totalement indifférent au fait qu’un village qui a hébergé, nourri des groupes armés, se fasse massacrer. Le pouvoir ne protège pas ses populations : là est sa première responsabilité. ». Une Version « Droits de l’Homme » du 21eme siècle, un moment ou intervient le procès de l’Affaire Mécili : Comment arracher le diplomate des mains de la justice française ? « Pour le pouvoir algérien, Samraoui, c’est le diable » un Témoin Gênant, les « amis » ont une solution c’est Hichem Aboud qui dit qu’ «Après avoir prêté serment de ne dire que la vérité et rien que la vérité, j’ai fait remarqué au juge que j’aurai aimé prêter serment sur le Coran. Car ma présence en tant que témoin m’est dictée par ma foi religieuse tout en sachant que je répondrai de ce témoignage devant Dieu le jour du jugement dernier». Et dans une interview qu’il avait accordé au Nouvel Observateur en juin 2001, Hichem Aboud avait dit que « C’est le capitaine Rachid Hassani qui a pris en charge cette mission. C’est le capitaine Hassani qui m’en a parlé. C’était mon ami. Il est de mon patelin, pratiquement de la même tribu que moi dans les Aurès. ». Enfin leprésident de la CNCDPPH, Me Ksentini, explique que « Le juge doit se comporter en conséquence, comme il l’a fait avec le diplomate algérien Mohamed Ziane Hasseni » c’est à dire « Le juge doit être conséquent avec lui-même et prendre en considération la déposition de Hichem Aboud. » en tenant compte des propos.

  11. Essalamoaleykoum
    Juste pour attirer votre attention sur le titre de l’article…Pour moi, le gouvernement et Me Ksentini doit aller jusqu’au bout et ne peut cacher ou ignorer ni feindre de soustraire au débat et par ricochet à la justice française et celle du peuple algérien l’info PRINCIPALE et même CAPITALE à savoire Les véritables COMMANDITAIRES de l’assassinat de l’un des plus brillants opposant du régime et Aboud les a nommer :Le Président Chadli par sa signature et l’artisant LE Général BELKIR dit Belkhir Larbi .
    Donc ne changeant pas et ne désorientant pas le débat car ce n’est pas l’affaire Mecili en la réduisant mais c’est l’affaire du peuple algérien en entier…D’autres part le boureau n’est qu’un executeur (Samraoui, Aboud, Hasseni HasIni, ) ne sont que des pion les véritables parrains sont du coté algérien nommés mais reste à cloturer la liste du coté français…Et pourquoi bl géneral Belkir a été évacué "fi saâ" par avion sanitaire envoyé par Alger ?
    L’Affaire Mecili n’appartient pas seulement à la famille Mecili et le FFS … elle doit concerner tout le Peuple Algériens famille par famille contre La confiscation de son Histoire par des génraux colons et fils de colons… Tahia El Jazïr HHHHORRRA.

  12. c’est vraiment désolant de lire une telle réaction. Me Ksentini s’est comporté en homme politiqque défendant un clan défini. a -t-il oublié qu’il y’a eu mort d’homme dans cette affaire. un homme pour lequel on a oté la vie. on n ‘a attenté à son droit à la vie qui est le premier des droits de l’homme que Me Ksentini doit authentiquement défendre sans couleur ni odeur. dans cette affaire, on a trop entendu. des allégeances de tous bords mais la réalité des faits a importé peu. que la justice fasse son travail pour que que le crime ne reste pas impuni.

  13. Hicham Aboud est démasqué, il joue pour un clan fort du pouvoir .
    Ce hassani est le commanditaire de l’assassinat de Mecili .
    Le juge français, n’est pas aussi bete que le pense les valets de boutesrika de garder un diplomate aussi longtemps .

  14. ME ksentini est devenu depuis quelque temp le porte parole de pouvoir d’alger.
    que ce soit hichem aboud, semraoui ou autres, il est certain que les vrais assassins sont encore au pouvoir en algerie et personne ne pourra contester cette verité.
    il est triste de voir un homme de loi tel qu’il le prétend defendre ceux qui ont mis l’algerie a genous.
    certe, les positions de me ksentini lui ont fait gagner beaucoup d’argent et de pouvoir mais ces declarations ne pourront jamais disculper le pouvoir d’alger sur les crimes qu’il a commis et continuer de les commetres en toute impunité mais l’heure sonnera certainement pour juger ces criminels comme ce fut le cas pour saddam hussein.

  15. Depuis quand le témoignage de Abboud Hichem est devenu une référence aux yeux du pouvoir et du représentant des >? Nous ne sommes pas dupes .Abboud Hichem est une taupe qui travaille pour le compte des généraux.Idem pour Ksentini qui est le représentant des droits des généraux en Algérie.

    Ces misérables se trompent de pays.Le pouvoir judiciaire en France est souverain.Il n’est pas instrumentalisé comme il l’est en Algérie pour servir le régime.La justice en France n’a de compte à rendre qu’à elle même.Ce qui n’est pas le cas de l’Algérie où le président; les généraux, sont au dessus de la loi.Ils sont les premiers à la violer et en faire un outil pour servir leurs causes.Ils veulent maintenant s’immiscer dans la justice française par des interventions qui frisent le ridicule.Normal, leurs réflexes sont conditionnés par une justice qui obéit au fait des princes.Une justice faite par eux et pour eux.

    Vous n’avez pas le droit de parler des droits de l’homme en Algérie.Octobre 88 avec son lot d’assassinat et de tortures, l’assassinat de plus de deux cents kabyles, l’emprisonnement des haraga, l’emprisonnement de Benchicou, la violation de la constitution pour ne citer que ces cas là, en sont les hauts faits d’armes d’un régime pourri et assassin.

    Les misérables n’ont aucune honte et ils osent se plaindre d’une justice qu’ils jugent partiale.c’est comme si le coupable devient victime et la victime devient coupable .

    Vraiment Mr Ksentini vous êtes pitoyable, vous et le régime que vous représentez.Le peuple vous a vomis.Vous êtes indignes de le représenter !

  16. On appelle ça : LA FAÇON ABOUDIENNE DE NOYER LE POISSON.
    A-t-on besoin d’un juge français et du témoignage de Hichem Aboud pour arriver à la conclusion que les responsables de l’assassinat de feu Mecili sont: Chadli Benjdid, président de la ripoublique Al… Caponienne et son chef de cabinet, Larbi Belkheir ?
    Ne pourrait-on pas remonter jusqu’au bon dieu pour dire que c’est du Mektoub ?

  17. Cela ne regle toujours pas la question. La maniere dont a été gerée cette affaire fait qu’aujourd’hui nous sommes arrivés á une situation inextricable et qui laissera le sentiment de cafouillage organisé:
    1- Il est clair que M.Hasseni (le diplomate) n’a rien á voir dans cette affaire, mais la calomnie dont il a fait l’objet ne sera pas reparée et d’ailleurs il est maintenu sous controle, je crois simplement parceque ce serait trop grave pour le juge de reconnaitre qu’il s’est trompé et que tout est á refaire, á moins qu’il nútilise Hasseni comme moyen de pression et la ce serait tout aussi grave, parce que lÉtat algerien aura des raisons de protester (peut etre qu’avec plus de vigueur ce serait plus serieux)
    2- Des accusations croisées entre deux officiers deserteurs pour embrouiller le tout. Mais il est vrai que Semraoui a reconnu avoir été temoin du paiement d’une somme d’argent á l’assassin de Me Mecili. Au fait á quel titre était-il temoin á la remise de cette somme ?
    3-L’affaire Mecili a été entrainée vers une fausse piste, pourquoi? je crois aussi que ce cafouillage -avec Hasseni, mouton du sacrifice ideal-(nom quasi identique, haut responsable dans l’administration, etc..)ne servent qu’á detourner les gens de l’assassinat de Me Mecili. Parce que lorsque l’erreur sera admise dans le cas de Hasseni, on ne parlera plus que de cela, et on n’osera plus chercher les veritables coupables.

  18. carnaval fi dechra….
    je mettrais volontier samraoui et hichem dans le meme panier…

  19. Ce qui est le plus plaisant avec un chien c’est qu’on peut faire l’idiot avec lui et que non seulement il ne vous fera aucun reproche, mais il va faire l’idiot lui aussi.
    Samuel Butler

  20. A mahieddine et Taous, mais ma parole on croirait que vous etes dans le secret des DIEUX! Comment pouvez vous decreter que ce hasseni est innocent alors que le travail d ‘investigation du juge français n’est pas terminé?Parceque ce Abboud dit que ce "diplomate"est innocent et voila nos deux chevaliers blancs perorer sans aucune retenue .Quel credit accorder a un type qui est l’archetype du serviteur zele du systeme?TOUS ces gens s’accusent a qui mieux mieux parce qu’ils ont tous trempé dans des affaires pas tres catholiques. Moi je pense que ces tristes sires sont TOUS COUPABLES d’une maniere ou d’une autre dans le massacre de l’Algerie et de ses meilleurs enfants et pour cela ils meritent TOUS d’etre condamnes par la justice française, le TPI ou N’IMPORTE QUELLE JURIDICTION IMPARTIALE.

  21. Le défenseur attitré des droits de l’homme version regime en place doit commencer par se defendre lui-meme. Son obsevatoire est devenu un blaukhaus. Faut voir pour croire! Totalement barricadé. De quoi a-t-il peur? De sit in de mères meurtries? De Samraoui? De Hichem Aboud? Ou de leurs parrains? Une vraie descente aux enfers. Des officiers de la sécurité algerienne que meme les ricains félicitent qui s’adonnent à la délation devant un juge ex-colonisateur.

  22. hasseni aboud et Samraoui sont topus une creation des services pour noyauter les intellectuels et les empecher de s’organiser a l’etranger.Cessons de trop philosopher

  23. Aboud a conclu un deal avec Aboud pour accuser Chadli devenu un obstacle pour Bouteflika.
    Aboud va certainement rentrer au bled sans etre inquieter.

  24. et voila la messe est dite par le juge supreme ksentini qui se permet de dire a un juge d’un autre pays comment rendre la justice, croyant a tort quil est en algerie et qu’un simple coup de fil de la presidence ou de securite militaire permet d’etouffer des affaires d’assassinat .en Algerie .si tu es general, ministre(.pas tous, ca depend de ton influenceje pense à zerhouni)qui a assassine 126 kabyles dans la fleur de l’age sans pour autant etre inquiete, avez vous monsieur ksentini denonce ces assassins a commencer par ton president et son ministre de l’interieur, et que diras-tu de laisser la justice francaise se demerder et s’occuper un peu des affaires qui concernent tous les algeriens comme par exemple
    -Boumarafi est toujours en prison pour le meurtre du defunt Boudiaf, pourquoi vopus ne demander pas a ce qu’il soit juge, est normal de le garder en prison sans jugement
    -Nous voudrons egalement savoir qui a assassine kle defunt Matoub dont le presume assassin croupit toujours en prison sans proces
    -Au fait pouvez vous eclairer notre chandelle ou se trouve Hattab ? ah j’ai oublie, how about el para.tous deux presumes aux mains de votre chere justice?
    il y’a de milliers d’autres cas semblables.il faut du Courage pour aborder toutes affaires, faites le mr ksentini et vous serez history.CHICHE, ESSAYER DE FAIRE LA LUMIERE SUR CES AFFAIRES, mais vous ne le ferez jamais, n’est-ce pas?Il est tres facile de crier au loup quand quand on veut influer sur une justice etrangere, alors monsieur ksentini ayez la decence de vous taire

  25. Maitre mecili est assassiné devant sa porte a Paris Bde Saint Michel en 1987.Il ne fait pas oublier que Mr Mecili est un vrai Algerien, il est né en Algerie et non pas a OUDJDA ou en Tunisie.Il avait contribué à la guerre 54/62 .Apres 1962 il ne supporte pas l’injustice du régime algérien, il passe à l’opposition .lE pouvoir Algerie est complice dans sons assassinat .la France doit refaire l’effet de l’assassinat et doit trouver le meurtrier meme en demandant l’extradition. Sinon quelle credibilité a la justice francaise vise a vis de l’opinion et de l’histoire ?

  26. Les pieces de l’échequié sont bien placées, les cibles sont toutes de de l’ancien système.

    lES QUESTIONS 0 POSER SONT /

    A qui profite d’abattre l’un ou l’autre?

    Les braves sont partis ou se font fait parti pris pour mort !!!!!

    Ces braves, si on découvre qu’il ne sont pas vraiment morts, ça sera la catastrophe pour le noyau du système…..MEFIEZ-VOUS

  27. Voici, enfin un homme, qui ose mettre les pourvoyeurs de l’Algérie en question, ce magnifique pays géré par des incompétents notoires.
    Comment, dans un pays comme le notre, nous pouvons voir et apercevoir la misère du monde ?????? Comment ?????
    Le px du pétrole, jusqu’il y a peu, était de 140$/baril ????
    Tous les dividendes que l’Algérie en a tirée, où sont-ils ?????? La crise du logement, qui s’en préocuppe ?????? les infrastructures routières, sont, vous pouvez me croire, loin de ce que nous pouvons attendre d’un Etat disposant d’une manne financière telle que la notre, actuellement!!!! Tant que nous laisserons ces imbéciles prendre les rennes du pays, il ne faudra pas attendre de changement profond au sein de notre socièté!!!!
    TANT QUE LES ALGERIENS NE PRENDRONT PAS CONSCIENCE DE LEUR PUISSANCE, ILS RESTERONT TOUJOURS LES VASSAUX D’UNE CASTE QUI SE DIVISE L’ALGERIE ET QUI LES MET A GENOUX.

    BlackDjai.

  28. Juste pour dire à taous et mahiedine qui s’échinent à essayer d’innocenter hasseni ou plutôt les décideurs en avançant des arguments farfelus du genre selon aboud(chef de cabinet de betchine, le tortionnaire d’octobre 88): comment pouvez vous regarder vos enfants sans se rappeler qu’un père de famille, me mecili a été assassiner par les gens que vous défendez?

  29. salam alikom, moi je pense que c’est juste une spéculation et coup montée pour retiré certain du pouvoir, il ya une guerre dans le système algérien, conclusion on va bientôt découvrir pas mal d’affaire dans les jours a venir, même l’affaire du témoignage et être démantelé précisément avant les élections ? le silence de l’État algérienne ? toutes ces questions a poser et vous allez voir et en complicité avec l’État française, je pense que c’est le début de sortir de la crise inchaallah.

  30. je pense que cette affaire vat terminer comme un proces de mafia soit les temoins se retournent sur leurs dires soit le plaingnant se retire soit le coupable finira par un grand trou de magnum dans la tete

  31. pour moi si nous voulons liberer l’accusé il faut inculpé le véritable assassin et l’affaire serait reglée une bonne fois pour toutes

  32. @douce france,
    Personne n’est dans le secret des dieux mais si vous aviez suivi comme beaucoup d’entre nous cette affaire depuis le début vous penseriez comme nous. Cette affaire est un scandale de bout en bout et dénoncer ces abus me parait relever d’un sens civique élémentaire. A ce propos ou sont ces fameuses ONG qui s’offusquent d’un rien quans l’Etat est concerné, et je ne leur jette pas la pierre, mais qui sont singulirement absente depuis le début de cette affaire qui aurait du les mobiliser car les droits de l’homme ne sont pas à géométrie variable.

    Et puis vous pensez vraiment que le mis en examen mérite son sort uniquement parce qu’il est fonctionnaire ?

  33. Le linge sale !

    Quand le manque de dignité et de legitimité est à la base d’un pouvoir, alors la fin justifie les moyens.

    Le manque d’ethique de référence fait que ce pays a subi l’oppression politique identitaire et culturelle.

    1-Les thèses des deux camps quant à l’assassinat de d’André Mecili font remonter le probleme aux divers courants de la caste au FLN.

    Avant que n’arrive la decision de justice DEMOCRATIE OBLIGE: LE FLN DOIT ETRE DISSOUT PUISQUE DANS TOUS LES CAS IL A DONNE’ COUVERTURE POLITIQUE A’ TOUT ASSASSINAT POLITIQUE EN ALGERIE D’AVANT 88.

    Sans quoi les elections prochaines n’auront pas de sens.

  34. rendons à césar ce qui est à césar ! hichem aboud a accusé chadli en 2001 lors d’une interview à un grand journal français et non en décembre 2008 après que chadli ait parlé à ettarf.

  35. Gesticulations sur gesticulations! Tout est fait pour « crédibiliser » la culpabilité de ce diplomate.C’est à croire que c’est le voeu de tous ces intervenants dans la presse nationale.A l’exception de Mr A.A.Larbi (qui a remis l’affaire à sa vraie place)

  36. je veux juste donné une information mr hichem aboud vien d’etre achete part le systeme a travaire le fameux fouzi et l’anep biensur

Les commentaires sont fermés.