Pour faire face à la surpopulation carcérale, le gouvernement algérien compte remplacer les peines de prison par le travail d’intérêt général.
Cette mesure fait partie de celles qui doivent modifier le code pénal.
A cet égard, le Conseil de Gouvernement a examiné mardi un avant projet de loi modifiant et complétant l’ordonnance no-66-150 du 8 juin 1966 portant code pénal.
L’avant projet de loi recommande notamment, en plus de l’insertion du travail d’intérêt général comme peine de substitution à celle de l’emprisonnement :
– L’incrimination de la traite des personnes qui constitue une manifestation et une forme moderne et actuelle de l’esclavagisme que l’organisation des Nations
Unies a classé dans la catégorie du crime organisé transnational, pour prévenir et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants, que l’Algérie a ratifié,
– L’incrimination du trafic d’organes, en punissant quiconque obtient d’une personne l’un de ses organes ou procède à des prélèvements contre le paiement d’une somme d’argent ou tout autre avantage, quelque soit le procédé utilisé, et en punissant également tout intermédiaire qui encourage ou favorise l’obtention d’un organe contre paiement d’une somme d’argent ou tout autre avantage,
– La sanction du phénomène du trafic illicite de migrants qui constitue une activité criminelle nouvelle dans le monde, s’appuyant sur des réseaux organisés et spécialisés à la recherche de gains illicites. Le texte incrimine le fait d’organiser la sortie illégale du territoire national d’une personne ou plus et aggrave la peine, notamment lorsque la victime est un mineur ou lorsque la fonction de l’auteur a facilité sa commission.
– La répression de certains faits relevant d’infraction à la législation et à la réglementation sur la sortie du territoire national, et cela en incriminant le fait de sortie illégale du territoire national, qu’il s’agisse d’Algériens ou de résidents étrangers.
– Le renforcement de la protection du patrimoine culturel national, en aggravant la peine prévue pour le vol ou la tentative de vol de biens mobiliers culturels protégés ou identifiés, et en aggravant la peine lorsque la fonction de l’auteur a facilité la commission de l’infraction.
L.M.





Substituer les peines de prison par des travaux d’interet général ! voilà au moins une décision qui montre que nos gouvernants "regardent enfin en bas" !!
Je pense que c’est une bonne idée : on pourrait les utiliser pour nettoyer les plages, les rues de nos villes et quartiers, pour batir les grands ouvrages (ponts, viaducs, barrages etc …), reprendre le barrage vert contre la desertification etc …
non said tu a tors, comme ces prisoniers sont surtout les victimes d’un pouvoir sans idees et corompus en plus parcequ’ils n’ont pas ELHABAT ils se sont retrouvés dans ce lieu qui est normalement la proprieté de sidi said, khalifa et leurs acolytes, néanmoins on peut les utiliser pour voter au 3em mandat de sa majesté.porter les fleurs lors des visites presidentielles, ou bien travailler a la telé de hamraoui
Enfin, le gouvernement – M. Ouyahia en tête – va se mettre au
travail ! Mais on ne nous dit pas à combien d’années les ministres (tous corrompus) ont-ils été condamnés et par quel Tribunal ?…..
il est temps de les mettrent au travail tous ces malfrats qui croupissent dans les prisons, et l’etat est au petits soins avec eux, en leur ofrant gite et couvert, la tele et les soins medicaux, et tout ca paye par les contribuables.je suis du meme avis que Said, qu, ils aillent planter des arbres au sud pour nous preserver de la desertification, qu’ils aillent contribuer au developpement du pays.Car il ne faut pas l’oublier, ces gens la ce sont eux qui nous agressent tout les jours de jour comme de nuit, qui nous detroussent, et qui innondent le pays de drogue, ils ne reculent devant rien pour s’enrichir.le viol, le crime, le trafic d’enfants, le chantage.ils faut qu’ils payent pour leurs fautes.
bravo!on vient de se reveiller et c’est toujours encourageant pour l’avenir. Prions Dieu que ce ne soit pas seulement un rêve
Le Travail d’interet général ? quelle Trouvaille ?!
Apres Le Service National Forcé, où seuls les Fils du peuple sont embrigadés …
Puis l’Adhérent Malgré Lui a la CASNOS.. et tant et tant de conneries légalisées…
Voici venu le Travail Forcé d’interet général qui me rappelle etrangement l’affaire des retrait de permis de conduire par n’importe quel porteur de casquette qui croise n’importe quel fils du peuple dans la rue !!
Cette nouvelle mesure entre dans le cadre de l’sservissement du peuple Algérien. Car Hormis les sbires du régime et les membres de la famille révolutionnaire, le reste du Peuple doit être préservé et utilisé a bon escient par le régime despotique! ..A voter Notamment, et au travail d’interet général. Et la main d’oeuvre est garanti pour les despote: il suffit que le pouvoir donne des instructions pour que des milliers de jeunes et péres de familles totalement inoffensifs et Innocents, se retrouvent du jour au lendemain, enchainés, dans les chantiers personnels de tel général ou tel autre ministre ou procureur général! ou même simple gendarme ou commissaire !! On a déja assisté a cela au service National ou des djounouds sont transportés a des centaines de Km deleur casernes pour construire la villa du Commandant ou seulement la repeindre. Est ce cette maniére que vous empêcherez les jeunes de fuir le pays..ou de faire revenir les cerveaux exploités sous d’autres cieux!! El Harba t’Sellek !
SAUVE QUI PEUT !!
Debout Glorieux Martyrs, et Voyez a quoi aura servi votre noble savrifice!! A quoi est réduite la liberté a laquelle vous aspiriez
Juste un petit conseil pour les gens raisonable. > alors le travail d interet general se pose non seulement au prisoniers de ce genre mais aussi au deputes au walis et au ministres qui ont transformé notre pays a l enfer. fin
C’est une bonne idee’. des methodes tres anglo-saxons!
Le travail d’intérêt général doit être pensé comme une mesure de réinsertion sociale et non comme solution à la surpopulation carcérale.Improvisé, c’est la porte ouverte à toutes les dérives.Aux appelés corvéables à merci viendra s’ajouter la petite délinquance.
qu’elle maindoeuvre bon marché pour les directeurs de prisons et tout les responsables des institutions carcerales, dans un pay ou la corruption a battu tous les records on vat voir surements le retour de l’esclavage des etas de sud de l’amerique.qui vat deffendre monsieur le presidents ces delinquants contre les responsables corompus certainement pas l’ugta de sidi said’ je suis sur que le travail qui vont faire ne sera en aucun cas un travail d’interet general pour les hommes ca sera des esclaves et pour les femmes ca sera la prostitution
Remplacer les peines de prison par le travail d’interet general: la decision telle qu’elle est formulée est intelligente et suscite mon adhesion. Pour eviter toutes derives, il faut aussi avoir l’intelligence de la baliser. Il faut: 1- etablir la liste de ce qu’on appelle le travail d’interet general. Ne doit pas figurer n’importe quel travail, car cela va empieter sur le territoire des demandeurs d’emploi et sur les entreprises censées decrocher ces contrats pour justement creer l’emploi, et par consequent creer la richesse. 2- La population carcerale etant diversifiée, il faut la segmenter selon l’âge, le sexe, la nature de la peine, selon la fiche medical et psychologique du detenu.
Et puis, adapter le volume et la nature du travail à chaque categorie. Un suivi medical regulier, et un controle serieux de l’ethique doivent faire partie du programme.
3- ce travail d’interet general, ne doit pas transgresser les normes de travail en vigueur et ne doit en aucun etre perçu comme de l’esclavage, ni du coté de l’administration penitenciere, ni du coté de la population carcerale. Un travail pedagogique et une reglementation claire, doivent asseoir definitivement chez les uns et les autres, le caractere noble du travail d’interet general.
C’est selon moi, une autre façon de favoriser l’insertion sociale du detenu, tout comme l’apprentissage d’un metier, les travaux d’entretien, de buanderie, de cuisine, de cantine, les activités sportives, qui existent dejà si je ne m’abuse.
Avec la lutte contre la corruption, la lutte contre le terrorisme et le banditisme, toutes les actions de salubrités publiques sont les bienvenues. Elles trouveront certainement le soutien citoyen.
Aussi, faut-il faire tres attention aux erreurs judiciaires afin de ne pas condamner des innocents.
encore faudrait il que les juges d’instruction n’expédie pas tous les prévenus en prison en détention préventive.
En 1995, je me suis retrouvé accusé de détounement de deniers publics. Après une année en liberté provisoire, le juge a décidé de me placer en détention provisoire. Il a fallu une année pour passer en jugement à la fin de laquelle le tribunal a prononcé ma relaxe. Onze après, cette affaire laisse encore de traces. Ma demande de passeport m’a été refusée parce que je suis sous le coup d’une ISTN émise à l’époque. Mes interventions vers le procureur de la république ou le chef de sûreté de wilaya n’ont rien changé. Mes droits garantis par l’article 44 de la constitution sont bafoués et tout le monde s’en fout.