Les Amazigh boycottent l’élection de l'Assemblée constituante libyenne

Les Amazighs ont décrété ce jour d’élection comme « Ass n Tikerkas », jour de mensonges.

C’est aujourd’hui jeudi que se déroule l’élection de l’Assemblée constituante libyenne. Celle-ci, normalement formée de 60 membres, rédigera la constitution avant qu’elle soit soumise à une ratification par référendum d’ici cet été. Chacune des 3 régions; la Tripolitaine, Cyrénaïque et Fezzan, est représentée par 20 membres. 

Les composantes Amazighs (constituant l’essentiel de la Tripolitaine), les Tebous (les noirs Libyens à l’est de Fezzan), et les Touaregs, passés habilement par les décideurs arabistes pour des non Amazighs dans l’optique de diviser pour régner sachant qu’ils sont des Amazighs de Tiniri (Ouest de Fezzan), seront chacune représentée par deux membres. Un tel quota est considéré comme un mépris flagrant par les 3 composantes en question. Cependant les Amazighs ont décidé de retirer leurs deux membres puisqu’ils exigent des assurances préalables quant à l’inscription de leurs droits dans la constitution.

A rappeler que l’élection d’aujourd’hui était annoncée pour novembre 2013, ensuite repoussée à cause justement du mécontentement des Amazighs et du retrait de leurs membres du CGN, le congrès général national ou l’Agraw Aghelnaw Amatu.

Pour les élections d’aujourd’hui seuls 1,7 million de Libyens se sont enregistrés contre plus de 2,8 millions pour l’élection du Congrès général national en juillet 2012. Soit une chute de 40% essentiellement des Amazighs (Tripolitaine), Tebous et Touaregs (Fezzan). Les observateurs ne comprennent pas comment le congrès général national s’entête à organiser une telle élection, 3 années après la chute du dictateur Kadhafi, alors que les acteurs principaux de son effondrement, à savoir les Amazighs, ont décidé de boycotter ce jour qu’ils considèrent noir, et que l’institution légitime qui les représente, le Conseil Suprême pour la Amazighs de Libye, décrète comme jour des mensonges (Ass n Tikerkas). Voici la déclaration que vient de communiquer telle instance :

Conseil Suprême pour la Amazighs de Libye:

« Azul Fell-awen,

Paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu,

Nous, le Conseil Suprême des Amazighs de Libye (CSAL), prenons acte aujourd’hui en cette période difficile de l’histoire de la nation Libyenne, et nous marquons une pause pleine de tristesse et caractéristique d’une grande déception dans ce qu’on appelle le système démocratique dans cette phase de transition. Nous annonçons la persévérance dans notre désobéissance et notre abstention à participer à l’élection de la Commission 58 (soit 60 moins les 2 représentants accordés aux Amazighs qui ont boycottés ladite commission constitutionnelle). Nous confirmons que ce qui a été annoncé par le Congrès Général National sur l’adoption de la loi présumée du consensus, n’est qu’une version déformée et incomplète de la proposition présentée par les Amazighs de Libye.

Même si nous remercions et apprécions les efforts d’un groupe de patriotes (sous-entendu non Amazighophones) qui ont soutenu ce droit démocratique, mais nous soulignons l’incapacité du CNG à adopter le principe du consensus et d’essayer de nous entraîner à construire une constitution qui détient les pré-signes d’une dictature de la majorité. Ce qui entraine le pays vers un véritable échec dans la construction d’une nation qui inclut toutes les composantes du peuple.

Par conséquent, nous déclarons ce qui suit:

1- Que le 20 Février 2014 sera marqué par les Amazighs comme un jour noir dans l’histoire de la Libye, et qu’il serait un jour officielle de deuil dans les régions parlant Tamazight ou les drapeaux et les bannières seront descendus, et que ce jour sera baptisé ASS N TIKERKAS (Jour des mensonges).

2– Faisant suite à notre annonce précédente lors du forum sur le droit constitutionnel des Amazighs de Libye (pour rappel tenu le jour de Yennayer, 13 janvier 2013, au siège du Congrès Général National devant de nombreuses délégations nationales et étrangères, ambassadeurs et ONG internationales), nous soulignons la non reconnaissance de la prochaine constitution, qui émanera de la Commission des 58 membres, en suivant le slogan : Nous ne reconnaîtrons pas ceux qui ne nous reconnaissent pas.

3- Nous appelons les citoyens Amazighs à sortir et à manifester pacifiquement contre ces fausses élections qui ignorent leur présence même dans ce pays.

4- Nous déclarons que ce jour noir sera le début de fracture politique et sociale et qu’il serait un tournant dans les mécanismes d’action politique amazigh, où le rejet clair des Amazighs en tant que véritable partenaire ou une partie essentielle de parties de la nation, nous impose le début dans le traitement des autres selon le principe de la réciprocité.

5– Nous annonçons l’adoption du Conseil Suprême des Amazighs de Libye du projet d’un Parlement Amazigh des régions parlant Tamazight, où il sera un héritier légitime et élu du Conseil Suprême dans l’étape suivante.

Ceci dit, nous réitérons la réalité de notre douleur et notre déception du fait de nous ignorer par un des spectres du peuple libyen et l’entrée précipitée de beaucoup d’entre eux dans ces fausses élections qui ne donnent naissance qu’à des projets déformés qui ne seront pas en mesure d’assurer la vie et la continuité. 

Nous ajoutons que ce que nous annoncions ne sont que des étapes initiales, où nous croyons que toutes les options sont en face de nous, et que dans le cas de poursuite de la répression politique et de rejet, nous utiliserons notre droit garanti par toutes les lois légitimes qui nous assurent un destin politique ou seront protégés nos droits.

Et Dieu sauve la Libye… »

Traduction de l’arabe par Racid At Ali Uqasi

8 commentaires

  1. Le drame colonial de TAMAZGHA en général et de la kabylie et de son peuple en particulier, provient de cette araberie coloniale et de son cheval de troie l’islam(la soumission à des us et coutumes coloniales arabes ,asiates,inhumains et morbides) qui a pris racine chez nous.

    La reconquista ibérique aurait dû être poursuivie en Afrique du nord pour renvoyer le bédouin destructeur des civilisations chez lui.

    Nos aïeux avaient failli, ils avaient laissé faire, ’ils s’étaient endormis sur leurs deux oreilles, ils n’avaient pas la perspicacité des espagnols et des européens.Ils n’avaient pas pris leur responsabilité, nous continuons à payer les conséquences de leur lâcheté. Ils ont laissé le cancer et la bêtise s’installer et prendre racine chez nous, ils ont laissé cette religion morbide du dieu arabe allah sorti de la t^te d’un arabe illuminé ,pédophile , sanguinaire et ennemi de la vie détruire l’âme amazigh et latine, ils s’étaient laissés bédouinisés et hilalisés comme des brebis..

    Le résultat est là, on le voit tous les jours, tamazgha en général et la kabylie en particulier sont devenues des zônes du sous développement, du terrorisme, de l’arrièrisme, de la bêtise, de la corruption morale et matérielle, des égorgements, des lapidations, des tchadors, des burkas, des kamis…

    Un peuple et un pays la kabylie, arrachés à la civilisation humaine et où ces us et coutumes coloniales arabes inhumaines font la loi.

    Le mahométisme arabe colonial et son cheval de troie l’islam (la soumission coloniale arabe) avec le coran,son manuel de guerre et de torture qui propage la mort au détriment de la vie,sont imposés à la kabylie et à son peuple,par la torture,les assassinats,les missionés du terrorisme d’état avec leurs faux barrages,,la misére économique,l’ignorance propagée à outrance et la hogra arabe contre le peuple kabyle et surtout contre sa partie qui ne courbe pas l’échine et qui refuse de se laisser araboislamiser,

    Voilà pourquoi que tamazgha et le peuple kabyle et la kabylie en particulier ne se libéreraient de ces chaînes coloniales arabes que le jour où ils se rendront compte qu’il sont toujours colonisés par une autre colonisation ,plus insidieuse ,plus destructrice et plus inhumaine ,la colonisation arabe !

    On veut nous faire passer pour des minorités isolées au sein d’un peuple arabe alors que ce sont les Arabes qui sont chez nous une infime minorité, et ils nous ne dominent que par la religion.

    Kateb Yacine, préface pour : Les Berbères et l’arabo-islamisme en Algérie, P.23 de Amar Ouerdane

    Quand ils sont arrivés, ils avaient leur opium pour dominer les peuples , on avait la Terre, maintenant, on a été shootés à cet opium destructeur et ils ont la Terre. Adage des résistants à l’islamoaraberiecolonial

    On veut nous faire passer pour des minorités isolées au sein d’un peuple arabe alors que ce sont les Arabes qui sont chez nous une infime minorité, et ils nous ne dominent que par la religion.

    Kateb Yacine, préface pour : Les Berbères et l’arabo-islamisme en Algérie, P.23 de Amar Ouerdane

    Si nous sommes déjà arabes, pourquoi nous arabiser ? Et si nous ne sommes pas arabes, pourquoi nous arabiser ?

    Kateb Yacine

    On ne peut cacher indéfiniment à un peuple son histoire. Il finit par la connaître et par l’écrire lui-même. Ferhat Abbas, La Nuit coloniale, 1962

    On veut nous faire passer pour des minorités isolées au sein d’un peuple arabe alors que ce sont les Arabes qui sont chez nous une infime minorité, et ils nous ne dominent que par la religion.

    Kateb Yacine, préface pour : Les Berbères et l’arabo-islamisme en Algérie, P.23 de Amar Ouerdane

    Quand ils sont arrivés, ils avaient leur opium pour dominer les peuples , on avait la Terre, maintenant, on a été shootés à cet opium destructeur et ils ont la Terre.

    Adage des résistants à l’islamoaraberiecolonial

  2. Après le vote de la Constitution Tunisienne, le boycott des amazighs libyens de l'Assemblée Constituante, est une deuxième bonne nouvelle venue de ces deux pays du "Grand Maghreb" , appelé injustement "Maghreb Arabe" par des "nationalistes" racistes et plein de suffisance …… alors que nous sommes en Afrique du Nord !!!

  3. Bravo @elvez Elbaz
    Tu forces un peu sur les traits , mais tous ce que tu dis est vrai et authentique ! L'histoire berbère de l'Afrique du Nord a été effacée sciemment et sûrement par les idéologues et les politiques arabo-musulmans du Moyen Orient !!!

  4. Ils ont raison, nous sommes sur nos terres, dans nos pays, et nous sommes traités comme des sous hommes par les arabisants racistes par dessus le marché.

    Il y a qu'une solution, mais je préfère ne pas la prononcer, Kutoma nos ancêtres nous ont montrés la voie, il suffit de la suivre, mais sans recommencer leurs erreurs.

  5. Merci frères de Libye, pour cette prise de conscience collective. Rien que pour ça, vous avez déjà gagné. Nous avons honte, nous Algériens, qui sommes malmenés et humiliés sans bouger par des maffieux au pouvoir.

  6. du racisme berbere, nouveau toutes ces nouvelles données, alors bonsoir les dégats, grosses gueules loin du terrain et de votre pays, aux autres berberes de vous répondre sur le terrain, surtout aux "kabylocentristes ou kabylonombriliste", vous n'etes toujours pas intégrés par vos complexe au reste du peuple amazigh, et, là vous ratez tout.

  7. Pas kutoma mais "Kotama" SOURCE DES RIFFAINS AMAZIGHS AU MAROC, et ce ne sont pas vos ancetres Mr Ariouat?
    Moi par contre c'est mon appartenance originelle et communautaire historiquement parlant, et le riffain est assez proche du parler Chaoui actuel en algérie

  8. au PROFESSEUR SARAH SADIM

    les chawis ne sont pas des ketamm(que vs appellez sous la forme "arabaiseeé kottamas) ce sont des ZENETES ou IZNATEN) et on les retrouves sur tous les hauts plateaux et sur la cote ouest de l'algereie comme tipza (tafza ou gres) oran etcc..) et les habitans de la cote est sont appellés SENHADJ ( znag ou zenana sous la forme tjrs "arabaisée) c
    les senhadj ou iznagen se divisent en deux groupes:1) toute la kabylie s'etalant d'alger jusqu'a annaba en passant par bejaia et jijel..collo et skikda et vers l'arriere pays seddouk ighil ali ath abbas bordjetcc ou reprend le domaine des izenaten) ziri ou mennad est les hamadites sont des senhadj kotam
    2) les senhadj zwawa ou igawawen ..ce sont les habitants du djurdjura ou djer djer..qui ont developpés un parler ,une danse et des costumes specifiques donc formant une exception!
    mais le probleme n'est pas la: LE JOUR OU TOUS LES HABITANTS DE L AFRIQUE DU NORD PRENDRONT CONSCIENCE DE LEUR VERITABLE IDENTITE AMAZIGH NOUS POURRONS DIRE A LORS QUE NOUS AVONS UNE NATION
    MAIS CONTINUER A SE DENOMMER "ARABES" restera toujours une ABSURDITE DU TYPE:
    NOUS SOMMES FRANCAIS..ESPAGNOLS..VANDALES…ROMAINS..TURCS..ETC..

Les commentaires sont fermés.