Dans ce texte adressé au matindz, la moudjahida Djamila Bouhired exprime sa gratitude envers ceux qui l’ont soutenue moralement durant sa maladie.
Mes chers frères et sœurs,
Mes chers enfants ;
Il est des moments dans la vie où la solidarité fraternelle est synonyme de renaissance. Lors de mon arrestation et de ma condamnation à mort, en 1957, Sayeda Faïrouz m’avait fait l’honneur de me dédier une chanson. De sa belle voix de diva, elle m’avait rendu un vibrant hommage, que je mérite peu n’ayant fait que mon devoir, mais qui s’adressait en fait à toute l’Algérie combattante. Plus d’un demi-siècle plus tard, la grandeur de son geste est restée gravée dans ma mémoire ; je tiens à lui exprimer aujourd’hui mes plus vifs remerciements. Une autre cantatrice, Warda El Djazaïra, avait fait de même. Qu’elle en soit également remerciée.
Plus récemment, lors de ma maladie, de nombreux frères et sœurs Algériens ont répondu à mon appel avec une affection particulière. Leur contribution spontanée m’a beaucoup touchée et émue. Je ne peux oublier les nombreuses marques de sympathie fortes et émouvantes, notamment les articles de solidarité publiés dans la presse autour d’un même thème : « non Djamila, tu n’es pas seule ! ». C’est cette exceptionnelle générosité qui a débloqué une prise en charge de mes soins. Le directeur de la CNAS (Caisse nationale des assurances sociales) a traité le dossier avec gentillesse et compréhension. A l’hôpital Parnet et au CNMS (Centre national de la médecine du sport), les professeurs-chefs de services, les médecins spécialistes, les jeunes résidents et le personnel paramédical m’ont soignée avec compétence, dévouement, chaleur et sourire.
Des témoignages de sympathie me sont également parvenus de l’étranger : d’Angleterre, du Canada, de Tunisie, du Maroc, du Liban, de Syrie, d’Egypte, d’Arabie Saoudite, des Etats-Unis etc… Des princes du Golfe m’ont proposé spontanément aide et assistance, avec une générosité et une discrétion qui témoignent de leur attachement sincère au passé révolutionnaire de l’Algérie.
Je ne peux oublier les médecins américains d’origine algérienne qui ont proposé de me prendre en charge et de me soigner ; j’espère pouvoir un jour les remercier de vive voix.
A toutes et à tous, je tiens à exprimer mes plus vifs remerciements et ma sincère gratitude.
Avec mon affection et mon émotion.
Alger, le 05 août 2011
Djamila Bouhired
Quelle humilité !
Quelle décence dans les mots !
Merci Madame, de nous rappeler encore et toujours cette Algérie pour laquelle vous vous êtes battue, et dont nous tirons notre fierté. Cette Algérie que des imposteurs nous ont confisqué pour nous inonder, depuis 1962, de tous les mensonges de Dieu !
A croire que Dieu est bête au point de nous envoyer ces moches guignols que sont Belkhadem et Bouteflika comme ses représentants sur cette terre si belle !
Pourriez vous Madame, en guise d'acte héroïque ultime, nous aider à nous débarrasser de ces petits guignols qui empoisonnent notre beau pays ?
Oui, Madame, heureusement que nous gardons en nous cette solidarité fraternelle qui nous aide à aller de l'avant dans cette Algérie déboussolée, disloquée, écartelée, plusieurs fois violée et en guise de suprême "offrande" vivant sa plus grande imposture depuis plus de dix années!! Dix années, ya Bouguelb! De quoi détruire les plus résistants et former de nouveaux "zombies" suceurs de sang!! Je viens d'apprendre que pour éfendre leur petite forêt, dont certains arbres sont plus que centenaire ( laquelle a été rasée d'ailleurs) des Citiyens, soucieux de leur environnement (tiens, on n'entend pas la "grand" défensuer de l"environnement, Rahmani pour ne pas le nommer!) se sont fait matrqués, arrêtés… pis encore, les femmes, leurs femmes, soeurs, filles meneacées de viol et autres outrages proférés par ceux là même qui sont sensés rétablir l'ordre et la justice… L'on assiste à des bataillons, grassement payés par le tonton D O K, avec la bénédiction du Prince, formés pour le désordre et de la répression…. N'est-elle pas "belle" l'Algérie d'aujourd'hui pour ces Chouakers, lesquels font fi du plus élémentaire droit humain pour ruer sur un titre d'un livre, par exemple… Que de mensonges Dieu nous réserve encore? Mois Sacré disent-ils! Mois bien Sucré pour pour eux, et trés Salé pour les damnés de la terre que nous sommes devenus!! Où est cette mobilisation citoyenne pour se débarasser de leur "haleine fétide"… Halima G.
P.S. Coucou les amis!! Sorry pour cette absence indépendante de ma volonté, mais un méchant "BOBO" a failli m'emporter.. Encore alitée, mais je garde le "Cap", ZKARA FIHOUM!! Monsieur Benchicou, merci pour votre émouvante dédicace du "mensonge de Dieu"; c'est une fresque historique qu'il faudra lire en faisant le vide autour de soi!! Et… laisser "braire"; ce n'est pas le livre qui les dérange mais votre Grandeur qu"ils ne pourront jamais atteindre!!
Bonne santé Madame et bon Ramadan !
Chère Madame,
Chére Moudjahida,
Chére Patriote,
De Berlin (Allemagne) oú nous avons suivi votre cas et votre prise en charge à l étranger pour vos soins,nous vous avons rendu un hommage – en présence d ami(e)s étrangers – tout particulier avec l ensemble des moudjahidate ,dees moudjahidine sincères ,les chouhada et les martyrs de la démocratie lors d une cérémonie de l anniversaire du déclenchement de la Révolution alglérienne contre le colonialisme .Nous sommes trés heureux que votre état de santé s est amélioré et nous vous souhaitons une trés longue vie pleine de bonheur,de joie et d amour . Pour nous et les générations futures,vous resterez un grand symbole de générosité,de patriotisme et nous continuerons ensemble le combat pacifique pour construire le projet d une "Algérie Libre Démocratique,Plurielle, Sociale et Moderne" que vous avez menez avec tous les résistants en sacrifiant votre jeunesse !
Sachez,chère Madame,que nous vous respectons et nous vous aimons tendrement !
Boumediene Missoum,Berlin (Allemagne)
J'ai les larmes aux yeux…,on en fait plus des comme"VOUS".Il a fallut votre SOS à vos frères et soeurs,Alhamdoulilah ,vous allez mieux.Par contre ,j'appelle tous nos compratriotes sincères à prier L e miséricordieux en ce mois sacré du Ramadhan qu'un fléaux emporte nos gouvernants imposteurs,opportunistes,corrompus et parasites..AAAAAAAMINN!!!
Madame l'Algérie vous doit le respect. Au diable tous ces imposteurs qui ont terni le serment de novembre 54 et qui ont vendu leur âme pour avilir son propre peuple Leur heure a sonné ils partiront comme sont partis tous les dictacteurs Pour l'Algérie et son histoire vous êtes une grande dame. Vos actes de bravoure ne seront jamais falsifiés par ces charognards car ils sont inscrits dans tous les manuels d'histoire du monde Vous êtes une référence de moralité que Dieu vous bénisse et que cette sollicitude envers vous soit étendue à tous les algériennes et algériens lambda.
Madame Bouhired,
Je voudrais vous exprimer toute ma reconnaissance et l’admiration que j’ai pour vous et pour tous ceux et celles qui ont libéré l’Algérie. Vous incarnez la digne femme de ce pays, mais permettez moi d’exprimer à travers vous ma profonde préoccupation sur l’état actuel de mon pays.
Il y a quelques mois, une Moudjahida qui siège dans l’une de ’’nos assemblées’’ s’est posée la question sur les causes et les raisons qui poussent notre jeunesse à fuir le pays sur des embarcations de fortune. Bien. Cela dénote chez elle, en sa qualité de sénatrice, une ignorance bien gênante de la situation présente du pays, le votre, dont vous avez contribué à sa ‘’libération du colonialisme’’, français s’entend. Et de ce fait, j’estime que vous en êtes responsable. J’ai interrogé certains moudjahidine sur leur combat d’hier et la réalité d’aujourd’hui, la réponse a été sans équivoque. Une amère déception.
J’aurais voulu lui dire :
Madame, avez vous ‘’libéré’’ ce pays pour accepter de l’enchainer de nouveau, le privant ainsi de son droit de choisir librement ses représentants, de déterminer par lui même la constitution qui consacre la vraie démocratie, celle qui permet aux citoyens de s’exprimer, de construire ce grand pays avec l’ensemble de ses enfants, de manifester pacifiquement son opinion ?
De quel droit assujettissez-vous le peuple qui a acquit sa liberté au prix de grands sacrifices ?
Ferhat Abbas, Président du GPRA, ce visionnaire à la stature d’homme d’état a écrit un livre : ‘’L’indépendance confisquée’’. Était il dans l’erreur ?
Pensez vous, en tant que sénatrice, que vos chambres ; haute et basse assument honorablement leurs fonctions législatives ?
De quel droit imposiez vous l’état d’urgence depuis près de vingt ans , en tant qu’avocate vous aviez l’obligation de vous opposer du haut de votre assemblée à dire tout ce qui est contraire à la légalité et à vos principes pour lesquels vous aviez été arrêtée durant la révolution ?
Mais pourquoi interdit on à l’opposition l’accès aux média lourds (la TV) ? Comment alors pensez vous être informés de l’opinion publique si vous lui fermez les plateaux de la TV nationale ?
Comment osez-vous rendre la justice, au nom du peuple ? Et quelle ‘’justice’’ !
Nos professeurs nos médecins, nos enseignants sont frappés comme de vulgaires voyous lorsqu’ils veulent tout simplement accéder à une écoute officielle.
Au nom de quel droit disposez-vous ainsi des riches ressources naturelles du pays, ressources accaparées au profit d’une caste, de ceux qui prétendent l’avoir libéré et aussi de leurs thuriféraires. Réduisant ainsi tout un peuple à vivre dans l’indigence.
Il n' y a que ça pour le moment, ajoutant les opportunistes, les Néo Harkis, les Bandits, Les Criminels, les Poules Mouillées et enfin les B……., on ne peut avoir mieux sauf…. !!!!! eh oui la révolution qui sera la vraie mère de la deuxième République Jeune Algerienne. chez nous en kabylie, celui qui ( doté ) du petit chat a la gorge on l' appelle "BOULEGHLOUGH " , vous imaginez un peu ? Ouf je suis déjà fatigué à force de l'avoir tout le, temps dans mon estomac, rien que d'y penser j'imagine d'emblée les mots en paquets que je pourrais rédiger en plusieurs feuilles sur "Elli ma t'semache", il y a lui et les Bleus , je donnerai mon ame au rabin pour les combattre
Avec vos cheveux aux 4 vents et vos lunettes de la modernité, vous demeurerez toujours une digne fille de l'Algérie indépendante et une héroine incontestée de notre guerre de libération. Vous êtes l'incarnation vivante de celles qui ont combattu avec force contre le colonialisme et ses effroyables atrocités jusqu'au sacrifice suprême. Des créatures belles comme des angles que seul notre pays a su enfanter, fauchées à la fleur de l'âge pour avoir donné l'exemple, insuflé le courage aux hommes et éloigné le spectre de la peur face à la bétise humaine et la barbarie. Avec tous mes respects affectueux et mon admiration.
Plaisir de reprendre la lecture du Matin et du Soir d’Algérie. La dernière offensive des services secrets F…et A…en terre étrangère, en utilisant des gueux qui se croient heureux, m’a fait perdre deux mois avant d’arriver, comme à l’accoutumée en cour… Une affaire aussi bête que certaines bestialités catholiques et musulmanes. Madame Bouhired, vous êtes une héroïne c’est certain et vous faites partie de cette catégorie de femmes dont parlait Anna Greki. Ces femmes qui affichent une certaine « rage », une colère nue qui monte à la bouche, disait la poétesse…Oui mais ce n’est jamais de la faute aux autres. L’Algérie est mise à genoux parce que les démocrates ont failli et non parce que le régime est solide….Chrétiennement votre
Madame avec tout le respect quand vous voyez un voleur et des généraux pilleurs à la tête de l'Etat que vous et nos aieux ont libéré avec leur sang et par tout le désastre qu'avait été le colonialisme francais, j'aimerais bien savoir si parfois vous ne le regrettez pas ? Toute l'Algérie leur appartient, toutes les richesses du pays sont à eux, même le petit poisson, le thon, est vendu aux étrangers derrière le dos du peuple algérien et des enveloppes et dessous-de-table…Madame mon grand-père était en 1940-1962 OS-ALN ainsi que mon arrière-grand-père 1871 guerre contre l'invasion française en Kabylie… Toute notre vie ne sera que guerre ?! J'ai décidé madame de donner une autre patrie pour mes enfants. Les USA est aussi une terre de Dieu. A
Oui Madame la résistante. L'Algérie vous doit beaucoup de respect. Pour l'Algérie vous êtes une dame au sens propre du terme. Vous êtes un exemple de bravoure. Avec mon respect fraternel et mon admiration.