La mort d’une (autre) librairie Par :Mustapha Hammouche

Partout où l’on regarde, le pays offre le spectacle d’un inexorable mouvement de régression nationale. Sous prétexte d’assainissement, l’espace national est nettoyé de tout ce qui ressemble à un coin de liberté, de convivialité, de raison, de science ou de culture. Méthodiquement. Dans cette œuvre de désertification intellectuelle, morale et esthétique, il y a des étapes à marquer d’une pierre blanche. Noire, plutôt.

Il doit en être ainsi de la fermeture prochaine de la librairie des Beaux-Arts. La dérive, soutenue par une étrange ambiance de régression, s’attaque, depuis longtemps, à tout ce qui exprime l’intelligence ou le goût. De la dégradation du bâti à la détérioration des jardins publics, en passant par l’abandon des lieux de culture, un long processus national d’enlaidissement a fini par bidonvilliser notre cadre de vie.

Ce travail d’anéantissement ne concerne pas que le patrimoine matériel. Une arabisation d’exclusion a progressivement marginalisé le capital intellectuel de la génération d’après-guerre avant de former des enfants et des jeunes qui ne peuvent accéder qu’à l’indigent fonds de connaissances et de méthodes que véhicule une langue arabe, aujourd’hui prioritairement consacrée à l’incantation et au fanatisme. Le programme scolaire achève de parfaire l’effet objectif de la langue.

On l’observe, on apprend à nos enfants à ne pas lire. La lecture, phénomène résiduel, est ainsi plus facilement combattue. La “pédagogie” du sevrage littéraire des élèves et des étudiants peut être bien efficace plus que la censure du ministère de la “Culture”.

Ce travail d’assèchement culturel se fait au nom du recouvrement identitaire et de l’assainissement moral de la société. Ici, il faut nous conformer linguistiquement à notre personnalité arabe, à l’exclusion de toute souillure étrangère ; là, il s’agit de fermer les parcs qui accueillent les faux couples et les vrais alcoolisants, là-bas, il est question d’abattre les statuettes sacrilèges qui ornent les cages d’escalier. Musique, cinéma, restauration, boisson… librairie. Par pans successifs, l’espace public est purgé de tout ce qui n’est pas agréé par l’idéologie de la pensée totale.

Bientôt viendra donc le tour de la libraire des Beaux-Arts. Celle-ci n’a pas cédé au mouvement d’éradication général et graduel. Mais le propriétaire immobilier a eu l’idée, paraît-il, de demander un loyer prohibitif. Et comme on connaît au libraire quelques défavorables précédents, notamment l’édition et la diffusion des livres de Benchicou, le litige commercial semble bien tomber.

Le GIA a assassiné Vincent, son gérant historique en 1994. On allait oublier qu’il pouvait arriver pire : tuer des librairies. L’effondrement national semble vouloir aller jusqu’à son parachèvement. Dans une étrange indifférence.

Le personnage du Dernier été de la raison, dernier roman de Djaout publié à titre posthume, est un petit libraire qui finit seul parce que tout le monde, sa femme et ses enfants compris, a rejoint le monde nouveau et absurde de ceux qu’il appelle les F. V. (pour “frères vigiles”) ; il n’a plus que les livres comme fenêtre sur le monde. “(…) Le cours des temps s’est comme affolé, et il est difficile de jurer du visage du lendemain”, dit-il.

37 commentaires

  1. On dit qu’un peuple sans culture est un peuple mort et malheureusement c’est se qui se passe chez nous, on est entrain de se consumer comme la dernière bougie, nous sommes analphabètes dans tout les domaines et pour se qui est de la culture c’est la catastrophe, le peu qu’on a hérité de l’ancienne génération se détruit et se par notre volonté a tous, parler de librairie aujourd’hui ou de tout autres lieux culturels, théâtre, cinéma …..etc., c’est comme si on sort d’un autre monde. Mais soyons franc et directe, que peut-on attendre d’un ministre de l’éducation qui à vieilli au gouvernement ou d’une ministre de Derbouka qui pense que la culture s’arrête à la danse folklorique ?, j’ai peur qu’il viendra le jour ou le mot culture se cherchera dans le dictionnaire. Quant à la langue, arabe, français, kabyle ou tout autres, elles n’ont aucun impacte sur se qui se passe chez nous, cessons de dire que l’arabe à quelques choses à avoir là dedans.

  2. je me souviens d’un article paru sur le journal le monde a l’occasion du 20 eme anniversaire de l’independance. 20 ans apres l’independance, les villes et villages algeriens sont en ruine.Helas la ruine a atteint meme la culture.La ruine a commence avec le systeme scolaire fortement arabise et islamise.quelle place rest t-il a la culture dans un pays livre aux charlatans barbus du moyen orient.nous avons connu la periode EL GHEZZALI, puis son compatriote EL QUARRADAOUI, et bien d’autres.le desastre nous l’avons vecu et nous le vivons encore.et pour des generations elevees dans la haine, l’intolerance, l’esprit etroit, .La fermeture de la librairie des beaux arts est un pan qui s’ecroule .ce qui reste finira par s’ecrouler .c’est la ruine et le desastre

  3. je me souviens tres bien lorsque la langue arabe a ete introduite a l’ecole durant les annes 65 et dipensee par de faux instituteurs siryens et egyptiens.
    c’etait tout simplement une experience catastrophique.
    je me souviens egalement des chatiments corporels de l’ecole Algero-arabo-islamique.
    mais, j’ai pris "les devants" pour que mes enfants n’aient pas la meme malheureuse experience.

  4. C’est vrai que la laideur est partout présente dans notre environnement, elle nous envahit même chaque jour au point de nous étouffer et bizzarement, même les belles choses que nous voyons autour de nous n’ont plus le charme d’antan on est vite gagné par le spleen et la nausée quand on déambule dans les villes d’Algérie.C’était prévisible de toute manière mais c’est aussi la rançon du cynisme et de l’aveuglement de nos Dirigeants politiques. Au fil du temps, les connaissances générales, la culture et l’éducation universelle ont été bannies de leurs préoccupations, la beauté, le sublime, le goût de la perfection, les parfums et la joie de vivre ne sont plus que de vieux souvenirs il ne vous reste plus que les yeux pour pleurer. Tout a l’air de s’écrouler soudainement devant nos yeux par la faute de ces nouveaux prophètes de malheur capables de toutes les impostures et de toutes les turpitudes pour s’accaprer du pouvoir pour le pouvoir.

  5. Sous le couvert de principes spécieux et dans une hantise permanente de perdre le contrôle de la société, ce régime s’est contenté, depuis ces dix dernières années de remettre son autorité culturelle et éducatrice entre les mains de religieux conservateurs qui seraient les plus à même, pensait-il, de « guider et contrôler la société » tout en cherchant à désamorcer la dissidence et à encourager la docilité. A l’instar des régimes arabes radicaux, Il s’est développé en Algérie une sorte de façade religieuse dans laquelle la signification de l’Islam profond s’est effacée au profit de sa représentation physique. Les officiels algériens, les fonctionnaires et même les femmes sont souvent scrupuleux dans la démonstration, en public de leur respect de la religion – pourtant ils sont de connivence pour falsifier les rations de gestion, de détourner le patrimoine commun et participent avec zèle au truquage des élections ; ils tolèrent les violations de la loi pour leur propre intérêt et sont devenus maitre dans la propagation par les médias officiels, cette idéologie « unificatrice » qui vogue sur L’inconstance de la faveur populaire a créé une fausse identification entre le régime et la société, souvent malheureusement avec l’appui intéressé financièrement d’un certain nombre d’ intellectuels.

  6. Parait t-il les librairies ne font plus recette ? Il semble que les fastfoods sont plus rentables et ne nécessitent pas un grand investissement. Cette image n’est que le reflet de nos dirigeants qui n’ont aucun respect pour la culture, c’est pour cette raison que ce secteur est remis entre les mains, officiellement de personnages folkloriques, mais pratiquement aux islamistes radicaux qui se chargent d’encadrer vos progénitures.

  7. La religion, l’ignorance et la superstition sont les trois ingrédients bénis du nouveau système de gouvernance Algérien.D’un peuple fier et intelligent, ils en ont un peuple de moines assistés et de consommateurs invalides, ils ont tout fait pour l’amoindrir et le soudoyer en l’abandonnant à la misère, aux privations et aux frustrations de toutes sortes et à l’ignorance. "C’est promis, Au prochain programme nous construirons un trés grand nombre de logements pour me permettre ainsi d’afficher le maximum de photos GEANTES de Moi sur les bâtiments que vous pourrez admirer de loin, aprés ça, pour tous ceux d’entre vous qui ne rentrent pas dans les rangs et qui n’ont pas encore assimilé l’amendement du 12 novembre effectué par un Ancien, j’ai tout le temps pour leur faire detester la vie et la lecture dans ce pays! ." paroles de PRESIDENT .

  8. J’avais eu le temps et l’occasion de lire le dernier livre à titre posthume de Tahar Djaout "le dernier été de la raison" racontant la disparition ou l’effacement d’un libraire pendant l’avénement de l’obscurantisme de la decennie noire :Boualem Yekker, le héros personnage de Djaout dans ce livre a beau résister à la pression religieuse et fanatique des islamistes qui voient sa librairie comme une église ou un symbole contraire à leur idéologie et qui ont fini par la détruire .Eh bien l’article de mr Hammouche sur cette librairie des beaux arts ressemble identiquement à celle du roman de Tahar Djaout :l’idéologie islamiste a gagné les officiels du pouvoir qui s’en servent beaucoup plus pour faire mal au peuple que pour son intérêt et celui du pays.Par contre pour preserver leurs interets les dirigeants de ce pays n’hésitent pas à violer les lois, à mentir, à reprimer, et ce sauvagement la société.Le pire ne fait que s’installer culturellement, au secours!!!!!

  9. Même Bouteflika qui s’exprimait admirablement en français a été instruit de se soumettre à l’ordre donné par les arabisants intégristes de s’aligner sur la file de l’abrutissement. Toute une génération francophone a été sacrifiée et volontairement chassée de l’Algérie. N’étant pas assouvis par ce massacre, c’est au tour de nos enfants de subir cette arabisation abêtissante. Le comble c’est que le temps consacré à l’islamisation de l’école se fait au détriment des matiéres scientifiques. Des lumiéres en maths-physique échouent au Baccalauréat à cause du temps passé à apprendre par coeur "tarbiya islamia" et une histoire géographie en…terminale!! N’est-ce pas l’échec voulu et l’orientation téléguidée qui sont recherchés?
    Dieu vous le fera payer. Ces enfants que vous trahissez vous noieront dans les cauchemars.

  10. la mode actuellement c’est de payer la OMRA pour des eneignants…mais des revues scientifiques, des stages ….nada…voilà le projet de cette mafia au pouvoir, abrutir le peuple jusqu’au bout
    Quelle catastrophe pour l’algérie

  11. Ils ont juré aux noms de tous les saints, saint egidio compris, de placer un marabout derrière chaque algérien capable encore de s’opposer au régime.Madame Khalida Toumi, son altesse! a été choisie pour la ciconstance-femme de confiance!qui a laissé son parti le "RCD" et avoir signé avec ses pieds son allégeance au sultan d’Elmouradia.Le harcélement de l’auteur des géoles d’alger, le limogeage de Amine Zaoui, directeur de la bibliothéque nationale, la pression exercée sur Boualem Sansal et le choix des éditeurs à chaque foire du livre à alger étaient des signes avant coureur de redéploiement des Barbouzes de Navarre dans les espaces réservés à la creation et à l’intelligence.Asthénie des formations politiques démocratiques conduiront à la cessation d’activité politique en Kabylie et par ricochet au "triomphe" des lucéferiens du systéme et l’agonie de l’algérie voire sa disparition de la carte géographique…et nous dirons dans l’autre monde que nous avons pleuré et dieu aura pitié de nous!Non. le travail se fait d’abord ici bas…chrétienement votre.

  12. @lounisboussad, je ne suis pas d’accord avec vous sur le fait que l’arabe n’a rien a voir avec la decadence culturelle de ce pays.Pour votre gouverne sachez qu’une langue vehicule une culture et par consequent l’enseignement outrancier de cette langue dans nos ecoles a fait des ravages dans la tete des jeunes d’aujourdhui. Il m’arrive de passer devant les arrets du cous et en regardant les etudiants en particulier les filles engoncees dans leurs hidjabs ou djilbabs je me dis en mon for interieur"c’est ça l’avenir de l’algerie? Ce sont ceux la les futurs medecins, sociologues, journalistes algeriens? Csont ces pauvres bougres deguises qui ameneront notre pays vers la prosperite? Pauvre algerie! Je suis née au debut des annees 60 et je suis le produit de l’ecole algerienne mais bilingue et Dieu merci j’ai echappé a l’arabisation .J’ai fait mes classes dans la langue de Moliere et j’en suis fiere car aujourdhui ni l’entv, ni les feuilletons orientaux, ni echourouk n’ont de prise sur moi, car mes excellents professeurs dont beaucoup etaient français m’ont inculqué nombre de choses dont l’esprit critique qui manque aux jeunes formes par l’ecole debilisante de benbouzid… Mais je suppose qu’une bonne ecole comme celle que nous avons eu l’heur de frequenter ne peut correspondre aux visees destructrices de la mafia qui nous gouverne…ce qu’ils veulent? Un troupeau de moutons qui ne pense qu’a s’empiffrer et a danser sur des musiques venues du lointain orient…j’arrete la j’ai mal a mon pays..

  13. En algérie, et depuis longtemps déjà, on n’a meme plus le gout de terminer la lecture ne serait-ce que d’un article de journal.
    C’est fini, l’Algérie, ET POUR TOUJOURS
    55ans, medecin.

  14. oui tout à fait, on interdit toute logique apparente, on laisse le lieu à l’obscurantisme illimité,
    pour assassiner et enterrer une culture séculaire, devant ses propres arrières enfants.Comme ça, parce que ça dérange le bon fonctionnement de quelques uns, qui
    ont le ventre dans la cervelle ou vice-versa.

  15. Je viens juste de revenir d’algerie après 20 ans d’absence, je dirai que je suis vraiment bouleversé. Je reconnais plus l’algerie, ils (les gens du pouvoir) ont très bien fait leur travail de désertification sur tout les plans. Ce qui m’a choqué le plus est bien l’avancée de l’integrisme et l’intolérance. Les étudiants dans ma propre famille sont deveus des integristes défendant une idéologie arabo-islamiste basée exclusivement sur la religion. Ils n’ont aucune culture, aucun savoir vivre, aucun raisonnement logique alors le pragmatisme est completement absent. Leur sujet préféré est bine la religion, ils sont obsédé par ce sujet qui revient à la discussion pratiquement tout le temps. Quand je leur ai demandé quels sont les livres qu’ont lu récement, j’ai découvert qu’ils n’ont lu aucun et peut être pendant toute leur vie.

    Quelle catastrophe pour l’algerie, quel gâchis avec ce système éducatif et cette école qui détruit l’intellegence au service d’une idéologie dangereuse et néfaste pour l’algerie. De nature je ne suis pas pessimiste, mais cette fois-ci…… il reste juste les yeux pour pleurer et la langue pour parler d’autres sujets que l’algerie. Je pense que cette fois-ci, il faut s’inquiéter pour l’algerie, ell est en train de se glesser vers l’irréparable.

  16. Ils sont où tous ceux, qui habituellement réagissent au quart de tour, ceux qui aiment et qui ont compris l’Islam. Ceux que la foi fait réagir dés qu’un lecteur du matin ose une critique de l’Islam instrumentalisé par le pouvoir pour aghyouliser les Algériens. Oui, on les entend pas ceux qui ont compris que la laïcité est un danger pour la société Algérienne Musulmane. Ce serait bien qu’ils aillent rappeler à boutesrika que le Coran s’ouvre par le mot Iqra, Lis.

  17. Une "arbisation d’eclusion"?Serait ce qu’il en existe une autre?La belle Egypte a sombré dans des delires mystiques, le Liban frondeur, mis à part sa partie chretienne (faudrait chercher de plus pres), affiche des pilosités conquerantes(dont on se fait echo d’ailleurs ici même).On ne se souvient pas d’une resistance irakienne qui soit celle de la modernité, la Syrie prepare ses Imams pour remplacer les matamores du baas(frequences) au pied levé.Partout le même scenario et partout l’arabisation.On peut difficillement pretendre qu’il existe une arabisation d’"integration".Dans la foulée on peut tout aussi bien douter que l’etat actuel de l’Islam ne donne autre que chose que ce que nous voyons:l’integrisme.Si nos villes sont laides, si nous sommes laids ce n’est pas tant le fait d’une volonté supérieure(pouvoir, Khalida, etc) mais plutôt le fait de nos reticences à faire ouvertement des choix.Pourtant la destination des harraga est connue…

  18. @LOUNISBOUSSAD, je te prie de croire qu’il n’y avait aucune animosité dans ma reponse…Seule l’algerie m’importe et si j’etais à la place de bouteflika, je saurais quoi faire pour redynamiser le systeme éducatif en remettant l’ecole republicaine au centres de mes préoccupations… La langue française pour toutes les matiéres scientifiques, et l’arabe pour les matiéres secondaire…et bien sur d’autres langues européennes pour pouvoir communiquer avec le reste du monde.C’est le seul schéma viable pour preparer les futures generations a affronter un monde qui est devenu sans pitié pour les petits et les faibles…et enfin mettre benbouzid au placard…Il a fait assez de mal comme cela…Mais un peuple bien instruit et intelligent s’avere le dernier souci des gens d’en haut…et surtout il risque de remettre en cause leurs privilèges…..Ce qu’ils veulent? Un troupeau de moutons malleables et corveables a merci…Je suis triste pour mon pays

  19. Le libraire est un commerçant s’il n’y a pas profit il change de métier .Qui de nos jours achète un livre ?. Maintenant concernant la langue d’enseignement c’est d’abord la langue nationale ( je ne précise pas laquelle) puis viennent les autres langues .C’est a nous de nous intéresser pour pouvoir accéder a d’autres cultures .Revenant au livre il est plus préférable de l’avoir gratuitement dans la bibliothèque du quartier qui est très riche en livres.((je reve…je reve).

  20. Dans certains pays on a détruit l’esthétique, dans d’autres l’éthique, en Algérie on a fait disparaitre les deux.

  21. A Hamid

    Vous emblez douter des ravages de l’arabisation
    Quelle est le classement actuel de l’université algérienne?
    Combien de publications scientifiques?
    Combien d’étudiants terroristes?
    et enfion ou les gens du pouvoir envoient leurs enfants étudier? en égypte? en arabie saoudite? ou en occident?

    en espérant que mon message vous parviendra ainsi qu’aux autres lecteurs du matin

  22. On peut déplorer que des librairies ferment pour être remplacées par des rôtisseries (!). Mais pour autant cela signifie-t-il que les Algériens ne lisent pas… ou cessent de lire ? Aberrant – franchement – de penser de la sorte ! Et de s’adonner à de telles automutilations ! A moins bien sûr qu’on ne soit dans la logique de « Après moi le déluge ». Dans ce cas…
    Salutations à tous.

  23. @sifax, merci d’avoir repondu a hamid en lui presentant un argument massue;Si l’arabisation avait un quelconque avantage, l’algerie d’en haut n’enverrait pas ses chers enfants gatés dans des ecoles situées de l’autre coté de la mediterranee…en france plus précisement…quant a toi hamid si tu penses que l’arabe est une langue qui repond a tes attentes et a celles de tes enfants, grand bien te fasse!Quand a ibn khaldoun, ‘est pas lui qui a dit "idha 3oribate khoribate".Sans commentaire! j"ai toujours mal a mon pays.

  24. @sifax et a douce algerie.
    J’ai pas envie d’écrire un roman pour vous expliquer ceci : L arabe est une langue et ce n’est pas a cause d’elle qu’on est en retard .Remplaçons l’arabe par la langue berbère car c’est notre seule alternative possible, que va-t-il se passer ?Allons nous avancer plus vite ? Si on revient au livre faites un sondage et dites moi combien d’algériens ont lu un livre dans leur vie.Autre chose le pouvoir a envoyé beaucoup d’algériens étudier un peu partout dans le monde il faut pas le nier .La différence est que leur progéniture revient car elle va gravir vite les échelons .Quand aux autres diplômés même s’ils retournent au pays ils seront marginalises et un jour ils vont montrer leur savoir faire ailleurs ( Pourtant ils ne rêvent pas en français mais en arabe ou en berbère).

  25. Le repli identitaire de l’Algérie est malheureusement un constat affligeant et bien réel. L’avenir des sociétés à toujours été guidé vers l’ouverture culturelle et la recherche. Le meilleur exemple fut les progrès scientifiques réalisés par le monde musulman. Aujourd’hui ce monde musulman est en pleine régression parce qu’il est tourné vers la conquête d’un accès égoïste au paradis, mais il oublie qu’il y a d’abord l’engagement envers Dieu de gérer la planète selon les règles de la création non finie et progressive de ce monde. Et ceci à travers, la science, la culture et les découverte. Si le monde musulman veut encore jouer un rôle majeur dans le futur, il est temps qu’il se ressaisisse et mette fin à sa période d’obscurantisme.
    Merci pour votre article

    Mustapha auteur du "Djihad Apostat ou le voyage nocturne" Ed Elzevir 11 rue martel Paris

  26. @h’mida, tu as tes convictions, j’ai les miennes et tu n’arriveras jamais a m’amener sur ton terrain.Autre chose: je fais partie des algeriens qui achetent des livres, des magazines des journaux et en plus je les lis, parcequ’on m’a appris a le faire.Les algeriens qui ne lisent pas sont ceux qui n’ont pas eu la chance d’aller a l’ecole et ceux qui sont alles a l’ecole arabisee de benbouid.Quant aux algeriens qui ont fait des etudes a l’etranger et qui ne sont pas les descendants de la noblesse, qui nous gouverne, vous dites qu’il ne revent pas en français, ok, mais dans quelle langue ils ont etudié pour ensuite aller montrer leur savoir faire ailleurs, en français ou en arabe? je vous reponds au cas ou vous ne le sauriez pas :Surement pas en arabe…et toc mon genéral!!!!!Signé DOUCE FRANCE .

  27. A Hamid

    L’arabisation a anéanti l’école en algérie avec la disparition l’esprit critique…avec de moins en moins de gens de science et d’intellectuels et de plus en plus d’itolérants

    Non ni l’arabe, ni le berbère ne sont la solution mais plutot le français et l’anglais
    L’arabe et le berbère peuvent être utilisées dans certains domaines mais la science nous sommes en retard

    Un question: pourquoi ne veulent -ils même pas d’un système bilingue?
    laissez le choix aux algériens et vous verrez la réponse

    ordialement

  28. Tout d’abord je voudrais remercier notre cher journaliste mr.hammouche qui montre l’exemple à chaque fois un homme d’honneur, un vrai patriote qui pense à l’avenir de son pays. je voudrais préciser que le véritable mal de l’Algérie réside dans l’écolé qui n’est pas pris en charge convenablement.En effet je prendrai à titre d’exemple ce qui se passe au CEM emir khaled(ex grelet) à kouba qui était jadis parmi les meilleurs cem de la capitale et qui se retrouve aujourd’hui dans un état lamentable la faute est incombé incontestablement à l’administration et plus précisément à la surveillante générale de cet établissement qui a instauré un système de corruption et de hogra.Cependant des questions se posent pourquoi ni l’académie dAlger centre ni le ministère n’ont jusqu’à aujourd’hui envoyé une délégation pour enqueter sur la gestion de ce CEM en l’occurence le CEM Emir Khaled(ex Grelet). Il est impérieux de prendre des mesures afin de redresser la situation. pourquoi ce CEM est-il abandonné par la tutelle ? Le ministre qui a été très clair dans sa missive n’a pas écarté de recourir aux sanctions contre les directeurs et les surveillants généraux qui feront preuve de mauvaise gestion pédagogique. La décennie 2000 est celle des ressources humaines. L’école est cette usine qui fabrique cette intelligence à même de développer le pays. Le cas contraire, elle donnera à la société des monstres, dans le sens figuré du terme.

  29. Merci a la rédaction de m’autoriser une autre fois a peaufiner mon idée.A la lecture de certains commentaires Je comprends qu’il faut que les matières dites scientifiques soient enseignées en français pour pouvoir progresser rapidement.Ma parole il y a quelque chose qui cloche la dedans.Quel est le pays européen qui fait ca .La Grèce l’Italie ou la Bulgarie? (de grâce ne me parler pas des autres pays) Pourtant ces pays aussi savent que l’anglais est meilleur Alors réfléchissez un peu ou ne revendiquez plus autre chose que l’anglais pour ce pays et vive la reine Élizabeth.

  30. Ok allons M Hamid allons y pour l’anglais….mainteant que vous êtes d’accord sur le constat et sur les affres causées par l’arabisation…que tous les algériens reconnaissent à commencer par le défunt Boudiaf

    En attendant les seuls colloqcques scentifiques auxquels l’algérie participe sont ceux de la médecine….la seule matière un peu rescapée car pas encore enseignée par les chefs de zaouia

  31. @ hamid la science, langlais dans un pays comme l’algerie?Quelle blague !!!!!!!!!!Pourquoi pas le chinois pendant qu’on y est!!!!!!!.Je vois, de par ta revendication de l’anglais a quelle idelogie tu fais reference…et moi je ne fais pas de politique, ce que je souhaite c’est de voir nos enfants étudier dans une langue qui a fait ses preuves dans tous les domaines aussi bien scientifique, que culturel et autres .Que je sache la France n’est pas le dernier des pays en matiére de developpement et d’innovation!!!!! AVIATION AUTOMOBILE, LA MEILLEURE MEDECINE DU MONDE(boutef, les anglais et les americains se soignent en france) ?Je n’ai absolument rien contre l’anglais puisque je suis traductrice fr-ang mais soyons réalistes et arretons d’imiter les les pays orientaux qui eux ont subi le colonialisme britannique.Qu ‘on le veuille ou pas la seule langue que l’algerien maitrise peu ou beaucoup c’est le français mais rien n’empeche d’apprendre l’anglais ou toute autre langue….Chacun sa sphere culturelle ….Autre chose, la reine Elisabeth et toute sa progeniture parlent PARFAITEMENT LE FRANCAIS.Eux ne sont pas complexés comme toi ya h’mida… Vive l’algerie …Vive la france….j’espere que mon com sera publié …Je ne suis pas politiquement correcte, mais bon, je revendique haut et fort ce que j’ecris …..j’ai mal de voir mon pays voué a un avenir incertain a cause de la betise de quelques nuts(c’est de l’anglais…lol)

  32. @sifax.J’aimerais connaitre ton avis sur les gens qui revendiquent Tamazih comme langue nationale.Vas-tu leur dire la meme chose c-a-d qu"ils se trompent .Au fait pour le chinois si vraiment il le faut alors pourquoi pas .Regarde autour de toi comment les chinois apprennent vite l’algerien parle alors que nous on cherche un traducteur pour aller a tizi !

  33. La c’est un autre sujet
    1) Donc pour moila science nécessite les langues qui sont branchées sur la science et qui produisent et ce n’est pas tamazight ni l’arabe
    2)pour votre question si j’ai bien compris l’algérin c’est l’arabe…et ce que vou demandez c’est que les berbères (kabyles, chaouis, chenouis, mzab, tergui, …)renoncent à leur langue au profit de l’arabe
    Les catalans parlent leur langues en espagne, les flamands leur langue en belgique, les québecois et les acadiens le français au canada, le zoulou en afrique du sud
    En chine le madarin et le contonnais…quelque soit le pays aucn peuple ne renonce à sa langue

    Alors vous aurez compris ma réponse d’autant plus que tamazighte est la langue originellede toute l’afrique du nord avant le latin apporté par les romains, avant l’arabe, avant le turc, l’espagnole et avant le français

    Donc je suis pour tamazighte comme langue officielle (et pas nationale seulement ce qu’elle est déjà dans la constitution)

    Maintenant si vous ne voulez pas l’apprendre…je pense qu’on ne doit pas forcer les gens
    Moi je parle l’arabe, le tamazighte et certaines lagues étrangères et je voudrais bien en apprendre d’Autres

  34. Mon cher sifax, tu interprètes mal ce que je dis ou tu fais semblant de ne pas comprendre.Mais moi je vous ai compris comme disait l’autre.Moi j’aime toutes les langues je ne suis pas allergique au français encore moins aux langues de mon pays.Je te dis encore une fois C’est pas la langue arabe qui nous empêche d’avancer mais notre mentalité .Nous les algériens on voit toujours les choses autrement, D’ailleurs C’est le seul pays au monde ou les gens sont forts en politique et en religion, tout le monde peut devenir ministre ou iman ou meme pilote d’avion il suffit de le lui demander.

  35. mais comment pouvez vous croire que ceux qui nous gouvernent et qui décident aiment l’arabe…leurs enfants sont à l’étranger.L’arabe est institué pour abétir les enfants des autres ceux qui n’ont pas les moyens de faire partir leurs enfants afin d’étudier à paris à londres et ailleurs.Il ne faudrait pas l’oublier et il faut dire à nos enfants de ne pas accepter la domination de la progéniture des favorisés qui compte rentrer pour reprendre les renes du pays que leur lègueront leurs parents.car ailleurs ils seront peut-etre diplomés mais ils resteront toujours bougnouls

Les commentaires sont fermés.