Le testament de deux «fils de pute»

Au quarantième jour de leur mort, nous l’ouvrirons. Et nous saurons.

Nous saurons que la fabuleuse idée de dire oui à tout et à tout le monde, c’est comme si on n’existait pas. C’est un enfant du Rif qui le dit : Benjelloun.

Nous saurons qu’être intellectuel, c’est d’abord batailler contre son époque. C’est un enfant d’Alger qui le dit : Camus.

De l’enfant de Tunis, Moncef Marzouki, nous retiendrons la honte d’être troubadours de la bay’a.

Et nous nous rappellerons l’épitaphe d’Oulkhou : «Alors, dis et meurs !»

Nous ouvrirons le testament de Mahmoud Derouiche et de Youcef Chahine et nous le placarderons sur le ventre de nos mères.

«Dire oui à tout et à tout le monde, c’est comme si on n’existait pas.»

C’est le testament laissé aux soubrettes d’Alger. Anxieuses et perplexes : «Sous quelle dictée vais-je écrire, celle du général Toufik ou celle de Bouteflika ? Tout est si flou, et j’ai un journal à vendre avant la levée du jour…»

C’est le testament pour les artistes-camelots, les créateurs indifférents à la grandeur et les cinéastes qui plantent leurs caméras près du coffre de Khalida Toumi.

Prêts à tourner la manivelle dans le sens du vent.

Ils maudissaient Zinet et tout ce qui a survécu d’Aloula, ils maudiront Chahine : «Qu’y a-t-il à réformer chez nos dictateurs dont chacun veut être le «Dieu» du monde arabe ? Changer tous les cinéastes en danseuses du ventre ?»

C’est le testament à tous ces rimeurs qui rivalisent d’obséquiosités en déclamant des vers grassement payés, à la gloire du maître. «Nous serons un peuple lorsque nous insulterons le sultan et le chambellan du sultan, sans être jugés», leur rappelle Derouiche.

En attendant le doigt qui leur désignera, enfin, le nom de leur nouveau maître, les dernières nouvelles du DRS et ce qu’il est advenu des karkabous et de la «ouhda thalitha»,les soubrettes d’Alger pleurent Darouiche, pleurent Chahine, à la façon des femmes pleureuses, les «hazniates», ces femmes dont on louait les services, selon l’antique tradition judéo-arabe, pour sangloter, gémir et implorer le Ciel lors des obsèques du défunt.

***

Au quarantième jour de leur mort, nous l’ouvrirons.

Et nous apprendrons de Derouiche et Chahine qu’on peut être artiste, arabe et indépendant, étranger à la baya’â.

«Wakh ya Moulay !»

Qui peut se soustraire à la bay’a, dans nos dictatures sans se rendre coupable du pire péché, la fitna, la discorde ?

Le récalcitrant est alors éliminé.

Il devient mécréant, communiste, traître ou athée.

Il devient «fils de pute.»

***

Au quarantième jour de leur mort, nous l’ouvrirons.

Nous ouvrirons le testament de Mahmoud Derouiche et de Youcef Chahine et nous le placarderons sur le ventre de nos mères.

«Comment nait-on fils de pute ?»

Mohamed Benchicou

Extrait de la chronique parue dans le dernier numéro d’El-Khabar-Hebdo.

Lire la suite dans El-Khabar-Hebdo

20 commentaires

  1. Mahmoud Darwich, voulait dire que les peuples arabes seront des peuples lorsqu’ils sauront protéger tout le monde, y compris la prostitué. Mais ça vous êtes loins de le comprendre. Pour cela il faut une grande intelligence. La prostitué peut être issue d’un orphelinat, d’un régime où les idéologie ont opprimé les peuples comme les filles de l’est en France et les maghrebines. Mais la prostitué vient rarement d’un pays développé. Si c’est le cas, le probleme n’est pas une question de survie, mais une question de drogue par exemple, un beau père qui lui a fait du mal etc. Et ça la société civilisé se bat contre ces dérive. Un jour dans ces société, il y aura zéro prostitué locales, car la femme et l’être humain sera protégé des dérive des ainé lorsqu’il est enfant. On conçoit une prostitué dans l’enfance. Aucune personne qui a eu une éducation normale, avec un minimum de valeur morale et de l’éthique ne peut se prostituer ou même se marier avec n’importe qui, ce qui est une autre forme de prostitué. La société qui sait éduquer ses enfant et leur offre de quoi vivre decemment et les protege contre les adultes de mauvaise foi, ne peut engendrer que de bon citoyen qui vivent de leur bon travail honnete et honorable. C’est ça ce que voulait vous dire Mahmoud Darwich

  2. Monsieur Benchicou vous exagerez et vous faites honte à la profession de journaliste. Je me demande comment le Matindz qui vient de me décevoir ce matin vous vouvre ses page et vous laisse déblatérer vos insanités. Monsieur Benchicou, à cause de vous je vais quitter Matindz car ce n’est pas possible, vous êtes completement fou. Ce que contient le testament de Mahmoud Darwich est une critique au monde arabe qui est intolérant envers les femmes. Vous allez m’accuser de sioniste, je suis habitué depuis que je lis vos torchons et c’est la première fois, moi qui hait le sionisme et qui a compris pourquoi l’haulocauste s’est produit à cause de l’argent de la pingrerie et d’autre maux que nos freres juifs eux meme reconnaissent dans leur peuple. Mais je reconnais très bien vos com quand vous me traitez de sioniste(c’est la première fois). Je vous ai vu parler dans une video et je crois que vous êtes à l’image que j’ai vu sur ces video tahia bladi sur dalymotion. Vous exagerez zt Matindz vient de me decevoir pour la première fois en vous laissant salir la mémoire de ceux à qui vous n’arriverez jamais même pas à la cheville

  3. Bonjour, c’est juste pour dire à mehdi, bravo je suis tout à fait d’accord avec toi .merci .

  4. Quel beau vocabulaire monsieur Benchicou. La on reconnait bien le niveau journalistique neutre et objectif dont jouit tout journaliste digne de ce nom

  5. A quoi sert de critiquer un pouvoir hai et honni par tout le peuple, si la presse refuse de s’ouvrir à l’opposition, de se faire l’echo de ses propositions;sila presse ne montre pas quotidiennement la voie qui mene au changement auquel aspire le peuple depuis 50 ans? Nous aimons Med Derwiche et Youcef Chahine.Nous haissons le pouvoir en place.Mais est ce que cela est suffisant pour restaurer la republique pour laquelle des millions d’algeriennes et d’algeriens ont connu des proces arbitraires, l’exil, le bagne, la deportation, les enfumades, les executions sommaires…depuis plusieurs siecles dejà? Condanmer les généraux vampires qui sucent l’Algérie tout en occultant les alternatives de changement, c’est se moquer de la republique de la maniere la plus vulgaire.

  6. Messieurs les responsables de Matindz. Ce titre est indigne d’un travail journalistique même si le contenu était vrai, ce dont j’en doute, et je crois plus à l’esprit obtu propriétaire de l’article qu’à autre chose. Messieurs, respectez l’éthique de la plume du journaliste. Ne détruisez pas ce journal que j’ai trouvé jusqu’ici neutre et ne se fond pas dans le pationnel mais dans l’objectivité et la neutralité journalistique qui est le propre même d’un vrai journal au service de tous

  7. j’aime Darwich qui dit " inscris je suis Arabe "…pour quoi la gauche algérienne est anti-arabe ?

  8. la celle chose dont veux parler mahmoud darouiche ou bien d’autre a juste valeur c’est bien la prostitution de tout ses homme comme voix a longueur de journée a la télé tout ses journaliste de entv de tout ses comité de soutien ça et la de tout ses soi disant parlementaire et opposants ses politiciens et ses membre de la société civile périme. dans l’espoir d’avoir un petite avantage en nature ou un petite place ça et la .au moins les prostitue se font payes cash.mais eux au bonheur la chance

  9. Cher Hadji; tu fais une grave erreur et tu ne connais pas la gauche algérienne. La gauche algérienne n’est pas kabyle, ni arabe, ni mozabites ni Harki. La gauche algérienne est une catégorie d’algériens authentiques qui veut que l’Algérie soit libre et démocratique. Il se trouve que sur la presse on-line du matin (c’est la seule presse démocratique que nous avons hélas) montre une plus grande partie des internautes qui parle plus de revendication amazigh (il y a des explications objectives historiques) mais il y a un grand nombre qui revendique la liberté, l’égalité, la démocratie, la laïcité et le respect des minorités qui sont loin d’être ce que vous appelez des anti-arabes puisqu’ils sont des arabes. J’en connais des milliers et des milliers pour ne pas dire des millions et des millions. Alors de grâce, ne touché pas à la gauche Algérienne, son histoire n’existe malheureusement pas dans les livres d’histoires algériens car le FLN a toujours voulu donnait un seul et unique sens à « Moudjahid » : mort pour l’indépendance de notre pays au nom de l’Islam seulement et exclusivement ce qui est une grave erreur. Dans les personnes qui sont mortes pour l’Algérie il y a également des personnes qui buvaient du vin qui ne faisait pas la prière et qui sont morts pour leur chers pays. Renseignes toi, tu serras surpris. Tu trouveras des arabes, des kabyles, des chaouis etc ils sont tous Algériens. Malheureusement il ne connais qu’il seul vocabulaire l’arabo-islamisme alors qu’à l’époque il n’y avait que des Algériens. Oui Monsieur des Algériens. Ne t’étonnes pas qu’aujourd’hui il y a des personnes excessives qui apparaissent dans notre journal on-line. Le pouvoir ne veut plus parler d’Algériens. Son vocabulaire c’est l’arabo-islamisme. Même si « çà passe » aujourd’hui un jour ou l’autre cela peut exploser et ce sera dommage pour notre pays.

  10. Salut Brahim, merci et respet pour tes "propos ", moi meme j’ai des tendances gauchistes, mais crois moi je ne trouve pas – non pas sur le MATIN seulement, mais a travers plusieurs supports qui se proclament de la gauche…- que l’anti-arabisme et je dirai même de la haine raciale

  11. La sonatrach vit un problème de salaire sans précedent, les responsables d’alger possédent des salaires digne des grandes capitales du monde et les travailleurs qui sont dans le désert ont des salaires minables et à chaque fois qu’il y a augmentation c’est pas à cause des bénéfices mais à cause de l’inflation. Chakib khalil le chikour, a même dit un jour que le sud c’est comme le nord alors que son ministère, il a collé au val de hydra pour être tout près de chez lui et pourquoi il vient pas passer un an au sud juste pour nous montrer à nous travailleur du sud que c’est la même chose qu’alger. Hegare

  12. Beirut: le masque est tombé
    envoyé par LaPierreEtLaPlume
    Tu n’as pas de frères, mon frère
    Pas d’amis, mon ami
    Pas de citadelles
    Pas d’eau, pas de médicaments
    Pas de sel, pas de sang, pas de voiles
    Pas de front, pas d’arrière
    Assièges ton assiégeant !
    Nulle autre issue
    Le masque est tombé du masque
    Tombé le masque ! et nul autre que toi !
    Dans cet espace ouvert aux ennemis et à l’oubli
    Fais de chaque barricade un pays !
    Le masque est tombé du masque
    Tombé le masque !
    Arabes soumis à leur Byzance
    Arabes, et ont vendu leur âme
    Arabes, et ont disparu !
    Le masque est tombé
    Et dieu, trempe dans ton nom marin la semaine de la nativité
    Et il s’est reposé pour l’éternité
    Soit toi-même pour qu’il soit !
    Personne ! Il n’y a personne
    O mon créateur en ces heures de néant, révèle toi !
    Peut-être ai-je un dieu pour que je l’adore
    Peut-être
    Tu m’as enseigné les noms
    Si ce n’est ces états bâtards, Beyrouth ne serait pas éplorée
    ps. a mon amie samira kinani du maroc courage

  13. c’est juste a hadji
    Même Darwiche dit " inscris je suis Arabe "… Je suis militant pour mon Existence mon identité .
    J’étais toujours pas contre les autres .
    Nous ne sommes pas contre les Arabes ou Juifs.
    Nous ne sommes pas des Arabes, nous sommes de gauche mais la gauche ce n’est pas une religion.
    nous aimons Darwiche mais nous sommes Amazighe

  14. je comprends bien ce qu’il voulais dire benchicou, mais le titre peux porter à confusion quand même.

  15. Bravo Mr.Benchicou, ce que vous avez dit est juste. On ne doit pas se tromper de chemin. Sans exclusion aucune, tous les fils de putes d’Algerie de la trempe de ces deux-là méritent aussi toute notre considération, notre respect et notre reconnaissance. Ils sont notre reférence, notre source d’inspiration et les prophètes qui nous guident sur nos pas.

  16. darwiche c’est la conscience humaine qui se manifeste dans ses phrases magiques les mots ensorcelés qui te harcellent, te torturent pour ensuite te jeter dans l’abime.pourquoi tes poémes font sortir notre colere pourtant bien enfouie dans l’ame depuis la fitna en passant par les oumeyades et les abbasides, pourquoi vos poémes retire toute magie toute etincelle a notre vie, quand je lis vos poemes cher ami je me sens nu pourtant je suis habiller comme dhabitude pourquoi cher ami.

  17. que vient faire derouich , chahine ou chehata , ici dans le sujet qui nous occupe ?nous somme en algerie , et les …., mon education ne me permet meme pas d ecrire de tels mots ou les prononcer , donc ,ces gens sans nif , ni honneur , ne se trouvent pas aujourd hui dans notre societe , dans nos rues , mais bien au contraire , ils se goussent ,se gonflent comme des gernouilles , dans des villas spacieuses , des residences , des ministeres, et hautes spheres de cet etat de sangsues de vampires avec leur floppee de lecheurs, sireurs et troubadours . ils sont presque devenus invisibles pour le pauvre citoyen lambda . voila ces vrais gens auquels vous faites alusion ,qui ils sont, et ou ils sont .

  18. Mr. Benchicou, nous interpelle sur notre silence sur le pays devenu un véritable harem ! Harem où une femme belle et riche est tenue prisonnière contre son gré. Des eunuques … Voilà…

  19. Franchement "allez MOHAND'er" ailleurs… Vraiment? qui donne alors les ordres aux pittballs qui TERRORISENT LE POULAILLER A LONGUEUR DE DECENNIES ?

    Plus le temps passe, plus je comprends pourquoi les Occidentaux troquent avec les Islamistes et leurs ont attribue' des Statuts de Refugie's Politiques. le monde n'a que faire de bipedes sans convictions !

Les commentaires sont fermés.