La France serait-elle sur la voie de reconnaitre ses crimes coloniaux commis en Algérie ? les déclarations de l'ambassadeur de France en Algérie, Bernard Bajolet qui a déclaré aujourd'hui à Guelma que le "temps de la dénégation" des massacres perpétrés par la colonisation en Algérie "est terminé" le laisserait présager.
Avant lui, son prédécesseur de M. Bajolet, Hubert Colin de Verdière, avait qualifié cette répression de "tragédie inexcusable".
M. Bajolet, qui s'exprimait devant les étudiants de l'Université du 8 mai 1945 à Guelma, a parlé des "épouvantables massacres" commis il y a 63 ans dans trois grandes villes de l'est algérien: Sétif, Guelma et Kherrata, durant la colonisation. C'est la premiere fois que le terme de "massacre " est employé par un représentant officiel français pour qualifier les tueries perpétrés par l'armée coloniale sur les populations algériennes.
"Aussi durs que soient les faits, la France n'entend pas, n'entend plus, les occulter. La temps de la dénégation est terminé", a déclaré M. Bajolet.
"Le 8 mai 1945, alors que les Algériens fêtaient dans tout le pays, au côté des européens, la victoire sur le nazisme, à laquelle ils avaient pris une large part, d'épouvantables massacres ont eu lieu à Sétif, Guelma et Kherrata", a rappelé M. Bajolet.
Il a souligné "la très lourde responsabilité des autorités françaises de l'époque dans ce déchaînement de folie meurtrière (qui a fait) des milliers de victimes innocentes, presque toutes algériennes".
Selon les Algériens, cette répression, à laquelle avaient participé des milices de civils, aurait fait 45.000 victimes. Du côté français, le bilan oscillerait entre 1.500 et 8.000 morts
La déclaration de M. Bajolet intervient cinq mois après un discours du président Nicolas Sarkozy à l'Université de Constantine, dans lequel il avait évoqué "les fautes et les crimes du passé" colonial français en Algérie, qualifiés d'"impardonnables".
Ces massacres "ont fait insulte aux principes fondateur de la République français et marqué son histoire d'une tache indélébile, a souligné l'ambassaeur de France.
Il a ajouté que "condamner le système colonial n'est pas condamner les Français qui sont nés en Algérie" et appelé "les deux ennemis d'hier à porter plus haut un message d'entente de concorde et d'amitié".
"Pour que nos relations (algérois-françaises) soient pleinement apaisées, il faut que la mémoire soit partagée et que l'histoire soit écrite à deux (…) Il faut que les tabous sautent, des deux côtés, et que les vérités révélées fassent place aux faits avérés", a-t-il dit.
La question de la "repentance" de la France sur les "crimes" qui auraient été commis par le colonialisme en Algérie (1830-1962) empoisonne les relations entre les deux pays depuis 2005. Elle a empêché la signature d'un traité d'amitié voulu par les présidents Jacques Chirac et Bouteflika et auquel M. Sarkozy a renoncé.
L.M et AFP
RAF.Pourquoi dire : "les crimes qui auraient été commis par le colonialisme" ? Ces crimes, n’avaient-ils pas été bel et bien commis ? Les Algériens les avaient-ils inventés ? Pourquoi faut-il que l’histoire soit écrite "à deux" ? Est-il franchement nécessaire d’en appeler aux historiens du monde anciennement colonisateur pour nous apprendre à être objectifs, critiques ou lucides ? Pourquoi faut-il que le regard du Français doive approuver ce que l’historien algérien établit en matière de réalité coloniale ? Syndrome de Stockholm ?! Pourquoi au jour d’aujourd’hui l’Algérien se met-il brusquement à douter des massacres dont il a été victime pendant presque un siècle et demi, dont il souffre jusqu’au jour d’aujourd’hui ? Pourquoi tant de lâcheté et de frilosité intellectuelles aujourd’hui particulièrement face au révisionnisme de nos ennemis traditionnels – ennemis qui restent nos ennemis et nous contestent jusqu’au droit d’écrire notre propre histoire ? Où sont les plumes mâtures qui, hier, étaient prêtes à descendre dans l’arène pour faire taire ces fauves inlassablement rugissants ? La France finira vraisemblablement, au train où vont les choses, au train où nous doutons de nous, au train où nous culpabilisons, par nous demander des comptes pour le MAL que nous LUI AURIONS FAIT … Si ce n’est déjà fait ! RAF
L’ambassadeur prend les Algériens pour des imbéciles en imputant les crimes "aux autorités françaises de l’époque", or le crime était commis au nom le l’Etat franaçais, il cherchait à dédouaner le France. Est ce que les Allemands et les Français d’aujourd’hui sont responsables des crimes commis par les Allemands et les Français en 1945 ?
Pour les juifs l’Etat français qui n’arrête pas de s’excuser et payer a ce jour qui était le responsable mais pour les Algériens c’était les politiques de l’époque comme le disait Sarkozy à Alger même, rien de nouveaux dans le discourt français.
oui RAF, vous avez parfaitement raison. on a commencé déjà à demander aux algériens des excuses pour le mal qu’ils "AURAIENT" fait à la france …. y a qu’à voir le film de lliedo. si ce n’est pas suffisant y à qu’à lire le livre de sansal : le village de l’allemand. c’est l’histoire du loup et de l’agneau, la raison du plus fort est toujours la meilleure …. alors si les algériens se mettent dans la position du plus faible …. malheur à nous. ce n’est pas notre faute à nous citoyens lambda, mais c’est la faute à ceux qui sont censés ( et payés ) pour défendre notre pays.
Ok, la France va reconnaitre ses crimes et après ? Il faut des indemnités et après ? Pour la majorité des Algériens, on sera toujours gouvernés par les mêmes. Benbouzid indétrônable, le Soudanais, conducteur en chef du peuple vers la djahilya, Le système toujours entrain d’étudier les variantes des marionnettes, quoi d’autres ? Je suis content que la France reconnaisse ces crimes, mais notre système lui ne pourra jamais reconnaitre les siens. Après quoi il se cachera derrière quel Alibi pour justifier son incompétence et sa prédation ?
On nous parle sans cesse de la colonisation d’hier. Mais on oublie la colonisation d’aujourd’hui, encore plus vorace, avec la multiplication des injustices, la pauvreté grandissante des couches les plus défavorisées, l’absence de toute économie digne de ce nom, le commerce de bazar, l’urbanisation archaïque, la dégradation de l’agriculture, l’Algérie obligée de tout importer y compris son alimentation, l’école et l’université sinistrées, l’accaparement par une minorité militaro-policière, des richesses nationales. La liste est trop longue. Mais c’est la logique dans un pays où un simple policier ou gendarme revêt beaucoup plus d’importance qu’un ingénieur ou un professeur d’université.
Hé le DEDOMMAGEMENT c’est pour Quand…..Le TRESORS DU DEY D’ALGER ET de Tous les Deys de Oran de Annaba ….etc…. DE TOUTES LES ARCHIVES CULTURELLES ET ARTISTIQUES et Historiques ….
Bonjour,
Sortons de l’infantillisme et l’opium inculqué par MR l’ambassadeur pour calmer notre zèle patriotique: Ne fait On pas ainsi le jeu du régime actuel’ on contribuera à sa survie voire à sa renaissance !!! le Neme Mandat approche à grand pas !!Mr l’ambassadeur, les crimes coloniaux seront tôt ou tard reconnus (ne le sont ils pas? Mais regardons les cimetières!!). L’important est l’esprit colonial et la volonté de domination: font ils partie du passé? Avons nous retenu les leçons du passé et enterré une fois pour toute les « errements » de ce sinistre passé? Personnellement j’en doute fort: Lisons l’entretien avec Mr Labica que le matin devrait remmettre à LA UNE et surtout OUVRONS les YEUX sur ce qui se passe autour de nous:(est il si difficile de voir LES MEMES CHOSES: TOUS les jours, des femmes, enfants en Palestine sont massacrés par ISRAEL: AMI, PROTEGE et SURARME et ENCOURAGE par la FRANCE !! Si seulement on pouvait vous croire Mr l’Ambassadeur, car moi je voudrais bien; mais TOUS les jours votre PRESIDENT d’ETAT MEMBRE du conseil de sécurité, donc chargé d’encourager la PAIX et non la barbarie, nous démontre le contraire !! Pour qui nous prenez vous, Mr l’ambassadeur? Il est vrai que les dollars ont des raisons que la RAISON…fait semblant d’ignorer. On a dormi longtemps, très longtemps, mais Pas assez tant que nos gouvernants continuent à nous injecter le somnifère que vous leur avez bien préparé. L’islamo, arabisme en garantit, à ne pas en douter l’emploi. A vie. Je crains. Faut il faire un dessin aux étudiants de …GUELMA, Sétif, Constantine…Arabisés mais révant d’aller passer un mois avec une bourse documentaire offerte par la VACHE que nous sommes. En France!! Ils vont non en Irak, Syrie, Arabie ou mieux le pays AMI Qatar et Emirats mais en FRANCE.OUI!! Quelle ironie de l’histoire! Katab yacine, Ferraoun, Dib: réveillez vous/nous! Que nous arrive-t-il’ Ouattar, où es tu avec ta HAINE de Djaout§ Des francophones: Regarde tes arabo-islamo aphones!!Qu’attends tu pour t’adresser à tes compatriotes…Arabisés? qui se vendent à la France pour qq dollars? Où es tu? c’est maintenant que tu dois t’exprimer? On a besoin de t’entendre? Dans l’espoir que ta haine soit passée et remplacée par… peut-être, une dose de sagesse. Les zaouias et marabouts, chers à notre Président, auront été enfin, espérons le, UTILES.
Cordiales salutations.
mouloud
RAF @ Farouk Bougandoura. Ecrivant ma dernière phrase et concluant, vous pouvez me croire, j’ai pensé comme vous à l’affaire Lledo et au cas Sansal tous deux fort symptomatiques. C’est dire donc si l’impact était/est grand du culturel sur nos imaginaires. L’on est en train de nous façonner un mental châtré prêt commettre toutes sortes de concessions et de démissions.@ Yacine Khalifa. Vous avez raison, nos gouvernants sont des colons. Et pire encore : ils sont aux ordres de nos anciens colons – à peu de choses près. Or suffit-il de les taxer de traîtres, de spoliateurs, d’incompétents et d’inconscients pour résoudre ces rapports de déséquilibre intenses injustement entretenus par l’Hexagone. Faut-il laisser le mépris se perpétuer à travers cette caste issue de "nous-mêmes", qui a beaucoup plus à apprendre de nous qu’à nous en enseigner ? La France d’AUJOURD’HUI – à plus forte raison – doit comprendre que nous sommes conscients du poison qu’elle distille dans les esprits algériens via ses traîtres locaux et ses campagnes de propagande. Se dire "à quoi bon… puisque nos gouvernants sont pire", c’est du coup ignorer le lien perfidement étroit entre les deux oppressions (française et algérienne). Si nos nouveaux MAITRES bafouent la dignité nationale, à force de laisser-allers, de complaisances ridicules et surtout criminelles…il faut le leur clamer inlassablement. Comprendre qu’aujourd’hui, les Français (après le saccage historiquement long) n’ont pas besoin de nous coloniser comme ils le faisaient auparavant est capitale. La décolonisation n’ayant d’ailleurs jamais eu lieu. En Algérie, la France est servie à volonté et par elle-même – plus que jamais auparavant. Preuve en est La visite de N. Sarkozy. Preuve en est la panoplie des contrats consentis aux entrepreneurs français significative de notre débâcle nationale. Ceci alors que le discours de ce chef d’Etat est allé porter la provocation colonialiste jusqu’au sein de l’institution parlementaire de l’Algérie Indépendante. Ceci alors qu’il nous faudrait comprendre une fois pour toutes que nos intérêts sont ailleurs qu’avec la France. De permettre une telle visite d’un homme dont la haine vis-à-vis des Algériens est plus que proverbiale est-ce erreur, lâcheté, abandon, compromission, impuissance, reniement de nos principes…? Cela est (au reste politiquement) impardonnable et nécessite réparation ! En réalité, la façon dont s’est comporté et emporté Sarkozy en Algérie a lieu de signifier que "ce" pouvoir a besoin du soutien de la France pour ne pas sombrer totalement. Autrement dit, il n’y a d’autre choix pour l’Algérie qu’entre la curée et la France. Et ce pouvoir le sait qui n’en a cure de ses courbettes. Eh bien justement, ce POUVOIR est là pour nous écouter, pas pour nous faire taire. Et si nous nous mettons à fond il finira bien par le comprendre. Nous l’y obligerons. @ Mouloud. Oui. Le mot d’ordre que l’on devrait suivre est impérativement aujourd’hui : " A vos plumes…toutes, tous !". Sortons de notre réserve où nos petitesses, voire nos avilissants intérêts nous relèguent et nous perdent. Cordiales salutations. RAF.
@RAF. Votre commentaire est plein de pertinence. Mais à mon humble avis, il n’y a pas que la France. Il existe aussi les USA avec leur impérialisme démesuré ( qui se rappelle du Vietnam et des atrocités commise là-bas et aujourd’hui en Irak, en Afghanistan et en Palestine?).
si les autorites algeriennes demande les archives concernant la revolution algerienne et autre c’est simple il faut tou prendre, tous les archives sans choisir meme concernant les masacres de melouza le 28mai commandes par souani abdelkader, masacrent 303musulmans.en reponse de 243 de leur proches, travaillant dans la egion parisiene, prennent l’avion a destination du vilage martyr.Il viennent venger leurs freres et secourir 600 veuves et orphelins.
C’est de la poudre aux yeux Mr l’ambassadeur ! rattrapez vous et prouvez votre bonne foie en étant une fois d’actualité avec l’histoire en exprimant un niet (par ex) face à un pays sauvage ("israel") qui massacre toujours des innocents avec la bénédiction de votre pays.
pour moi vous resterez tjs des ennemis.
malheureusement notre pays est "dirigé" par des traitres à votre solde et à la solde des USA et des
fascistes du moyen orient.
L’histoire des massacres du 8 Mai 1945 perpetrés sur les populations d’Algérie comme celle de la Shoa devrait être enseignée aussi aux petits Français d’aujourdhui, pour qu’ils apprennent que leurs ancêtres les colons d’Algerie n’ont pas fait que des bonnes choses là bas au loin. Ils ont rattrapé en horreur et en terreur toutes les exactions et les méthodes fascistes de la GESTAPO durant la 2ième guerre. Pour moi, Les massacres du 8 Mai 1945 en Algérie procédent du même esprit que l’haulocauste et la solution finale ordonnée par le IIIième Reich quelques années auparavant .
Je pense que le plus intéressant dans cette reconnaissance ce sont les indemnités. La France selon les journaux n’arrive pas à boucler ses fins de mois qu’avec grande difficulté, alors l’indemnité c’est quoi ? L’Euro "makach", y’en a plus. Je suggère des cartes de résidence à la place des Euros pour la minorité du FLN et ONM qui ne l’ont pas. Sinon il y’a mieux…Mais Sarkozy n’en voudra pas puisque ils prennent tout sans qu’ils soient présents en moins nos gueules. Les massacres de notre système qui doit rendre des comptes ? Les colons, la France tout ça c’est du Bla Bla pour occuper les idiots que nous sommes. On doit parler du présent c’est la torture actuelle qu’il faut dénoncer et combattre. C’est de nous qu’il s’agit, nos parents se sont sacrifiés et nous, nous voulons les indemnités, les résidences….. J’ai honte.
Mon Dieu aidez-nous, qu’est ce qu’on a fait de notre pays!!!tous le monde nous deteste, même les marocains s’y mettent maintenant, au lieu de nous concentrer sur nos problèmes, et trouver des solutions d’avenir à nos enfants, non!!! on ressasse ça, la France de se repentir de ses crimes coloniaux et j’en passe!!! bon sang!!! la France est partie en 1962!!!! oubliant là, mettez-nous au travail, laissant les historiens s’en occupés. moi je vous renvoie à un passé pas si lointain que ça, les crimes des années 90 à qui devrions-nous demandez des comptes, ?!!! je ne crois pas que la France a commis des crimes pareils sur les algériens, alors cessons de chercher à se cacher dernière l’histoire au lieu d’affronter l’avenir, encore une fois de plus, nous sommes seuls, aucun pays ni arabe, ni occidental ni autres nous veut du bien!!!!
quelle future belle nouvelle!!! la france a reconnu les crimes de guerre …. l’Algerie devient pays developpé soudainnement.Belkhadem et le regime et le FLN retourne dans le serail le vrai repot sabatique quelle utopie????? ……….
Pour l’Histoire il faut tourner la page sans la dechirer, notre Role est de maintenire la Memoire de Notre Parcours de Massinissa a 1962 ….ce Combat est du a Notre peuple a nous même mais il continue dans cette INDEPENDANCE ECONOMIQUE NOUS SOMMES TOUS RESPONSABLE DE L ‘AVENIRE DE NOS DESCENDANTS DANS TOUTES SA COMPOSANTES …..MAIS LE TERRORISMES N’EST PAS DANS NOTRE CULTURE ET NOUS COMBATTONS TOUJOURS NOS ENNEMIS A VISAGES DECOUVERTS …..Alors ALKAIDA ET SES MERCENAIRES SONT LES ARKIS DE L’UNITEE ALGERIENNES IL FAUT LES COMBATTRES COMME ONT COMBATS LES VIRUS ……..