Le drame s'est produit dans la province d'Herat. Ces bombes artisanales dissimulées en bordure des routes sont l'arme privilégiée des rebelles talibans.

"Un car transportant des passagers qui revenaient d'un mariage a sauté sur une mine artisanale dans le district de Shindand, et 16 personnes ont été tuées", 11 enfants, quatre femmes et un homme, a déclaré par téléphone à l'AFP Mohayedin Noori, porte-parole de l'administration de la province d'Herat. La zone où a été commis l'attentat "est en proie aux combats, les talibans y sont actifs, nous pensons qu'ils sont responsables de la mort de ces civils", a déclaré à l'AFP Noor Khan Neikzad, le chef de la police d'Herat. L'attaque n'a pas été revendiquée.

Les talibans, chassés du pouvoir fin 2001 par une coalition internationale emmenée par les Etats-Unis, ont intensifié leur insurrection ces dernières années malgré la présence d'environ 140.000 soldats étrangers, et mènent des actions de guérilla dans la quasi-totalité du pays.