Nous avons reçu le communiqué suivant concernant l’Appel à soutenir l’écrivain Boualem Sansal à la suite de ce qu’il est communément appelé l’affaire du « prix du roman arabe » 2012.
Après la honteuse décision des ambassadeurs arabes, mécènes du « Prix du roman arabe » décerné en 2012 à Boualem Sansal, de refuser la remise du chèque accompagnant ce prix en raison de la participation de l’auteur à une rencontre littéraire tenue à Jérusalem, nous avions lancé un appel à une collecte afin de remettre le chèque de 10.000 € dont le lauréat avait été privé.
Suite au don de 10 000 € fait par une personnalité suisse en juillet dernier à M. Boualem Sansal pour suppléer à la défaillance des « mécènes« , notre collecte est devenue sans objet. Nous avons donc décidé, dans la transparence, de restituer à tous les donateurs les montants réunis.
Nous saisissons cette occasion pour remercier toutes celles et tous ceux qui ont répondu à notre appel soit en nous écrivant pour apporter leur soutien, soit en participant financièrement à la collecte. Nous considérons leur geste comme un encouragement fort à la lutte contre toute atteinte à la liberté de création et, plus généralement, contre toute violation des droits humains.
Enfin, nous voulons exprimer notre reconnaissance au site internet Matin.dz qui nous a soutenus dans notre démarche en publiant notre appel.
Paris, le 23 septembre 2012
Rabah Aït Messaoud, Mhand Bairi, Mustapha Bounab, Arezki Naït Abdellah et Hend Sadi
(anciens membres d’Agraw Imazighène)