Algérie entre émeutes et harga : les jeunes de Gdyel racontent la misère et l’arbitraire

Leur colère, on s’en souvient, avait embrasé la petite ville de Gdyel − 37 000 âmes dont 50% sont au chômage −, à une quinzaine de kilomètres d’Oran. Le Bilan des émeutes de ce mardi 15 avril fut aussi lourd que le désespoir qui pèse sur leurs jeunes existences :  le tribunal, le centre payeur de la CNAS et le bureau de poste de la ville incendiés,  des blessés dans le camps des manifestants et chez les policiers, plus une cinquantaine d’arrestations parmi les jeunes, dont 49 seront jugés demain. En attendant le verdict de la justice, les jeunes ont répondu en masse à l’initiative, inédite en Algérie, du maire de la ville désireux de « rétablir » la communication avec eux, et qui les invitait à venir  parler de leurs problèmes.
   La réunion, rapporte le journaliste du Quotidien d’Oran, démarre très mal. Excédés par l’orientation du débat une poignée de jeunes décident de quitter la salle. «On n'est pas venus ici pour demander des logements. La priorité, pour nous aujourd'hui, c'est que nos frères et nos enfants qui ont été arrêtés abusivement, et qui croupissent en prison depuis mardi dernier, soient libérés», jette l’un d’eux, sur un ton irrité. La tension retombe et  la salle se remplit de nouveau. Une femme, dont le mari est incarcéré, prend la parole sur l'insistance de l’assistance : « l'opinion publique doit savoir que cette situation est le résultat de la hogra dont les jeunes sont victimes ici à Gdyel, comme nulle part ailleurs». Le mot «hogra» est   noyé sous un tonnerre d'applaudissements. «Est-ce que vous trouvez normal que des policiers viennent au marché de poisson pour brutaliser des jeunes, dont le seul crime est d'avoir pris leur destin entre les mains pour tenter de gagner leur vie honnêtement ? Est-ce que vous trouvez normal que des policiers aspergent le poisson avec du détergent, et quand le jeune vendeur essaie de défendre son gagne-pain, de se faire insulter, voire tabasser", s'interroge un autre intervenant. Pour lui «  il n'y a pas plus grande provocation. On peut toujours parler de manipulation, mais la réalité c'est que la jeunesse en a plus que marre. Non seulement on assiste, depuis maintenant plusieurs années, à toutes sortes d'injustices, distribution de logements et de locaux commerciaux au profit de gens qui ne sont même pas de Gdyel, recrutement dans les services publics sur la base des connaissances et du régionalisme, mais en plus, on doit supporter l'acharnement de la police qui nous pousse vers nos derniers retranchements. »  Et voilà un troisième qui  ajoute: « moi j'ai fait trois tentatives d'émigration clandestine. Mais Dieu a voulu qu'à chaque fois j'échoue. Je ne m'en plains pas, car c'est ma destinée et je remercie Dieu, car d'autres que moi n'ont pas eu la chance de revenir dans leur pays, indemnes de ces aventures. Cela fait 10 ans que je traîne d'un coin à l'autre. J'ai tout vendu, des cigarettes au poisson pour subvenir à mes besoins et à ceux de ma famille. J'ai fait des demandes pour avoir un local parmi les 19 de «Souk El-Fellah» mais je n'ai rien eu. D'autres, en revanche, n'ont eu aucun mal pour avoir un de ces locaux en dépit du fait qu'ils ne sont nullement dans le besoin, comme en témoignent les voitures luxueuses qu'ils possèdent, et sont originaires d'autres communes de la wilaya, et malgré tout cela, je n'ai jamais enfreint la loi. Mais cela n'a pas empêché les policiers de faire une descente chez moi, mardi dernier à minuit, pour m'embarquer. J'ai eu beau leur expliquer que je n'ai rien fait, et que même physiquement, j'étais dans l'incapacité de participer aux troubles car j'ai la cheville fracturée depuis deux mois, ils n'ont rien voulu entendre. Mais le juge d'instruction m'a accordé le bénéfice de la citation directe car il s'est rendu compte, qu'effectivement, j'étais handicapé par ma fracture à la cheville », raconte-t-il. Les témoignages sur l’arbitraire et la brutalité policières fusent :  « moi, mon cousin, et tout le monde le sait ici à Gdyel, sauf les policiers peut-être, est depuis six mois en Espagne. Mais cela n'a pas empêché les services de sécurité de venir le chercher à la maison «  rapporte l’un,  « moi je vais vous raconter quelque chose de vraiment inouïe. Il y a un jeune qui s'appelle Mansour, connu dans la commune sous le sobriquet de «Kempes», et qui a été vivement recherché par la police pour sa présumée participation aux heurts. Or, la veille des émeutes, c'est-à-dire lundi, il avait fait une tentative de suicide en se jetant d'un précipice après avoir ingurgité une grande quantité de psychotropes. On le recherchait chez lui alors qu'il est depuis lundi à l'hôpital entre la vie et la mort… Tout ceci prouve que la police agit d'une manière aléatoire et ses arrestations ne répondent à aucun fait objectif », ajoute un autre.

Le maire a promis de transmettre fidèlement leurs préoccupations… à qui de droit.

G. H. ( avec  H.Barti du Quotidien d’Oran)